manualshive.com logo in svg

Pentatech FG 20, Operating And Safety Instructions Manual, Page: 1 / 25

Share
Download
Pentatech FG 20 Operating And Safety Instructions Manual Download Page 1

FUNKGONG MIT BLITZLICHT UND PERSONENRUF-FUNKTION

FG 20

GONG RADIO: APPAREIL D'AVERTISSEMENT SONORE AVEC
FLASH ET FONCTION D'APPEL DE PERSONNES

WIRELESS CHIME WITH FLASHING STROBE LIGHT AND PAGER FUNCTION

CAMPANELLO SENZA FILI CON LUCE LAMPEGGIANTE E FUNZIONE
CHIAMA-PERSONE

DRAADLOZE GONG MET FLITSLICHT EN PERSONENOPROEP-FUNCTIE

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Seite

2

Instructions de commande et de sécurité

page

8

Gebruiks- en veiligheidsaanwijzingen

pagina 13

Operating and safety instructions

page

17

Istruzioni d’uso e di sicurezza

pagina 21

D

F

NL

GB

I

Summary of Contents for FG 20

Page 1: ...ROBE LIGHT AND PAGER FUNCTION CAMPANELLO SENZA FILI CON LUCE LAMPEGGIANTE E FUNZIONE CHIAMA PERSONE DRAADLOZE GONG MET FLITSLICHT EN PERSONENOPROEP FUNCTIE Bedienungs undSicherheitshinweise Seite 2 In...

Page 2: ...spritzwassergesch tzt IP44 undsomitauchf rdenBetriebim Au enbereichgeeignet DerSenderwirdmit2St AAA LR03 derEmpf ngermit3St C LR14 Batterien betrieben Alternativ kann der Empf nger ber ein Netzger t 4...

Page 3: ...2 1 7 3 4 5 10 8 9 14 15 2 6 12 13 17 18 20 19 16 21 C B A 24 22 23 a c b 25 26 26 27 28 A B C FG 624 a 1 1 1 1 c 8 1 4 8 4 1 11 A B C FG 624 8 12V DC AC D 3 D D I D C D H D G D F D E D A D B...

Page 4: ...terial Kunststoff PS Geh usema e ca 157 x 115 x 48 mm Gewicht ca 214 g exkl Batterien Bei Nichtbeachtung der folgenden Hinweise werden Leben und Gesundheit gef hrdet Lassen Sie Kleinkinder nicht unbea...

Page 5: ...chten Sie auf die MarkierungenderBatteriepolarit timBatteriefach Achten Sie darauf dass die Dichtung 28 flach am Rand des R ckendeckelsdesSendersliegt BefestigenSiedenR ckendeckel 25 wieder am Sender...

Page 6: ...EinbaudesSendersineinebestehendeKlingelanlage Sender Funktions bersicht Batteriewechsel beiT rgong Funktion Funktionswahlschalter 14 auf beiPersonenruf Funktion Funktionswahlschalter 14 auf EntfernenS...

Page 7: ...chenschirmen dieFunk bertragungab St rungderFunkverbindung Ein hnlichesGer tarbeitetinderN heauf demgleichendigitalenCodedieserFrequenz Behebung StellenSiedieCodierungvonSender undEmpf nger berein Set...

Page 8: ...ification de l appareil n est pas conforme aux conditions d utilisation La garantie ne couvre pas les dommages r sultant d une utilisation non conforme de l appareil ou d une manipulation incorrecte C...

Page 9: ...per du liquide ou endommag es peuvent tre irritantes en cas de contact avec la peau c est pourquoi il faut dans ce casutiliserdesgantsappropri s Les clairs puissants peuvent causer des troubles visuel...

Page 10: ...r plusieurs signaux sonores pour diff rencier les appels Tousles metteursetr cepteursdoivent tresimultan mentcod s Coderchaque metteurdemani rediff rente Coderchaquer cepteurcommel metteurcorrespondan...

Page 11: ...iffondouxetsecpournettoyerlessurfacesdel appareil L entreprise Indexa GmbH d clare ici que l appareil d avertissement sonore FG 20 correspond aux exigences fondamentales et aux autres prescriptions im...

Page 12: ...on radio Perturbation de la liaison radio Un appareil similaire fonctionne proximit avec le m me code num rique de cette fr quence limination des d rangements Faites correspondre le codage de l metteu...

Page 13: ...niet conform de voorschriften Wij zijn niet aansprakelijk voor gevolgschade of schade die is veroorzaakt door gebruik dat niet conform de voorschriften is of door verkeerdebediening Dit apparaat is ni...

Page 14: ...ersonenoproep functie stand Inbedrijfstellen Codering Keuzegongtoon Signaalkeuze Functiekeuze Het heldere flitslicht kan kortstondige gezichtsstoornissen veroorzaken Staar tijdens de werking van het f...

Page 15: ...proep Plaatsing Aanwijzingen voor de draadloze overdracht Combinatie van meerdere draadloze gongs FG20 Voorbeeld Voordeurenachterdeur zieafb H teonderscheiden Allezendersenontvangersopdezelfdewijzecod...

Page 16: ...niet zomaar weg maar laat deze recyclen Vraag uw gemeente naar hetadresvanhetrecyclingbedrijfinuwbuurt Opditproductverlenenwij2jaargarantievanafdeaankoopdatum Bewaar a u b de kassabon als aankoopbewij...

Page 17: ...ning bringingtheapplianceintoserviceanditsoperation Always pay attention to all safety instructions Should you have any questions or be unsure about operating the appliance ask a specialist inform you...

Page 18: ...on contact with the skin Wherethisisthecaseusesuitableprotectivegloves Attention Non observanceofthefollowinginstructionsputsproperty atriskofdamage Onlyoperatetheappliancewiththeapprovedtypesofbatter...

Page 19: ...and fasten one of the screws 5 Sothatthescrewheadprojectsapprox4mmfromthesurface Nowhangthereceiverwiththehole 9 overthescrewhead Drilla5mm holeattheappropriatemountingpoint Transmitter Connectiontoa...

Page 20: ...irst purchaser and is not transferable The warranty furthermore covers material or manufacturing defects only It does not apply to worn parts or damage to fragile parts e g switches or batteries The p...

Page 21: ...resente nonch pu essere utilizzato come complemento di un impianto a campanello cablato gi esistente Il campanello via radio pu essere utilizzato anche comeavvisatoreacusticomobile comecercapersoneope...

Page 22: ...unzione campanello porta posizione Funzionechiamatapersone posizione Messainfunzione Codifica Selezionedellasuoneria Selezionedelsegnale Selezionedifunzione Sostituzionedelloschermolucelampeggiante Il...

Page 23: ...e 15 on Desrizionedeltrasmettitore Introdurrelabatteria Chiudereilcorpo Estragga la mascherina del campo di scrittura 17 sul punto di rimozione 18 daltrasmettitore Inseriscaunfoglioconades ilSuonomesc...

Page 24: ...ulire le superficidell apparecchio Cambiodellebatterie Manutenzione Pulizia Trasmettitore Ricevitore nuove nuove Dichiarazionediconformit Smaltimento Garanzia Conlapresente ladittaIndexaGmbHdichiarach...

Page 25: ...apparecchio simile lavora nelle vicinanze con lo stesso codice digitale di questa frequenza Risoluzione Impostare le codifiche di trasmettitore e ricevitore in maniera che coincidano Inserire delle b...

Reviews:

No comments