Perel CFANAM5RM User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 31

background image

CFANAM5RM

MANUAL DEL USUARIO

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MANUAL DO UTILIZADOR

1
2
3
...
»

Summary of Contents for CFANAM5RM

Page 1: ...CFANAM5RM USER MANUAL 3 HANDLEIDING 6 MODE D EMPLOI 10 MANUAL DEL USUARIO 13 BEDIENUNGSANLEITUNG 17 INSTRUKCJA OBS UGI 21 MANUAL DO UTILIZADOR 25...

Page 2: ...CFANAM5RM V 01 16 08 2018 2 Velleman nv...

Page 3: ...the device in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the device Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision If the external fle...

Page 4: ...can be held responsible for any damage extraordinary incidental or indirect of any nature financial physical arising from the possession use or failure of this product Keep this manual for future refe...

Page 5: ...tarting any cleaning activities 1 Switch off the device 2 Unplug the device s power cord from the outlet Cleaning 1 Switch off the appliance 2 Unplug the appliance from the mains 3 Clean the inlet and...

Page 6: ...eiten betreffende de verwijdering Bedankt voor uw aankoop Lees deze handleiding grondig door voor u het toestel in gebruik neemt Werd het toestel beschadigd tijdens het transport installeer het dan ni...

Page 7: ...toestel nooit onder in een vloeistof 3 Algemene richtlijnen Raadpleeg de Velleman service en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen Schad...

Page 8: ...ving Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding 1 snelheidsknop 3 timerknop 2 aan uitknop 6 Gebruik 1 Plaats het toestel op een droog vlak en slipvrij oppervlak 2 Sluit het toestel aan...

Page 9: ...aart Velleman nv dat dit type radioapparatuur CFANAM5RM conform is met richtlijn 2014 53 EU Raadpleeg de volgende website voor de volledige tekst van de EU conformiteitsverklaring www velleman eu Gebr...

Page 10: ...ites si elles ont t form es et encadr es quant l utilisation de l appareil d une mani re s re et connaissent les risques encourus Ne pas laisser les enfants jouer avec l appareil Le nettoyage et l ent...

Page 11: ...indirects quelles que soient la nature financi re corporelle etc caus s par la possession l utilisation ou le dysfonctionnement de ce produit Garder ce mode d emploi pour toute r f rence ult rieure 4...

Page 12: ...1 5 cm de la vis libre 4 Accrocher le ventilateur au mur 8 Nettoyage et entretien Avant tout nettoyage ou entretien 1 teindre l appareil 2 D brancher le c ble d alimentation Nettoyage 1 teindre l app...

Page 13: ...specializada en reciclaje Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje local Respete las leyes locales en relaci n con el medio ambiente Si tiene dudas contacte con las autoridad...

Page 14: ...a sumerja el aparato en un l quido 3 Normas generales V ase la Garant a de servicio y calidad Velleman al final de este manual del usuario Por razones de seguridad las modificaciones no autorizadas de...

Page 15: ...las figuras en la p gina 2 de este manual del usuario 1 bot n para seleccionar la velocidad 3 bot n temporizador 2 interruptor ON OFF 6 Funcionamiento 1 Instale el ventilador en una superficie seca ni...

Page 16: ...a que el tipo de equipo de radio CFANAM5RM cumple con la norma 2014 53 EU El texto completo de la declaraci n de conformidad est disponible en la siguiente p gina web www velleman eu Utilice este apar...

Page 17: ...begreifen Sie diese Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise vor Inbetriebnahme Klasse 2 Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und dar ber sowie von Personen mit verringerten physischen sen...

Page 18: ...chtige Ver nderungen sind aus Sicherheitsgr nden verboten Bei Sch den verursacht durch eigenm chtige nderungen erlischt der Garantieanspruch Verwenden Sie das Ger t nur f r Anwendungen beschrieben in...

Page 19: ...ngsanleitung 1 Geschwindigkeitsregler 3 Taste Zeitschaltuhr 2 EIN AUS Schalter 6 Anwendung 1 Stellen Sie den Ventilator auf eine trockene ebene und rutschfeste Oberfl che 2 Stecken Sie den Stecker in...

Page 20: ...tserkl rung Hiermit erkl rt Velleman NV dass sich dieses Produkt in bereinstimmung mit der Richtlinie 2014 53 EU befindet Besuchen Sie folgende Website f r den ganzen Text der EU Konformit tserkl run...

Page 21: ...owy ej 8 roku ycia i osoby o ograniczonych zdolno ciach fizycznych zmys owych b d umys owych jak r wnie osoby nieposiadaj ce do wiadczenia lub znajomo ci urz dzenia je li znajduj si one pod nadzorem i...

Page 22: ...ie zmian w urz dzeniu jest zabronione ze wzgl d w bezpiecze stwa Uszkodzenia spowodowane zmianami wprowadzonymi przez u ytkownika nie podlegaj gwarancji Stosowa urz dzenie wy cznie zgodnie z przeznacz...

Page 23: ...ronie 2 niniejszej instrukcji 1 przycisk pr dko ci 3 przycisk timera 2 przycisk w wy 6 Obs uga 1 Zamontowa wentylator na suchej r wnej i nie liskiej powierzchni 2 Pod czy wentylator do sieci zasilaj c...

Page 24: ...cza e urz dzenie radiowe typu CFANAM5RM jest zgodne z Dyrektyw 2014 53 UE Pe na tre deklaracji zgodno ci UE jest dost pna pod adresem internetowym www velleman eu Nale y u ywa wy cznie oryginalnych ak...

Page 25: ...e pessoas com capacidades f sicas mentais e sensoriais reduzidas ou com falta de experi ncia e conhecimentos acerca do aparelho desde que sejam supervisionadas e informadas acerca da utiliza o do apar...

Page 26: ...difica es do aparelho desde que n o autorizadas Os danos causados por modifica es n o autorizadas do aparelho n o est o cobertos pela garantia Utilize o aparelho apenas para as aplica es descritas nes...

Page 27: ...bot o de temporiza o 2 bot o para ligar desligar 6 Utiliza o 1 Instale a ventoinha numa superf cie seca nivelada e antiderrapante 2 Ligue a ventoinha corrente el trica 3 Pressione o bot o de ligar de...

Page 28: ...por este meio declarar que o equipamento de r dio tipo CFANAM5RM est em conformidade com a Diretiva 2014 53 EU O texto completo da declara o UE de conformidade est dispon vel no seguinte endere o www...

Page 29: ...terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangendproduct of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een vervangend pr...

Page 30: ...de Velleman se calculagastos de transporte de ya Velleman si el aparato ya no est cubiertopor la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su distribuidor Vellem...

Page 31: ...su wymienione wy ej warunki s bezuszczerbku dla wszystkich komercyjnych gwarancji Powy szepostanowienia mog podlega modyfikacji w zale no ci od wyrobu patrz art obs ugi Garantiade servi o e de qualida...

Reviews:

No comments

Related manuals for CFANAM5RM

Brand: Danfoss Pages: 12

Brand: GARZA Pages: 12

Brand: Vornado Pages: 18

Brand: ebm-papst Pages: 11

Brand: Klimawent Pages: 12

DZQ Ex e Series

Brand: Maico Pages: 140

Brand: HAMPTON BAY Pages: 16

Brand: Craftmade Pages: 33

54187 Matte Black

Brand: Bennett Pages: 11

Brand: DAYRON Pages: 61

Brand: Colasit Pages: 24

Bistro WOD52AGV5RW

Brand: Restoration Hardware Pages: 11

Brand: Prem-I-Air Pages: 3

Brand: Manrose Pages: 2

Brand: Delta Electronics Pages: 1

Brand: Fujitsu Pages: 10

Brand: Fujitsu Pages: 12

Brand: Fujitsu Pages: 23

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands