ESPAÑOL
Sartén con parrilla Airfryer
Tus delicias fritas y a la parrilla nunca se pegarán.
Para usar con los modelos HD9220 y HD9230 de la Airfryer de
Philips
PRECAUCIÓN:
La sartén con parrilla toma MUCHA temperatura durante la cocción.
No toque la sartén durante y por un tiempo luego de la cocción.
Levante la sartén con parrilla únicamente del asa.
IMPORTANTE
1. Si cocina distintos tipos de ingredientes al mismo tiempo,
asegúrese de que la temperatura y el tiempo de cocción sea
la misma para cada tipo de ingrediente.
2. No utilice la sartén con parrilla en el horno microondas, horno
tostador, horno de convección o convencional o en una placa
de cocción de vidrio o cerámica, hornillo eléctrico, estufa a gas
o inducción o en una parrilla al aire libre.
3. No use utensilios de metal con bordes afilados o cuchillos que
puedan arañar la superficie antiadherente.
Modo de uso:
1. Antes de usarla por primera vez, limpie la sartén con parrilla
con agua caliente y jabonosa y una esponja no abrasiva o en el
lavavajillas.
2. Quite la cesta de la sartén de la Airfryer y ponga en su lugar la
sartén con parrilla.
No llene la sartén de la Airfryer o la sartén con parrilla con
aceite o cualquier otro líquido.
3. Ubique los ingredientes en la sartén con parrilla. Deslice la
sartén con parrilla en la sartén de la Airfryer en la Airfryer.
Nunca utilice la sartén de la Airfryer sin la parrilla o la cesta.
4. Establezca la temperatura. Programe el temporizador con el
tiempo de cocción deseado.
5. Una vez terminada la cocción, presione el botón de liberación
de la sartén con parrilla y saque la sartén con parrilla de la
sartén de la Airfryer y ubíquela en una superficie resistente
al calor.
Limpieza y guardado
1. Limpie el aparato después de cada uso según el Manual del
usuario.
2. Limpie la sartén con parrilla con agua caliente y jabonosa
y una esponja no abrasiva o en el lavavajillas luego de cada
uso. Séquela con cuidado. No la deje en remojo por períodos
prolongados.
3. No friegue con fibra de acero, limpiadores de horno o
limpiadores o materiales abrasivos para evitar arañazos.
Los arañazos menores no afectarán el desempeño de la
sartén.
4. Guarde en un lugar seco y fresco.
Sólo en Estados Unidos fabricado por:
Philips Consumer Lifestyle
Una división de Philips Electronics North America Corporation
P.O. Casilla 10313,
Stamford, CT 06904
Sólo Canadá fabricado para:
Philips Electronics Ltd
281 Hillmount Road
Markham, ON L6C 2S3
Para solicitar asistencia, visite el sitio web de Philips en
http://www.support.philips.com/support/
o llame al:
-Colombia: 01-800-700-7445
-Costa Rica: 0800-507-7445
-República Dominicana: 1-800-751-2673
-Ecuador: 1-800-10-1045
-El Salvador: 800-6024
-Guatemala: 1-800-299-0007
-Honduras: 8002-791-9273
-Mexico: 01800504 6200
-Nicaragua: 1-800-507-0018
-Panama: 800-8300
PHILIPS y el Sello Philips son Trademarks registradas por Koninklijke Philips N.V.
©2013 Philips Electronics North America Corporation.
Todos los Derechos Reservados.
9/13 Rev. 2
4222 248 7102 3
HD9910
Airfryer Grill Pan
Poêle à fond cannelé
Airfryer
13_HD9910_EN_ES_FR.indd 1
9/18/13 9:20 AM
