background image

3

6

www.philips.com/support

www.philips.com/support

1

2

3

3

2 min.

2 min.

4

5

~

2 min.

5

1

2

3

4

4

5

1

2

www.philips.com/support

3

6

1 2 3 4 5 

6 6

8 9 10 11 12 

12 13

15 16  17  18  19 

19  20

22 23 24 25 25 

26 27

29 30  31

1

2

www.philips.com/support

4

3

6

7

9

10

8

User manual   
Mode d’emploi   

Manual do utilizador

EN

  Automatic shut off

 

FR

  Arrêt automatique

   

PT

  Desactivação automática

   

GC3920
GC3929

www.philips.com/support

2

1

2

1

2

*Use Calc Clean 

function once 
every 1 month to 
prolong the life of 
your iron. Hold slider 
at 

CALC CLEAN

 

position and shake 
the iron until all water 
flows out (figure 8). 

FR

  Utilisez la fonction Calc Clean 1 fois 

par mois afin de prolonger la durée 
de vie de votre fer. Maintenez le 
sélecteur sur la position 

CALC CLEAN

 et secouez le fer 

jusqu'à ce que l'eau s'écoule 
(figure 8).

 

PT

  Utilize a função Calc-Clean 1 vez por 

mês para prolongar a vida do seu 
ferro. Mantenha o botão deslizante 
na posição 

CALC CLEAN

 e abane o 

ferro até sair toda a água (figura 8).

 

5

~

2 min.

www.philips.com/support

Reviews: