manualshive.com logo in svg

Perel EHS500D, User Manual

Share
Download
Perel EHS500D User Manual Download Page 1

 

 
 

EHS500D 

 

00 (01/09/2008)

                                                    

1 

 

HALOGEN SPOT + DE 500W BULB

 

PROJECTEUR HALOGÈNE + C AMPOULE 500 W 
HALOGE DE LAMP 500 W 
PROYECTOR HALÓGENO +  BOMBILLA 500W 
HALOGENST DE HALOGENBIRNE 500W  
PROJECTOR HALOGÉNEO +  LÂMPADA 500W 

 

 

 
 

USER MANUAL 

   

2

 

NOTICE D’EMPLOI 

   

5

 

GEBRUIKERSHANDLEIDING  

8

 

MANUAL DEL USUARIO 

   

11

 

BEDIENUNGSANLEITUNG     

14

 

MANUAL DE INSTRUÇÕES    

17

 

Summary of Contents for EHS500D

Page 1: ...LE 500 W HALOGEENSPOT DETECTOR LAMP 500 W PROYECTOR HAL GENO SENSOR BOMBILLA 500W HALOGENSTRAHLER DETEKTOR HALOGENBIRNE 500W PROJECTOR HALOG NEO SENSOR L MPADA 500W USER MANUAL 2 NOTICE D EMPLOI 5 GEB...

Page 2: ...vice is connected to Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer will not accept responsibility for any ensuing defects or problems A...

Page 3: ...a ceiling Mount the device at a height between 2m and 4 5m Keep at least 20 cm of free safety distance above and left and right of the device Make sure that no objects are blocking or disturbing the v...

Page 4: ...the time switch B clockwise For the setting of the light sensitivity turn the light sensitivity switch C counter clockwise till the end towards moon Wait until darkness sets in and at the preferred l...

Page 5: ...cuit avant d ouvrir le bo tier La garantie ne s applique pas aux dommages survenus en n gligeant certaines directives de cette notice et votre revendeur d clinera toute responsabilit pour les probl me...

Page 6: ...5 m Pr voir un espacement de minimum 20 cm au dessus gauche et droite du projecteur Retirer tout objet pouvant bloquer le champ du d tecteur et engendrer un enclenchement accidentel du projecteur p ex...

Page 7: ...it sombre 7 Entretien Il n y a aucune pi ce maintenable par l utilisateur Commander des pi ces de rechange ventuelles chez votre revendeur 8 Sp cifications techniques tension max 230 VCA puissance max...

Page 8: ...n het circuit alvorens de behuizing te openen De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor de...

Page 9: ...ud een ruimte van minimaal 20 cm boven links en rechts van de spot vrij Verwijder elk object dat de detector kan belemmeren en onvrijwillig de spot kan inschakelen bv takken Verwijder of open de stroo...

Page 10: ...e wijzers van de klok in te draaien Deze afstelling kunt u testen door in een donkere omgeving in het waarnemingsveld te stappen 7 Onderhoud De gebruiker mag geen onderdelen vervangen Bestel eventuele...

Page 11: ...umedad Saque o abra el disyuntor del circuito antes de abrir la caja Da os causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidar n su garant a y su distribuidor no ser respo...

Page 12: ...it a entre 2 y4 5 m Deje libre un espacio de m n 20 cm en la parte superior a la izquierda y a la derecha del proyector Saque cualquier objeto que pueda bloquear el campo del detector y activar el pro...

Page 13: ...ugar oscuro 14 Mantenimiento El usuario no habr de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio 15 Especificaciones tensi n m x 230 VCA potenc...

Page 14: ...nen Sie ihn ehe Sie das Geh use ffnen Bei Sch den die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch F r daraus resultierende Folgesch den bernimmt der He...

Page 15: ...nstrahler nicht an der Decke Installieren Sie den Halogenstrahler auf einer H he zwischen 2 und 4 5 m Halten Sie einen Raum von min 20 cm oben links und rechts des Halogenstrahlers frei Entfernen Sie...

Page 16: ...zu betreten Stellen Sie nun die Einschaltzeit ein indem Sie den Zeitschalter B leicht nach rechts drehen Stellen Sie schlie lich die Lichtempfindlichkeit ein indem Sie den LUX Schaklter C leicht gege...

Page 17: ...o aparelho contra a chuva e humidade Desligar o disjuntor antes de abrir o aparelho A garantia n o se aplica em caso de neglig ncia e n o se responsabiliza por danos O seu revendedor n o se responsabi...

Page 18: ...ltura de montagem ideal entre 2 e 4 5 m Prever um espa o de 20 cm por cima a esquerda e direita do projector Retirar qualquer objecto podendo interferir no detector do projector p ex ramos de arvore S...

Page 19: ...o N o existe nenhuma manuten o para o utilizador Encomende as pe as de substitui o ao seu revendedor 8 Especifica es t cnicas tens o max 230 VCA potencia max 500 W L mpada l mpada de substitui o EHLR7...

Page 20: ...EHS500D 00 01 09 2008 20...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands