background image

English

Bread baskets with squeeze 

handle 

Warming rack lever

Crumb tray

Reheating setting

Stop button

Browning control

Defrosting setting

Bun warming setting

Warming rack

Español

Cestas para el pan con 

mango prensor 

Palanca de la rejilla 

calientabollos

Bandeja recogemigas

Posición para recalentar

Botón de parada

Control de tostado

Posición para descongelar

Posición para calentar bollos

Rejilla calientabollos

IT 

 

Manuale utente

PT  

Manual do utilizador

EN

   

User manual 

ES

   

Manual del usuario

©2017 Koninklijke Philips N.V.

All rights reserved.

4240 002 02883

HD2583

Italiano

Cestelli del pane con 

impugnatura a pinza 

Leva della griglia 

scaldabriosche

Vassoio raccoglibriciole

Impostazione riscaldamento

Pulsante di arresto

Controllo doratura

Impostazione 

scongelamento

Impostazione riscaldamento 

panini

Griglia scaldabriosche

Português

Cestos de pão com pega de 

aperto 

Manípulo da estufa de 

aquecimento

Tabuleiro das migalhas

Regulação de reaquecimento

Botão de paragem

Controlo de torragem

Regulação de descongelação

Regulação para 

aquecimento de pão

Estufa de aquecimento

English

Do not use any tool to clean the slot.

Español

No utilice ninguna herramienta para limpiar la ranura.

Italiano

Non utilizzare alcun utensile per pulire l'alloggiamento.

Português

Não utilize nenhum utensílio para limpar a ranhura. 

*

1

h

b

c

i

a

STOP

5

6

7

8

4

3

2

1

g
f

d

e

5

6

7

8

4

3

2

1

4

2

2

1

1

2

2

3

6

1

7

1

2

5

6

7

8

4

3

2

1

5

6

7

8

4

3

2

1

5

Reviews: