Perel ELS3W User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

ELS3W

FLOODLIGHT - 45 LEDs – 3W

PROJECTEUR - 45 LED – 3 W

SCHIJNWERPER 45 LEDS – 3 W
FOCO - 45 LEDs – 3W

SCHEINWERFER - 45 LEDs – 3W
FOCO LUMINOSO – 45 LEDs – 3W

USER MANUAL

3

NOTICE D’EMPLOI

5

GEBRUIKERSHANDLEIDING 7

MANUAL DEL USUARIO

9

BEDIENUNGSANLEITUNG 11

MANUAL DE INSTRUÇÕES

13

1
2
3
...
»

Summary of Contents for ELS3W

Page 1: ...JECTEUR 45 LED 3 W SCHIJNWERPER 45 LEDS 3 W FOCO 45 LEDs 3W SCHEINWERFER 45 LEDs 3W FOCO LUMINOSO 45 LEDs 3W USER MANUAL 3 NOTICE D EMPLOI 5 GEBRUIKERSHANDLEIDING 7 MANUAL DEL USUARIO 9 BEDIENUNGSANLEITUNG 11 MANUAL DE INSTRUÇÕES 13 ...

Page 2: ...ur 2 boîtier de connexion 3 LED 45x 4 étrier de montage 1 beschermend glas 2 aansluitdoos 3 leds 45x 4 montagebeugel 1 cristal protector 2 caja de conexión 3 LEDs 45x 4 soporte de montaje 1 Schutzglas 2 Anschlussdose 3 LEDs 45x 4 Befestigungsbügel 1 vidro de protecção 2 caixa de ligação 3 LEDs 45x 4 suporte de montagem ...

Page 3: ... to There are no user serviceable parts inside the device Refer to an authorized dealer for service and or spare parts 3 General Guidelines Refer to the Velleman Service and Quality Warranty on the last pages of this manual Keep this device away from dust and extreme heat Protect this device from shocks and abuse Avoid brute force when operating the device Familiarise yourself with the functions o...

Page 4: ...e in a vertical position Do not mount on a ceiling Mount the device at a height between 2m and 4 5m Keep at least 20 cm of free safety distance above and left and right of the device 6 Service There are no user serviceable parts Contact your dealer for spare parts if necessary 7 Technical specifications number of LEDs 45 x 0 066W light output 250 lm power 3W LED lifetime 60 000h max voltage 230VAC...

Page 5: ...tions d eau de toutes les directions Ne jamais immerger l appareil dans un liquide Retirer ou ouvrir le disjoncteur du circuit avant d ouvrir le boîtier Il n y a aucune pièce maintenable par l utilisateur Commander des pièces de rechange éventuelles chez votre revendeur 3 Directives générales Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman en fin de notice Protéger contre la poussière P...

Page 6: ...fié Monter le projecteur de manière verticale Ne pas monter au plafond La hauteur de montage idéale se situe entre 2 et 4 5 m Prévoir un espacement de minimum 20 cm au dessus à gauche et à droite du projecteur 6 Entretien Il n y a aucune pièce maintenable par l utilisateur Commander des pièces de rechange éventuelles chez votre revendeur 7 Spécifications techniques nombre de LED 45 x 0 066 W sorti...

Page 7: ...onder in een vloeistof Verwijder of open de stroomverbreker van het circuit alvorens de behuizing te openen Er zijn geen door de gebruiker vervangbare onderdelen in dit toestel Voor onderhoud of reserveonderdelen contacteer uw dealer 3 Algemene richtlijnen Raadpleeg de Velleman service en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding Bescherm tegen stof en extreme hitte Bescherm tegen schokken en ...

Page 8: ...choold technicus Plaats de ledspot verticaal Installeer de spot niet aan het plafond Installeer de spot op een hoogte tussen 2 en 4 5 m Houd een ruimte van minimaal 20 cm boven links en rechts van de spot vrij 6 Onderhoud De gebruiker mag geen onderdelen vervangen Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw dealer 7 Technische specificaties aantal leds 45 x 0 066 W lichtuitgang 250 lm vermogen 3 W l...

Page 9: ...ue o abra el disyuntor del circuito antes de abrir la caja El usuario no habrá de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio 3 Normas generales Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman al final de este manual del usuario No exponga este equipo a polvo No exponga este equipo a temperaturas extremas No agite el aparato Evite usar ex...

