background image

© 2010 P&F USA, Inc.

DVP3560K

www.philips.com/welcome

For product support, visit:

EN:

 For further assistance, call the customer support service in your country.

‡7RREWDLQDVVLVWDQFHLQWKH86$&DQDGD3XHUWR5LFRRUWKH869LUJLQ,VODQGVFRQWDFW

3KLOLSV&XVWRPHU&DUH&HQWHUDW

‡7RREWDLQDVVLVWDQFHLQ0H[LFRFRQWDFW3KLOLSV&XVWRPHU&DUH&HQWHUDW

ES:

 Para obtener mas informacion, llame al servicio de soporte al cliente de su pais.

‡3DUDREWHQHUDVLVWHQFLDHQORV(VWDGRV8QLGRVHQ&DQDGD3XHUWR5LFRRHQODV,VODV9LUJHQHVGHORV(VWDGRV

8QLGRVFRPXQLTXHVHFRQ&HQWURGHDWHQFLRQDOFOLHQWHGH3KLOLSVDO

‡6RORSDUD0H[LFR&(1752'($7(1&,21$&/,(17(6/$'$6ROR3DUD0H[LFR

(1

User manual

3

(6

Manual del usuario

23

37%5

Manual do Usuário

45

Summary of Contents for DVP3560K

Page 1: ...U DUH HQWHU DW 7R REWDLQ DVVLVWDQFH LQ 0H LFR FRQWDFW 3KLOLSV XVWRPHU DUH HQWHU DW ES Para obtener mas informacion llame al servicio de soporte al cliente de su pais 3DUD REWHQHU DVLVWHQFLD HQ ORV VWDGRV 8QLGRV HQ DQDGD 3XHUWR 5LFR R HQ ODV VODV 9LUJHQHV GH ORV VWDGRV 8QLGRV FRPXQLTXHVH FRQ HQWUR GH DWHQFLRQ DO FOLHQWH GH 3KLOLSV DO 6ROR SDUD 0H LFR 1752 7 1 21 17 6 6ROR 3DUD 0H LFR 1 User manual ...

Page 2: ...OR 0RGHO DVP3560K F8 OLPHQWDFLyQ 0DLQV 9 a RQVXPR RQVXPSWLRQ 10W PSRUWDGRU PSRUWHU P F MEXICANA S A DE C V RPLFLOLR 6WUHHW Y D 3DOPD 1R RO 6DQ HUQDQGR D HUUDGXUD XL TXLOXFDQ GR GH 0p LFR RFDOLGDG 7HOHIRQR LW 3KRQH 3 7HO SRUWDGRU SRUWHU 3 86 1 3DtV GH 2ULJHQ 2ULJLQ 1 ...

Page 3: ...SDUH WKH UHPRWH FRQWURO LQG WKH 79 LQSXW FKDQQHO 6HOHFW D PHQX GLVSOD ODQJXDJH 7XUQ RQ SURJUHVVLYH VFDQ 8VH 3KLOLSV DV LQN 5 Play 3OD D GLVF 3OD YLGHR 3OD PXVLF 11 3OD SKRWR 12 3OD IURP D 86 ÁDVK GULYH 12 6 Other features 13 0HGLD FRS 13 UHDWH 03 ÀOHV 13 DUDRNH 1 7 Adjust settings 15 HQHUDO VHWXS 15 XGLR VHWXS 15 9LGHR VHWXS 16 3UHIHUHQFHV 1 8 Additional information 1 8SGDWH VRIWZDUH 1 DUH 1 6SHFL...

Page 4: ... QDNHG ÁDPHV RU RWKHU KHDW VRXUFHV LQFOXGLQJ GLUHFW VXQOLJKW YRLG KLJK WHPSHUDWXUH PRLVWXUH ZDWHU DQG GXVW 7KLV XQLW PXVW QRW EH H SRVHG WR GULSSLQJ RU VSODVKLQJ 1HYHU SODFH DQ REMHFW RU LWHPV WKDW FDQ GDPDJH WKLV XQLW H J OLTXLG ÀOOHG REMHFWV OLJKWHG FDQGOHV 1HYHU SODFH WKLV SURGXFW RQ RWKHU HOHFWULFDO HTXLSPHQW HHS DZD IURP WKLV SURGXFW GXULQJ OLJKWQLQJ VWRUPV KHUH WKH PDLQV SOXJ RU DQ DSSOLDQFH...

