Petra EA 10 Instructions For Use Manual Download

Page: 1 / 20

Instructions for use

Gebrauchsanweisung

Mode d’emploi

Istruzioni per l’uso

Instrucciones de uso

Gebruiksaanwijzing

EierkochAutomat EA 10

Summary of Contents for EA 10

Page 1: ...Instructions for use GB Gebrauchsanweisung D Mode d emploi F Istruzioni per l uso I Instrucciones de uso E Gebruiksaanwijzing NL EierkochAutomat EA 10 ...

Page 2: ...offener Flammen betreiben Das Gerät nicht auf wasserempfindliche Oberflächen abstellen Wasserspritzer könnten diese beschädigen Vorsicht das Gerät wird heiß Verbrühungsgefahr durch austretenden Dampf Das Gerät während des Betriebes nicht verrücken und nicht am Netzkabel ziehen Achtung Vorsicht beim Umgang mit der Eieranstechnadel am Boden des Messbechers Verletzungsgefahr Kinder erkennen nicht die...

Page 3: ...rades abgemessen und in die Heizschale gegossen Symbol Gargrad hart mittel weich Hinweis Da der Härtegrad einer sehr subjektiven Beurteilung unterliegt kann es gegebenenfalls erforderlich sein von den empfohlenen Wassermengen geringfügig abzuweichen Eigene Erfahrungen mit dem Gerät lassen nach kurzer Zeit das für jeden persönlichen Geschmack gewünschte Ergebnis erreichen Um ein Platzen zu verhinde...

Page 4: ...t dem Kauf des Gerätes durch den Endkunden und gilt im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland Ansprüche aus dieser Garantie sind unter Vorlage des Kaufbelegs direkt gegenüber unserem zentralen Kundendienst geltend zu machen Von der Garantie ausgeschlossen sind Schäden durch normalen Verschleiß unsachgemäßem Gebrauch unterbliebener Pflege und Wartung sowie Glasbruch Der Endkunde hat zusätzlich zu de...

Page 5: ... during use Scalding danger due to escaping steam During use do not move the appliance and do not pull at the cord Attention take care when using the needle at the bottom of the measuring cup which is intended for piercing the eggs Danger of injury Children are not aware of the dangers that can be caused by electrical appliances Therefore never leave the appliance unattended during use If the foll...

Page 6: ...y to minorly deviate from the recommended water quantities Your own experiences will help you to obtain after a short period the result which you personally wish In order to avoid bursting the egg has to be pierced on the dull side with the egg pierce at the bottom of the measuring cup and it has to be put on the egg tray with the hole showing to the top Then put the cap on the appliance and conne...

Page 7: ... Neutral brown Live As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows the wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black the wire which is coloured brown must be connected to the terminal which is marked with the le...

Page 8: ... poser l appareil sur des surfaces sensibles à l eau Les éclaboussures d eau pourraient les endommager Attention l appareil chauffe danger de brûlures dûes à la vapeur qui sort Ne pas déplacer l appareil lors de l utilisation et ne pas le tirer par le cordon Attention lors de l utilisation du pique œufs Risque de blessures avec l aiguille se trouvant à l extrémité du gobelet Les enfants ne sont pa...

Page 9: ...e cuisson mollet moyen dur La quantité d eau nécessaire dépend du degré de cuisson souhaité Avec le verre doseur mesurer la quantité d eau correspondant au degré de cuisson souhaité et verser l eau sur la plaque de chauffe Symbole Degré de cuisson dur moyen mollet Conseil Comme le degré de dureté ne peut être jugé que subjectivement il pourrait être nécessaire de s écarter légèrement des quantités...

Page 10: ...oxydable Si des taches de rouille se formaient il ne s agit dans ce cas là que de dépôts qui collent sur la surface Enlever ces taches immédiatement avec un produit à netto yer adapté à l acier inoxydable Lors de dépôts calcaires laisser agir pour quelque temps du vinaigre con centré dilué 1 1 Ensuite bien rincer la plaque de cuisson Nettoyer les surfaces uniquement avec un chiffon humide Cet appa...

Page 11: ...parecchio vicino a piani caldi come p e piastre elettriche o a fiamme scoperte Non appoggiare l apparecchio su superfici sensibili all acqua poichè gli spruzzi potrebbero rovinarle Attenzione l apparecchio diventa molto caldo pericolo di scottarsi a causa del vapore uscente Durante l uso non spostare l apparecchio nè tirarlo per il cavo elettrico Fare attenzione di non ferirsi usando il pungiuova ...

Page 12: ...nere Gradi di cottura tenere medie sode La quantità di acqua necessarie dipende dal grado di cottura desiderato L acqua viene misurata nel misurino apposito secondo il grado di cottura desiderato e versata nella vaschetta Simbolo Grado di cottura sode medie tenere Consiglio poichè il grado di cottura è molto soggettivo può eventual mente essere necessario differenziare di poco dalla quantità di ac...

Page 13: ...In caso si presentas sero macchie di ruggine queste non sono altro che resti attaccati per toglierli pulire subito con un detersivo per acciaio Per togliere resti calcarei usare essenza di aceto diluita 1 1 e lasciarla agire per un po di tempo infine risciacquare bene la vaschetta L esterno dell apparecchio va pulito solamente con un panno umido L apparecchio risponde alle EU norme nr 73 23 EWG e ...

Page 14: ...mo la placa del horno o similares o cerca de una llama libre No coloque el aparato en superficies sensibles al agua Las salpicaduras de agua podrían deteriorarlas Cuidado el aparato se calienta Existe el peligro de escaldaduras por el vapor que se escapa Durante la operación no mover el aparato ni jalar del cable de la red Atención Cuidado con el manejo de la punta para agujerear huevos que se enc...

Page 15: ...tra manera podrá desconectarse antes de tiempo y el huevo estaría demasia do crudo Grado de cocción pasado por agua medio duro La cantidad de agua requerida depende del grado de cocción deseado Ésta se dosifica con la copa graduada conforme al grado de cocción dese ado y se vierte en la taza calentadora Símbolo Grado de cocción duro medio pasado por agua Nota Puesto que el grado de dureza se aprec...

Page 16: ...e el aparato se enfríe La taza calentadora es de acero fino inoxidable Si aún así aparecen man chas de herrumbre éstas son sólo residuos superficiales Deberán en seguida eliminarse con detergente para acero fino Con residuos de cal dejar que esencia de vinagre aguada 1 1 haga efecto por algún tiempo A continuación enjuagar la taza calentadora minuciosamente El exterior del aparato se deberá limpia...

Page 17: ... en zorg dat u altijd droge handen heeft Het apparaat niet op hete oppervlakken zoals fornuis e d plaatsen en niet in de buurt van open vuur gebruiken Plaats het apparaat niet op oppervlakken die niet bestand zijn tegen water Waterdruppels zouden deze kunnen beschadigen Let op Het apparaat wordt heet Kans op brandwonden door vrijkomen de damp Verplaats het apparaat tijdens gebruik niet en trek nie...

Page 18: ...n gekwalificeerde servicemonteur vervangen worden Door ondeskun dige reparaties kunnen grote gevaren ontstaan voor de gebruiker Ingebruikname De eierkoker moet horizontaal staan anders kan deze voortijdig uitge schakeld worden waardoor het ei te zacht blijven Kookwijze zacht halfzacht hard De benodigde hoeveelheid water is afhankelijk van de gewenste kookwijze Meet de hoeveelheid water die corresp...

Page 19: ...er via het apparaat kan afdruipen Reiniging en onderhoud Neem na gebruik de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen De verwarmingsschaal is gemaakt van roestvrijstaal Wanneer zich hierop toch roestvlekken vormen gaat het slechts om oppervlakkige afzettingen Deze kunnen met een schoonmaakmiddel voor roestvrijstaal worden onmiddellijk verwijderd Laat bij kalkafzetting enige tijd wa...

Page 20: ...petra electric Kundendienst Greisbacherstraße 6 89331 Burgau www petra electric de Änderungen vorbehalten 06 02 4494 0026 ...

Search results

Summary of Contents for EA 10

Reviews:

Related manuals for EA 10

Brands by name

Popular brands

Petra EA 10, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for EA 10

Reviews:

Related manuals for EA 10

Brands by name

Popular brands