Page 10: ...lo fije al techo La altura de montaje ideal se sitúa entre 2 y 4 5 m Deje libre un espacio de mín 20 cm en la parte superior a la izquierda y a la derecha del proyector 6 Mantenimiento El usuario no habrá de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio 7 Especificaciones número de LEDs 45 x 0 066W rendimiento luminoso 250 lm potencia 3W dur...

Page 11: ...ner Flüssigkeit wie z B Tropf oder Spritzwasser aus Tauchen Sie das Gerät nie in Wasser oder eine andere Flüssigkeit Trennen Sie den Stromunterbrecher vom Kreis oder öffnen Sie ihn ehe Sie das Gehäuse öffnen Es gibt keine zu wartenden Teile Bestellen Sie eventuelle Ersatzteile bei Ihrem Fachhändler 3 Allgemeine Richtlinien Siehe Velleman Service und Qualitätsgarantie am Ende dieser Bedienungsanlei...

Page 12: ...Netz nicht mit einer Steckdose max Spannung von 230 VAC Lassen Sie das Gerät von einem qualifizierten Elektriker anschließen Installieren Sie den LED Scheinwerfer vertikal Befestigen Sie den Halogenstrahler nicht an der Decke Installieren Sie den LED Scheinwerfer auf einer Höhe zwischen 2 und 4 5 m Halten Sie einen Raum von min 20 cm oben links und rechts des Halogenstrahlers frei 6 Wartung Es gib...

Page 13: ...uido Desligar o disjuntor antes de abrir o aparelho Não abra o aparelho O utilizador não terá de fazer a manutenção das peças Contacte o seu distribuidor caso necessite de peças de substituição 3 Directivas gerais Ver a garantia de serviço e qualidade Velleman no final do manual do utilizador Não exponha o aparelho a temperaturas extremas ou pó Não agite o aparelho Evite usar força excessiva duran...

Page 14: ...o tecto Altura de montagem ideal entre 2 e 4 5 m Prever um espaço de 20 cm por cima a esquerda e direita do projector 6 Manutenção Não existe nenhuma manutenção para o utilizador Encomende as peças de substituição ao seu revendedor 7 Especificações técnicas número de LEDs 45 x 0 066W saída de luz 250 lm portência 3W duração de LED 60 000h max voltagem 230VAC Utilize este aparelho apenas com os ace...

Page 15: ... incendie de la foudre d un accident d une catastrophe naturelle etc out dommage provoqué par une négligence volontaire ou non une utilisation ou un entretien incorrects ou une utilisation de l appareil contraire aux prescriptions du fabricant tout dommage à cause d une utilisation commerciale professionnelle ou collective de l appareil la période de garantie sera réduite à 6 mois lors d une utili...

Page 16: ...it sowie auch der Inhalt z B Datenverlust Entschädigung für eventuellen Gewinnausfall Verbrauchsgüter Teile oder Zubehörteile die regelmäßig ausgewechselt werden wie z B Batterien Lampen Gummiteile Treibriemen usw unbeschränkte Liste Schäden verursacht durch Brandschaden Wasserschaden Blitz Unfälle Naturkatastrophen usw Schäden verursacht durch absichtliche nachlässige oder unsachgemäße Anwendung ...

Reviews:

No comments

Related manuals for ELS3W

Brand: Parkside Pages: 35

Brand: Nordtronic Pages: 2

Colonial OUT-CLN-C

Brand: Artika Pages: 12

Brand: Parkside Pages: 39

Brand: ADJ Pages: 14

Brand: EVERSPRING Pages: 9

JABSCO 62040-4 Series

Brand: Xylem Pages: 24

Brand: Solaris Pages: 20

M-22PL-840-R14-WFL

Brand: Maximus Pages: 12

Brand: WISKA Pages: 16

Brand: OLIGHT Pages: 7

MityLite 1975 LED Zone 0

Brand: PELI Pages: 2

M2R Pro Warrior

Brand: OLIGHT Pages: 8

Brand: OLIGHT Pages: 10

Secure Home SH-9191AU

Brand: Chamberlain Pages: 8

Brand: L&L Pages: 8

Brand: Kobalt Pages: 20

EEx-i Torch ELBLite 28

Brand: E.L.B. Ex-Geräte Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands