Perel GIK06N User Manual Download

Page: 1 / 16

GIK06N

ELECTRIC INSECT KILLER 4 W

ELEKTRISCHE INSECTENVERDELGER 4 W

TUE-INSECTES ÉLECTRIQUE 4 W

REPELENTE ELECTRÓNICO PARA INSECTOS 4 W

FLUGINSEKTENVERNICHTER 4 W

ELETROCUTOR DE INSETOS 4 W

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

MODE D'EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DO UTILIZADOR

Summary of Contents for GIK06N

Page 1: ...ERDELGER 4 W TUE INSECTES LECTRIQUE 4 W REPELENTE ELECTR NICO PARA INSECTOS 4 W FLUGINSEKTENVERNICHTER 4 W ELETROCUTOR DE INSETOS 4 W USER MANUAL 2 GEBRUIKERSHANDLEIDING 4 MODE D EMPLOI 6 MANUAL DEL U...

Page 2: ...in water or any other liquid This device is not suitable for outdoor use use in barns stables and similar locations Do not use the appliance in locations where flammable vapour or explosive dust is li...

Page 3: ...arter turn to secure it 4 3 Cleaning the Device Clean the insect killer regularly with a dry clean cloth and a plastic brush Do not immerse the device in any liquid Make sure that no dust accumulates...

Page 4: ...vloeistoffen Plaats nooit objecten gevuld met vloeistof op of naast het toestel Dompel nooit onder in water of een andere vloeistof Het apparaat is niet geschikt voor gebruik buitenshuis in schuren st...

Page 5: ...an een borstel 4 Plaats de lade terug in de behuizing Steek de haakjes in de inkepingen duw de lade in de behuizing en draai vast 4 3 Het toestel schoonmaken Maak het apparaat regelmatig schoon met ee...

Page 6: ...ger l appareil contre la pluie l humidit et les claboussures Ne jamais placer d objet contenant un liquide sur ou pr s de l appareil Ne jamais immerger l appareil dans l eau ou tout autre liquide Cet...

Page 7: ...quart de tour 4 3 Nettoyage du tue insectes Nettoyer r guli rement le casier l aide d un chiffon sec et d une brosse en plastique Ne jamais immerger l appareil dans un liquide Veiller d poussi rer r g...

Page 8: ...s apto para el uso en exteriores en graneros establos y lugares similares No utilice el aparato en lugares con peligro de explosi n a causa de polvo o vapores inflamables No aplaste el cable de alimen...

Page 9: ...un cepillo de pl stico Nunca sumerja el aparato en un l quido Limpie el polvo regularmente de los tubos UV para asegurar una eficacia ptima Utilice s lo un cepillo de pl stico para limpiar la rejilla...

Page 10: ...as Ger t eignet sich nur f r die Anwendung im Innenbereich Sch tzen Sie das Ger t vor Regen und Feuchte Setzen Sie das Ger t keiner Fl ssigkeit wie z B Tropf oder Spritzwasser aus Stellen Sie keine mi...

Page 11: ...l pro Woche Reinigen Sie mehr wenn n tig 1 Entladen Sie das Ger t 2 Entfernen Sie die Schublade halten Sie das Geh use fest und drehen Sie die Schublade den unteren Teil gegen den Uhrzeigersinn Entfer...

Page 12: ...Urheberrecht f r diese Bedienungsanleitung Alle weltweiten Rechte vorbehalten Ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Urhebers ist es nicht gestattet diese Bedienungsanleitung ganz oder in Teilen...

Page 13: ...m cima do aparelho N o o mergulhe em gua ou em qualquer outro l quido Este aparelho n o indicado par usar em espa os exteriores em celeiros est bulos ou locais semelhantes N o use o aparelho em locais...

Page 14: ...a alinhar os encaixes da bandeja com os do aparelho empurre e fa a girar um quarto de volta para fixar 4 3 Limpeza do aparelho Limpe o eletrocutor de insetos regularmente com um pano seco ou uma esco...

Page 15: ...raat alle schade door wijzigingen reparaties of modificaties uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman verdeler Het to...

Page 16: ...enutzerhinweisen in der Bedienungsanleitung Sch den infolge einer kommerziellen professionellen oder kollektiven Anwendung des Ger tes bei gewerblicher Anwendung wird die Garantieperiode auf 6 Monate...