background image

petsafe.com

19

petsafe.com

18

Im Folgenden bezieht sich „wir“ oder „uns“ auf Radio Systems Corporation, Radio Systems PetSafe Europe Ltd., Radio Systems Australia 
Pty Ltd. und jegliche anderen Tochtergesellschaften oder Marken von Radio Systems Corporation.

WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN

Erklärung der in dieser Anleitung verwendeten Warnhinweise und Symbole

WARNUNG

, weist auf eine gefährliche Situation hin, die bei Nichtvermeidung zum Tod oder zu schwerer 

Körperverletzung führen kann.

VORSICHT

, weist bei Verwendung ohne Sicherheitssymbol auf eine gefährliche Situation hin, die bei 

Nichtvermeidung zu Verletzungen Ihres Haustiers führen kann.

HINWEIS

, kennzeichnet Sicherheitsmaßnahmen, die nicht im Zusammenhang mit Personenschäden stehen.

Das RoloRat ist kein Kinderspielzeug. Dieses Produkt ist für Katzen vorgesehen, nicht für Kinder oder Hunde. 
Lassen Sie Ihr Tier beim Spiel nicht unbeaufsichtigt, wenn Kinder anwesend sind.
Das RoloRat erst verwenden, wenn Sie die gesamte Gebrauchsanweisung gelesen haben.
Das RoloRat nicht auf erhöhten Oberflächen, wie beispielsweise Tischen oder Theken verwenden. Nur auf dem 
Fußboden verwenden.
Dieses Produkt darf nur gemäß den Anweisungen in der Gebrauchsanweisung verwendet werden.

Bei Katzen ist die Aufsicht durch einen Erwachsenen erforderlich. Elauben Sie die Verwendung des „Spielen, 
während Sie weg sind“-Modus erst, wenn Sie sicher sind, dass Ihre Katze das Spielzeug wie vorgesehen 
verwendet.

Verwenden Sie keine alten und neuen Batterien oder verschiedene Batterietypen gemeinsam. Wenn die 
Batterien gelagert oder entsorgt werden, müssen Sie vor Kurzschluss geschützt werden. Gebrauchte Batterien 
ordnungsgemäß entsorgen.

Diese Anleitung muss aufbewahrt und bei Besitzerwechsel weitergegeben werden.

Zusammenbauen des Spielzeugs

Das Spielzeug muss nicht zusammengebaut werden. Installieren Sie einfach die Batterien, drücken Sie auf die Einschalttaste und 
legen Sie das automatische RoloRat Katzenspielzeug auf den Boden. Legen Sie das Spielzeug nur auf den flachen, ebenen Boden 
und auf keine andere Oberfläche. 

Einsetzen der Batterie

1.  Entfernen Sie den Batteriefachdeckel an der Unterseite des Spielzeugs (

A

).

2.  Setzen Sie 3 AAA-Batterien in das  Batteriefach ein (

B

).

Conformità

Questo dispositivo e stato sottoposto a test che ne hanno comprovato la conformita con EU Electromagnetic Compatibility Directive. 
Modifiche o variazioni non autorizzate da Radio Systems Corporation possono invalidare l’autorizzazione all’uso del dispositivo e 
rendere nulla la garanzia. Questo prodotto e conforme alle disposizioni delle direttive EMC. 
La dichiarazione di conformita e disponibile sul sito web: www.FroliCat.com/declarations-of-conformity. 

Limitazione di responsabilità e condizioni di utilizzo

1. 

Termini di utilizzo 

L’uso di questo prodotto è soggetto all’accettazione da parte dell’acquirente senza alcuna modifica dei termini, condizioni 
e avvisi quivi contenuti. L’uso di questo prodotto implica l’accettazione della totalità di tali termini, condizioni e avvisi. Se non 
si desiderano accettare tali termini, condizioni e avvisi, restituire il prodotto, non utilizzato, nella sua confezione originale 
a proprie spese e a proprio rischio, al Centro assistenza clienti di pertinenza assieme alla prova di acquisto per ottenere il 
rimborso completo.

2. 

Utilizzo corretto 

Se si nutrono dubbi in merito all’idoneità del prodotto per il proprio animale, prima dell’uso, consultare il veterinario di fiducia o 
un addestratore certificato. Il corretto utilizzo comprende, a titolo esemplificativo ma non esaustivo la lettura dell’intera Guida 
all’uso e di ogni messaggio di attenzione pertinente.

3. 

Divieto di uso illegale o proibito 

Questo prodotto deve essere usato unicamente su animali domestici. L’uso del prodotto in un modo a cui non è destinato, 
potrebbe violare le leggi statali o locali.

4. 

Limitazione di responsabilità 

In nessun caso Radio Systems Corporation o una delle sue società consociate deve essere ritenuta responsabile per (i) danni 
indiretti, punitivi, accidentali, speciali o consequenziali e/o (ii) eventuali perdite o danni di qualsiasi genere insorti per causa o 
in qualunque modo connessi con l’utilizzo improprio del prodotto. L’acquirente si assume tutti i rischi e le responsabilità per l’uso 
di questo prodotto nella misura massima consentita dalla legge. 

5. 

Modifica dei termini e delle condizioni generali 

Radio Systems Corporation si riserva il diritto di modificare periodicamente i termini, le condizioni e gli avvisi che disciplinano 
l’uso di questo prodotto. Se tali modifiche sono state notificate all’acquirente prima dell’uso del prodotto, risulteranno vincolanti 
per il cliente come se fossero incorporate all’interno di questo documento.

Garanzia

Garanzia limitata non trasferibile di due anni

Questo prodotto è dotato di una garanzia limitata del produttore. I termini e le condizioni della garanzia sono disponibili sul sito 
Web all’indirizzo www.FroliCat.com e contattando il Centro di Assistenza Clienti:
•  Radio Systems PetSafe Europe Ltd, 2nd Floor, Elgee Building, Market Square, Dundalk, Co. Louth, A91 YR9X Ireland

g

 Gebrauchsanweisung

Summary of Contents for ROLOCAT FroliCat

Page 1: ...ig door te lezen voordat u begint Por favor lea detenidamente este manual antes de empezar Si prega di leggere attentamente la guida all uso prima di utilizzare Bitte lesen Sie die ganze Gebrauchsanle...

Page 2: ...turn off after 10 minutes Press and release the power button if you wish to end a play session before the toy automatically turns off Play While You Are Away Mode Observe your cat playing with the toy...

Page 3: ...consumer purchaser is a person or entity who originally purchases the Product or a gift recipient of a new Product that is unopened and in its original packaging When serviced by Radio Systems Custome...

Page 4: ...re le jouet sous tension C Mode d emploi Mode jouer une seule fois Appuyez bri vement sur le bouton d alimentation situ sur le nez pour le mettre sous tension Le jouet s active et met des cliqu tement...

Page 5: ...tion appropri e comprend sans s y limiter la consultation de la totalit du manuel d utilisation et des informations relatives la s curit 3 Usage ill gal ou interdit Ce produit a t con u pour une utili...

Page 6: ...ie niet zijn goedgekeurd door Radio Systems Corporation kunnen leiden tot het niet langer toestaan van het gebruik van de apparatuur en tot het nietig verklaren van de garantie Dit product is in overe...

Page 7: ...er toestaan van het gebruik van de apparatuur en tot het nietig verklaren van de garantie Dit product is in overeenstemming met de voorzieningen van de EMC richtlijnen De verklaring van conformiteit i...

Page 8: ...El juguete se activar y emitir ruidos de chasquidos El juguete se apagar autom ticamente al cabo de 10 minutos Si desea terminar la sesi n de juego antes de que se apague autom ticamente el juguete pu...

Page 9: ...fosse pi necessario non immetterlo nel normale sistema di smaltimento dei rifiuti urbani Riportarlo al negozio dove stato acquistato perch sia inserito nel nostro sistema di riciclaggio Se ci non foss...

Page 10: ...zzazione all uso del dispositivo e rendere nulla la garanzia Questo prodotto e conforme alle disposizioni delle direttive EMC La dichiarazione di conformita e disponibile sul sito web www FroliCat com...

Page 11: ...halten Sie auf www FroliCat com oder ber unseren Kundendienst Radio Systems PetSafe Europe Ltd 2nd Floor Elgee Building Market Square Dundalk Co Louth A91 YR9X Ireland 3 Bringen Sie den Batteriefachde...

Page 12: ...petsafe com 23 petsafe com 22...

Page 13: ...PetSafe Way Knoxville TN 37932 1 865 777 5404 Radio Systems PetSafe Europe Ltd 2nd Floor Elgee Building Market Square Dundalk Co Louth A91 XR9X Ireland 353 0 76 892 0427 www FroliCat com AW400 2136 19...

Reviews: