Petsafe pcf-275-19 Operating Manual Download Page 1

Page: 1 / 32

Operating Guide

Manuel d’utilisation

Gebruiksaanwijzing

Manual de funcionamiento

Guida all’uso

Gebrauchsanweisung

PCF-275-19

Deluxe In-Ground Cat Fence

™

Extra Receiver Collar
Collier-récepteur supplémentaire
Extra Ontvanger Halsband
Collar receptor adicional
Collare ricevitore aggiuntivo
Zusätzliches Empfängerhalsband

Summary of Contents for pcf-275-19

Page 1: ...l de funcionamiento Guida all uso Gebrauchsanweisung PCF 275 19 Deluxe In Ground Cat Fence Extra Receiver Collar Collier r cepteur suppl mentaire Extra Ontvanger Halsband Collar receptor adicional Col...

Page 2: ...r product within 30 days at www petsafe net By registering and keeping your receipt you will enjoy the product s full warranty and should you ever need to call the Customer Care Centre we will be able...

Page 3: ...re training is desired The specific temperament or size weight of your pet may not be suitable for this Product Radio Systems Corporation recommends that this Product is not used if your pet is aggres...

Page 4: ...ration s liability for human death or personal injury or fraud or fraudulent misrepresentation 5 Modification of Terms and Conditions Radio Systems Corporation reserves the right to change the terms c...

Page 5: ...two conditions 1 This device may not cause interference and 2 This device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Modifications or changes...

Page 6: ...net To remove the battery Turn the battery counter clockwise using the edge of the Test Light Tool WARNING DO NOT attempt to cut into or pry open the battery Be sure to discard the used battery prope...

Page 7: ...us serons heureux de vous aider Enfin vous pouvez avoir la certitude que PetSafe ne communique jamais les informations personnelles de ses clients des tiers Une description compl te de la garantie est...

Page 8: ...it de ce manuel ainsi que de l ensemble des avertissements 3 Utilisation ill gale ou interdite Ce produit est con u pour tre utilis exclusivement avec des animaux de compagnie Ce dispositif de dressag...

Page 9: ...vous n utilisiez ce produit ces modifications seront consid r es comme juridiquement contraignantes et comme si tant incorpor es dans le pr sent document Conformit Ce mat riel a t test et garanti conf...

Page 10: ...rme de compatibilit lectromagn tique sp cifi par l ACMA Australian Communications and Media Authority limination des batteries usag es Le tri s lectif des piles us es est obligatoire dans de nombreuse...

Page 11: ...ys Cet quipement doit tre recycl Si cet quipement ne vous est plus d aucune utilit ne l introduisez pas dans le circuit ordinaire d limination des d chets municipaux Retournez le sur son lieu d achat...

Page 12: ...rijk PetSafe zal uw waardevolle informatie nooit aan derden geven of verkopen De volledige informatie over de garantie is beschikbaar op www petsafe net _______________________________________________...

Page 13: ...provoceren Gebruik van dit product op een wijze waarvoor niet bedoeld is kan leiden tot het schenden van nationale of plaatselijke wetten 4 Beperking van aansprakelijkheid Radio Systems Corporation za...

Page 14: ...het gebruik van de apparatuur en leiden tot het nietig verklaren van de garantie De conformiteitsverklaring kan worden gevonden op http www petsafe net customercare eu_docs php Canada De werking is on...

Page 15: ...jderen Draait u de batterij tegen de klok in met de rand van het testlampje WAARSCHUWING Probeer NIET in de batterij te snijden of deze te openen Zorg ervoor dat u de lege batterij op de juiste wijze...

Page 16: ...or rapidez Y lo que es m s importante PetSafe nunca le dar ni vender su valiosa informaci n a nadie La descripci n completa de la garant a est disponible en el sitioWeb www petsafe net _______________...

Page 17: ...se ado para ser utilizado s lo con mascotas Este dispositivo de adiestramiento de mascotas no tiene como prop sito herir da ar ni provocar La utilizaci n de este Producto de una forma que no sea la pr...

Page 18: ...equipo fuera de los pa ses de la UE consulte a la autoridad RTTE local relevante Los cambios o modificaciones sin autorizaci n en el equipo que no est n aprobados por Radio Systems Corporation pueden...

Page 19: ...arado compruebe las normas de su rea antes de desechar bater as gastadas Este dispositivo funciona con una bater a del tipo Litio 3 voltios con 160 mAH de capacidad Cambi la s lo por una bater a equiv...

Page 20: ...equipos electr nicos de su pa s Este equipo se debe reciclar Si ya no necesita este equipo no lo deseche en un cubo de desperdicios municipal Regr selo a la tienda donde lo compr para que ingrese a nu...

Page 21: ...di necessit Ma soprattutto PetSafe non divulgher n vender mai a nessuno i vostri preziosi dati personali Il testo completo della garanzia si trova sul nostro sitoWeb all indirizzo www petsafe net ____...

Page 22: ...stato progettato per essere utilizzato unicamente per animali domestici Questo dispositivo per l addestramento non deve essere usato con l intento di fare del male ferire o provocare il cane L uso de...

Page 23: ...i sempre all ufficio della R TTE locale Variazioni o modifiche non autorizzate non direttamente approvate da Radio Systems Corporation possono violare le disposizioni europee R TTE annullare il diritt...

Page 24: ...ma di smaltire batterie usate Il sistema utilizza una batteria al litio da 3V con una capacit di 160 mAH che deve essere sostituita con una batteria equivalente che pu essere ordinata tramite il Centr...

Page 25: ...ura deve essere riciclata Se non necessitate pi di questa apparecchiatura non gettatela usando il normale sistema comunale di smaltimento dei rifiuti Restituite l apparecchiatura al punto vendita pres...

Page 26: ...iel schneller helfen Sehr wichtig Von PetSafe wird Ihre wertvolle Information nie an Dritte weitergegeben oder verkauft Die komplette Gew hrleistungsdetails finden Sie ber www petsafe net ____________...

Page 27: ...usschlie lich zurVerwendung mit Haustieren konstruiert Diese Trainingsvorrichtung f r Haustiere soll weder Schaden zuf gen verletzen noch provozieren EineVerwendung dieses Produkts auf eine nicht vorg...

Page 28: ...gen Sie sich bitte zuerst bei der zust ndigen rtlichen R TTE Beh rde Nicht autorisierte Ver nderungen oder Modifizierungen an der Ausr stung die nicht von Radio Systems Corporation genehmigt sind verl...

Page 29: ...nach denVorschriften in Ihrem Gebiet bevor Sie verbrauchte Batterien wegwerfen Das Ger t wird mit einer 3 Volt Lithium Batterie mit 160 mAH Kapazit t betrieben Tauschen Sie diese nur gegen eine gleich...

Page 30: ...eses Ger t muss recycelt werden Wenn Sie dieses Ger t nicht mehr benutzen entsorgen Sie es bitte nicht ber das ffentliche Abfallbeseitigungssystem Bringen Sie es dahin zur ck wo Sie es gekauft haben d...

Page 31: ...www petsafe net...

Page 32: ...Radio Systems Corporation 10427 Electric Avenue Knoxville TN 37932 USA 865 777 5404 www petsafe net 400 745 19 3 2009 Radio Systems Corporation...

Search results

Summary of Contents for pcf-275-19

Reviews:

Related manuals for pcf-275-19

Brands by name

Popular brands

Petsafe pcf-275-19, Operating Manual

Search results

Summary of Contents for pcf-275-19

Reviews:

Related manuals for pcf-275-19

Brands by name

Popular brands