Page 5: ...XUHG XQGHU OLFHQVH IURP ROE DERUDWRULHV ROE DQG WKH GRXEOH V PERO DUH WUDGHPDUNV RI ROE DERUDWRULHV 9 9LGHR LV D WUDGHPDUN RI 9 RUPDW RJR LFHQVLQJ RUSRUDWLRQ 2 Your DVD player RQJUDWXODWLRQV RQ RXU SXUFKDVH DQG ZHOFRPH WR 3KLOLSV 9LVLW ZZZ SKLOLSV FRP ZHOFRPH Playable media 7KLV SURGXFW FDQ SOD 9 9 9LGHR 9 5 5 9 5 5 9 5 5 XDO D HU 9LGHR 69 XGLR 5 5 03 PHGLD 0 PHGLD LY 8OWUD PHGLD 3 ÀOHV 86 ÁDVK GU...

Page 6: ...Q RQ WKH XQLW RU VZLWFK WR VWDQGE b 2SHQ RU FORVH WKH GLVF FRPSDUWPHQW c DISC MENU FFHVV RU H LW WKH GLVF PHQX 6ZLWFK WR WKH GLVF PRGH XULQJ D SKRWR VOLGHVKRZ VZLWFK EHWZHHQ WKH XQ 0RGH FRORU DQG 6LPSOH 0RGH EODFN DQG ZKLWH RU 9 DQG 69 WXUQ RQ RU RII 3 SOD EDFN FRQWURO d 1DYLJDWH WKH PHQXV 6HDUFK IDVW IRUZDUG RU IDVW EDFNZDUG 6HDUFK VORZ IRUZDUG RU VORZ EDFNZDUG e BACK 5HWXUQ WR WKH SUHYLRXV GLVSO...

Page 7: ...Q D 86 ÁDVK GULYH 3UHVV WKH EXWWRQ WR DFFHVV WKH FRQWHQW DQG SOD WKH ÀOHV COAXIAL COAXIAL DIGITAL AUDIO INPUT AUDIO IN DVD PLAYER DVP3560K Option 2 Connect to the component video jacks 1 RQQHFW WKH FRPSRQHQW YLGHR FDEOHV QRW VXSSOLHG WR WKH Y Pb Pr MDFNV RQ WKLV SURGXFW WKH 20321 17 9 2 LQSXW MDFNV RQ WKH 79 2 RQQHFW WKH DXGLR FDEOHV VXSSOLHG WR WKH AUDIO OUT L R MDFNV RQ WKLV SURGXFW WKH DXGLR LQ...

Page 8: ...W WKH SRZHU VXSSO YROWDJH FRUUHVSRQGV WR WKH YROWDJH SULQWHG RQ WKH EDFN RI WKH SURGXFW HIRUH FRQQHFWLQJ WKH SRZHU FRUG HQVXUH RX KDYH FRPSOHWHG DOO RWKHU FRQQHFWLRQV Note 7KH W SH SODWH LV ORFDWHG RQ WKH EDFN RI WKH SURGXFW 1 RQQHFW WKH SRZHU FDEOH WR WKH ZDOO VRFNHW 7KH SURGXFW LV UHDG WR EH VHW XS IRU XVH 4 Get started Prepare the remote control 1 3UHVV DQG SXVK WKH EDWWHU FRPSDUWPHQW WR VOLGH ...

Page 9: ...VSOD HG 5 7R SURFHHG VHOHFW Ok DQG WKHQ SUHVV OK 7KH SURJUHVVLYH VHWXS LV FRPSOHWH Note I D EODQN GLVWRUWHG VFUHHQ LV GLVSOD HG ZDLW IRU VHFRQGV IRU WKH DXWR UHFRYHU I QR SLFWXUH LV GLVSOD HG WXUQ RII WKH SURJUHVVLYH VFDQ PRGH DV IROORZV 3UHVV WR RSHQ WKH GLVF FRPSDUWPHQW 3UHVV WKH Numeric button 1 6 3UHVV SETUP WR H LW WKH PHQX 7 RX FDQ QRZ WXUQ RQ WKH SURJUHVVLYH VFDQ PRGH RQ WKH 79 VHH WKH 79 X...

Page 10: ...tons WR FKDQJH WKH DQJOH 3OD FKDQJHV WR WKH VHOHFWHG DQJOH Note SSOLFDEOH RQO WR GLVFV WKDW FRQWDLQ PXOWL DQJOH VFHQHV Button Action 6WDUW SDXVH RU UHVXPH GLVF SOD 6WRS GLVF SOD 6NLS WR D SUHYLRXV QH W WLWOH RU FKDSWHU 6HDUFK IDVW EDFNZDUG RU IDVW IRUZDUG 3UHVV UHSHDWHGO WR FKDQJH WKH VHDUFK VSHHG 6HDUFK VORZ IRUZDUG RU VORZ EDFNZDUG 3UHVV UHSHDWHGO WR FKDQJH WKH VHDUFK VSHHG RU 9 69 VORZ EDFNZDUG...

Page 11: ... RU SOD HG 5HSHDW SOD IRU D VSHFLÀF VHFWLRQ For audio CDs 1 XULQJ SOD SUHVV INFO UHSHDWHGO XQWLO Off LV GLVSOD HG 2 3UHVV WR VHOHFW D UHSHDW RSWLRQ RU 03 0 ÀOHV 1 XULQJ SOD SUHVV INFO UHSHDWHGO WR VHOHFW D UHSHDW RSWLRQ 5HSHDW SOD IRU D VSHFLÀF VHFWLRQ 1 XULQJ SOD SUHVV INFO 2 3UHVV WR VHOHFW REPEAT AB 3 3UHVV OK WR VHW WKH VWDUW SRLQW 4 3UHVV OK WR VHW WKH HQG SRLQW 5HSHDW SOD VWDUWV 7R FDQFHO UH...

Page 12: ...VF RU D FRQWHQWV PHQX IRU 3 GLVF LV GLVSOD HG 2 6HOHFW D SKRWR DQG WKHQ SUHVV OK WR VWDUW VOLGHVKRZ RU D SKRWR UHFRUGHG ZLWK WKH H LIµ IRUPDW WKH GLVSOD RULHQWDWLRQ LV DXWRPDWLFDOO RSWLPL HG 7R GLVSOD SKRWRV LQ FRORU IXQ PRGH RU LQ EODFN DQG ZKLWH VLPSOH PRGH SUHVV DISC MENU 7R SUHYLHZ WKH SKRWRV LQ WKXPEQDLO SUHVV INFO 7R VHOHFW D SKRWR SUHVV WKH Navigation buttons 7R HQODUJH WKH VHOHFWHG SKRWR D...

Page 13: ...IONS TRACK SUMMARY Start Exit Select all Deselect all to change speed Track01 04 14 Track02 04 17 Track03 03 58 Track04 04 51 Track05 03 53 Track06 04 09 Track07 04 38 Press OK button CRT ID3 Yes Device USB 1 Speed Normal Bitrate 128kbps 6 Other features Media copy RX FDQ FRS ÀOHV VXFK DV 03 0 RU 3 IURP GLVF WR D 86 ÁDVK GULYH 1 QVHUW D GLVF WKDW FRQWDLQV WKH 03 0 3 ÀOHV 2 Q WKH VWRS PRGH FRQQHFW ...

Page 14: ... WKH PLFURSKRQH YROXPH WR WKH PLQLPXP WR SUHYHQW KRZOLQJ 1 7XUQ RQ WKH 79 DQG VHOHFW WKH 79 LQSXW FKDQQHO 2 RQQHFW D PLFURSKRQH WR WKH MIC MDFN RQ WKLV SURGXFW 3 7XUQ RQ WKH PLFURSKRQH VRXQG RXWSXW VHH Adjust Karaoke settingsµ 4 3OD D DUDRNH GLVF DQG VLQJ WKURXJK WKH PLFURSKRQH Adjust Karaoke settings Note RX QHHG WR WXUQ RQ WKH PLFURSKRQH VRXQG RXWSXW LQ WKH Microphone RSWLRQ WR DFWLYDWH NDUDRNH ...

Page 15: ...HUHR RXWSXW Sound Mode CD Upsampling Digital Audio Analogue Output Volume Audio Setup Night Mode HDMI Audio Audio Sync 7 Adjust settings Note I WKH VHWXS RSWLRQ LV JUD HG RXW LW PHDQV WKH VHWWLQJ FDQQRW EH FKDQJHG DW WKH FXUUHQW VWDWH General setup 1 3UHVV SETUP General Setup PHQX LV GLVSOD HG 2 3UHVV WR HQWHU WKH VXEPHQX 3 6HOHFW DQ RSWLRQ DQG WKHQ SUHVV OK 4 6HOHFW D VHWWLQJ DQG WKHQ SUHVV OK 7R...

Page 16: ...LW WKH PHQX SUHVV SETUP Digital Audio 6HOHFW D GLJLWDO VHWWLQJ EDVHG RQ WKH GLJLWDO DPSOLÀHU UHFHLYHU WKDW LV FRQQHFWHG WKURXJK WKH GLJLWDO MDFN FRD LDO GLJLWDO Digital Output 6HOHFW D W SH RI GLJLWDO RXWSXW All 6XSSRUW PXOWL FKDQQHO DXGLR IRUPDWV Off LVDEOH GLJLWDO RXWSXW PCM Only RZQPL WR WZR FKDQQHO DXGLR IRUPDW LPCM Output 6HOHFW WKH 3 0 LQHDU 3XOVH RGH 0RGXODWLRQ RXWSXW VDPSOLQJ UDWH 48kHZ RU...

Page 17: ...LVF SOD Super Wide HQWHU SRVLWLRQ RI WKH VFUHHQ LV VWUHWFKHG OHVV WKDQ WKH VLGH DSSOLFDEOH RQO ZKHQ WKH YLGHR UHVROXWLRQ LV VHW WR S L RU S 4 3 Pillar Box 1R VWUHWFKLQJ RI SLFWXUH ODFN EDUV DUH GLVSOD HG RQ ERWK VLGHV RI WKH VFUHHQ DSSOLFDEOH RQO ZKHQ WKH YLGHR UHVROXWLRQ LV VHW WR S L RU S TV System KDQJH WKLV VHWWLQJ LI WKH YLGHR GRHV QRW DSSHDU FRUUHFWO GHIDXOW WKLV VHWWLQJ PDWFKHV WKH PRVW FRP...

Page 18: ... RII WKH FRQWHQW PHQX RI 9 V 69 V ZLWK 3 SOD EDFN FRQWURO IHDWXUH On LVSOD WKH LQGH PHQX ZKHQ RX ORDG D GLVF IRU SOD Off 6NLS WKH PHQX DQG VWDUW SOD IURP WKH ÀUVW WUDFN Mp3 Jpeg Nav 6HOHFW WR GLVSOD WKH IROGHUV RU GLVSOD DOO WKH ÀOHV View Files LVSOD DOO WKH ÀOHV View Folders LVSOD WKH IROGHUV RI 03 0 ÀOHV Off 3LFWXUH LV GLVSOD HG DFFRUGLQJ WR WKH GLVF IRUPDW EasyLink Setup I WKLV SURGXFW LV FRQQH...

Page 19: ...GLVFV Clean discs LSH WKH GLVF ZLWK D PLFUR ÀEUH FOHDQLQJ FORWK IURP WKH FHQWUH WR WKH HGJH LQ D VWUDLJKW OLQH PRYHPHQW Password 6HW RU FKDQJH WKH SDVVZRUG IRU ORFNHG GLVFV DQG SOD UHVWULFWHG 9 V 1 3UHVV WKH Numeric buttons WR HQWHU RU WKH ODVW VHW SDVVZRUG DW Old Password ÀHOG 2 QWHU WKH QHZ SDVVZRUG DW New Password ÀHOG 3 QWHU WKH QHZ SDVVZRUG DJDLQ DW RQÀUP PWD ÀHOG 4 3UHVV OK WR H LW WKH PHQX ...

