e
Fill the hopper with up to 118 ml of dry kibble, then close the hopper door, making sure it clicks shut.
Open the treat-dispensing window and adjust it to fit the size of the kibble you used.
f
Remplissez le conteneur avec 118 ml de croquettes maximum, puis fermez la porte du conteneur en
veillant à entendre le clic de verrouillage. Ouvrez la vitre du distributeur de croquettes et ajustez-la
en fonction de la taille des croquettes utilisées.
d
Vul de houder met maximaal 118 ml droge brokjes en sluit daarna het klepje van de houder, waarbij
je erop let dat dit dicht klikt. Open de opening van de brokjesdispenser en pas deze aan aan het
formaat van de gebruikte brokjes.
s
Llene el depósito con hasta 118 ml de pienso seco y, a continuación, cierre la puerta del depósito,
asegurándose de que se cierra con un clic. Abra la ventana del dispensador de golosinas
y ajústela al tamaño del pienso que haya utilizado.
i
Riempi il contenitore con un massimo di 118 ml di croccantini secchi, poi richiudi l'apertura
controllan-do che faccia clic. Apri la finestra del dispensa croccantini regolandola in base alla
dimensione degli snack inseriti.
g
Füllen Sie das Spielzeug mit bis zu 118 ml Trockenfutter, und schließen Sie die Füllöffnung
anschließend wieder. Achten Sie darauf, dass der Deckel mit einem hörbaren Klicken einrastet.
Öffnen Sie den Schieber der Leckerli-Ausgabe so weit, dass die Leckerlis herausfallen können.
4