Petsafe PDT20-11977 Operating Manual Download

Page: 1 / 32

www.petsafe.net

Operating Guide

Manuel d’utilisation

Gebruiksaanwijzing

Manual de funcionamiento

Guida all’uso

Gebrauchsanweisung

Brugervejledning

PDT20-11977 / PDT20-11979

350 m & 900 m Add-A-Dog

Extra Receiver Collar
Collier-récepteur supplémentaire
Extra Ontvanger Halsband
Collar receptor adicional
Collare ricevitore aggiuntivo
Zusätzliches Empfängerhalsband
Ekstra halsbånd

Summary of Contents for PDT20-11977

Page 1: ...onamiento Guida all uso Gebrauchsanweisung Brugervejledning PDT20 11977 PDT20 11979 350 m 900 m Add A Dog Extra Receiver Collar Collier r cepteur suppl mentaire Extra Ontvanger Halsband Collar recepto...

Page 2: ..._________________________________ Important Recycling Advice Please respect theWaste Electrical and Electronic Equipment regulations in your country This equipment must be recycled If you no longer re...

Page 3: ...in your area visit our website at www petsafe net __________________________________________________________________________ Compliance This equipment has been tested and found to comply with relevant...

Page 4: ...ce of all such terms conditions and notices If you do not wish to accept these terms conditions and notices please return the Product unused in its original packaging and at your own cost and risk to...

Page 5: ...or damages whatsoever arising out of or connected with the misuse of this Product The Purchaser assumes all risks and liability from the use of this Product to the fullest extent permissible by law F...

Page 6: ...s heureux de vous aider Enfin vous pouvez avoir la certitude que PetSafe ne communique jamais les informa tions personnelles de ses clients des tiers Une description compl te de la garantie est dispon...

Page 7: ...BATTERIES CONFORM MENT AUX INSTRUCTIONS Une fois que le produit arrive la fin de sa vie veuillez contacter notre Service client le pour recevoir des informations sur l limination appropri e du disposi...

Page 8: ...satisfait la norme de compatibilit lectromagn tique sp cifi par l ACMA Australian Communications and Media Authority Conditions d utilisation et limitation de responsabilit 1 Conditions d utilisation...

Page 9: ...ation de responsabilit Radio Systems Corporation et ses soci t s affili es ne peuvent en aucun cas tre tenus responsables pour i des dommages directs indirects punitifs accidentels sp ciaux ou seconda...

Page 10: ...ver de garantie is beschikbaar op www petsafe net __________________________________________________________________________ Belangrijk advies aangaande recyclage De regelgeving voor Afval bestaande u...

Page 11: ...entelijke afval te plaatsen Voor een lijst van telefoonnummers van de Klantenservice bezoekt u onze website op www petsafe net _________________________________________________________________________...

Page 12: ...aangeboden onder voorwaarde van uw toezegging zonder wijziging van de voorwaarden condities en opmerkingen die hierin staan Gebruik van dit product impliceert aanvaarding van alle dergelijke voorwaar...

Page 13: ...aansprakelijkheid Radio Systems Corporation zal in geen geval aansprakelijk zijn voor i enige directe indirecte financi le incidentele speciale of gevolgschade of ii enige andere schade die voortvloei...

Page 14: ...crip ci n completa de la garant a est disponible en el sitio www petsafe net __________________________________________________________________________ Aviso importante sobre reciclaje Respete las nor...

Page 15: ...nidad No tire la unidad en la basura casera o municipal Para obtener un listado de los n meros de tel fono de los Centros de Atenci n al cliente de su zona visite nuestro sitio web en www petsafe net...

Page 16: ...de responsabilidad 1 T rminos de uso El uso de este producto est sujeto a su aceptaci n sin modificaci n de los t rminos las condiciones y las notifi caciones aqu incluidas El uso de este producto imp...

Page 17: ...tion o cualquiera de sus empresas asociadas ser responsable por i ning n da o indirecto punitivo accidental especial o consiguiente o ii cualesquiera da o que resulte de o est relacionado con el mal u...

Page 18: ...zia si trova sul nostro sitoWeb all indirizzo www petsafe net __________________________________________________________________________ Avviso importante sul riciclaggio Rispettare sempre le normativ...

Page 19: ...er ricevere istruzioni sul corretto smaltimento dell unit Non smaltire l unit nei normali rifiuti domestici o urbani Per un elenco dei numeri di telefono del Centro di assistenza clienti pi vicino vis...

Page 20: ...dalla ACMA Australian Communications and Media Authority Limitazione di responsabilit e condizioni di utilizzo 1 Termini di utilizzo L utilizzo del prodotto soggetto all accettazione senza modifiche d...

Page 21: ...potrebbe violare le leggi statali o locali 4 Limitazione di responsabilit Radio Systems Corporation o qualunque azienda associata declinano ogni responsabilit per i qualunque danno indiretto punitivo...

Page 22: ...kauft Die komplette Gew hrleistungsdetails finden Sie ber www petsafe net __________________________________________________________________________ Wichtiger Recycling Hinweis Bitte respektieren Sie...

Page 23: ...er t bitte nicht mit Haushalts oder Kommunalabf llen Eine Liste mit den Telefonnummern der Kundenbetreuung in Ihrer Gegend finden Sie auf unsererWebsite www petsafe net _______________________________...

Page 24: ...hnen unter der Bedingung angeboten dass Sie es ohne eine Modifizierung der darin enthaltenen Bedingungen und Hinweise annehmen DieVerwendung dieses Produkts stellt die stillschweigende Annahme all die...

Page 25: ...adio Systems Corporation oder eines ihrer verbundenen Unternehmen ist in keinem Fall f r i etwaige direkte indirekte Straf Zufalls Sonder oder Folgesch den und oder ii jedwedeVerluste oder Sch den haf...

Page 26: ..._________________________________________________________________ Vigtige genbrugsr d Overhold reglerne for affald af elektriske og elektroniske produkter WEEE i dit land Disse apparater skal genbruge...

Page 27: ..._________________ Konformitet Dette udstyr er blevet testet og fundet at v re i overensstemmelse med EU elektromagnetisk kompatibilitet EMC lavsp ndings og R TTE direktiver F r dette udstyr anvendes u...

Page 28: ...tere disse betingelser vilk r og bekendtg relser skal det ubrugte produkt returneres i dets originale emballage for egen bekostning og risiko til det relevante kundeservicecenter sammen med k bskvitte...

Page 29: ...eller resulterende skade og eller ii nogen form for tab eller erstatningskrav der opst r p grund af eller i forbindelse med misbrug af dette produkt K ber p tager sig al risici og ansvar for brugen af...

Page 30: ...30 www petsafe net...

Page 31: ...www petsafe net 31...

Page 32: ...Radio Systems Corporation 10427 Electric Ave Knoxville TN 37932 USA 865 777 5404 www petsafe net 400 1111 31 Protected by U S Patent 7 404 379 Other Patents Pending 2009 Radio Systems Corporation...

Search results

Summary of Contents for PDT20-11977

Reviews:

Related manuals for PDT20-11977

Brands by name

Popular brands

Petsafe PDT20-11977, Operating Manual

Search results

Summary of Contents for PDT20-11977

Reviews:

Related manuals for PDT20-11977

Brands by name

Popular brands