Page 20: ...LJQDO PD QRW EH RXWSXW KHFN LI WKH 0 FDEOH LV IDXOW 5HSODFH D QHZ 0 FDEOH I WKLV KDSSHQV ZKHQ RX FKDQJH WKH 0 YLGHR UHVROXWLRQ RX KDYH WR VZLWFK WR LWV GHIDXOW PRGH 3UHVV WR RSHQ WKH GLVF FRPSDUWPHQW 3UHVV WKH numeric button µ Sound No audio output from the TV QVXUH WKDW WKH DXGLR FDEOHV DUH FRQQHFWHG WR WKH DXGLR LQSXW RI WKH 79 VVLJQ WKH DXGLR LQSXW RI WKH 79 WR WKH FRUUHVSRQGLQJ YLGHR LQSXW 6HH...

Page 21: ...F SHUW URXS ZKLFK IHDWXUHV VPDOO GHFUHDVH LQ LPDJH TXDOLW LQ VSLWH RI LWV KLJK FRPSUHVVLRQ UDWLR LOHV DUH UHFRJQL HG E WKHLU ÀOH H WHQVLRQ MSJ RU MSHJ No audio output from the loudspeakers of the DXGLR GHYLFH VWHUHR V VWHP DPSOLÀHU UHFHLYHU QVXUH WKDW WKH DXGLR FDEOHV DUH FRQQHFWHG WR WKH DXGLR LQSXW RI WKH DXGLR GHYLFH 7XUQ RQ WKH DXGLR GHYLFH WR LWV FRUUHFW DXGLR LQSXW VRXUFH No sound on HDMI co...

Page 22: ...FUHHQ PHQXV WKDW DUH UHFRUGHG RQWR WKH GLVF RX FDQ HQMR LQWHUDFWLYH SOD EDFN DQG VHDUFK Progressive scan 7KH SURJUHVVLYH VFDQ GLVSOD V WZLFH WKH QXPEHU RI IUDPHV SHU VHFRQG WKDQ LQ DQ RUGLQDU 79 V VWHP W RIIHUV KLJKHU SLFWXUH UHVROXWLRQ DQG TXDOLW W WMA LQGRZV 0HGLD XGLR 5HIHUV WR DQ DXGLR FRPSUHVVLRQ WHFKQRORJ GHYHORSHG E 0LFURVRIW RUSRUDWLRQ 0 GDWD FDQ EH HQFRGHG ZLWK LQGRZV 0HGLD SOD HU YHUVLRQ...

Page 23: ...65 Garantia ...

Page 24: ...66 P F MEXICANA S A de C V ...

Page 25: ...5 Lao 7679 Latina 7665 Latvian 7686 Letzeburgesch 7666 Limburgan Limburger 7673 Lingala 7678 Lithuanian 7684 Luxembourgish 7666 Macedonian 7775 Malagasy 7771 Magyar 7285 Malayalam 7776 Maltese 7784 Manx 7186 Maori 7773 Marathi 7782 Marshallese 7772 Moldavian 7779 Mongolian 7778 Nauru 7865 Navaho Navajo 7886 Ndebele North 7868 Ndebele South 7882 Ndonga 7871 Nederlands 7876 Nepali 7869 Norsk 7879 No...

Page 26: ...334 0430 P F Mexicana S A de C V Av La Palma No 6 Col San Fernando La Herradura Huixquilucan Edo de México C P 52787 REPRODUCTOR DE DISCO DEVIDEO DIGITAL DVD 1 5 93 9 9 a 93 9 9 a IMPORTADOR P F MEXICANA S A DE C V Y D 3DOPD 1R RO 6DQ HUQDQGR D HUUDGXUD 3 XL TXLOXFDQ GR H 0p LFR 7HO LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO ...

Reviews: