A11R5_Q5UD_55_46PFL4706_F7_QG
Cyan
Magenta
Yellow
BK
Mount base onto TV
FR
Montez le socle sur le téléviseur
ES
Acoplar la base al TV
2
1
3
4
x 2
x 4
Always lock the stand with screw.
Bloquez toujours le support avec une vis.
Bloquee la base con tornillos.
WARNING
•
Large screen TVs are heavy. 2 people are required to carry and handle a large screen TV.
•
When you mount base onto TV, Choose the place in a stable position.
•
Make sure there are no children nor obstacles around the place you mount the base.
ATTENTION
•
Les téléviseurs à grand écran sont lourds. 2 personnes sont nécessaires pour transporter et manipuler un téléviseur à grand écran.
•
Quand vous montez la base sur le téléviseur, choisissez un lieu dans une position stable.
•
Assurez-vous qu'il n'y a pas d'enfant ou d'obstacle autour de l'endroit où vous montez la base.
ADVERTENCIA
•
Los TV con pantalla grande son pesados. Se necesitan 2 personas para transportar y manipular un TV de pantalla grande.
•
Al montar el pedestal en el TV, elija una ubicación y una posición estables.
•
Asegúrese de que no haya niños ni obstáculos cerca de dónde vaya a montar el pedestal.
LC9̲ 55̲46̲40PFL4706̲̲40PFL5706̲F7̲QG̲v1.indd 7
LC9̲ 55̲46̲40PFL4706̲̲40PFL5706̲F7̲QG̲v1.indd 7
2011/02/07 18:46:58
2011/02/07 18:46:58
