manualshive.com logo in svg

Pentatech DF15A, Operating Instructions Manual, Page: 1 / 32

Share
Download
Pentatech DF15A Operating Instructions Manual Download Page 1

DF15A Set

Funk-Videoüberwachungsset
mit Babyphone-Funktion

Bedienungsanleitung Seite 2

Set de videosurveillance sans fil
avec la fonction babyphone

Set di videosorveglianza via radio
con funzione di baby monitor

Instruzioni per funzionamento pag. 27

Mode d'emploi page 9

Gebruiksanwijzingen page 15

Operating instructions page 21

Draadloze videobewakingsset

Babyfoon met camera

Wireless video observation set
with babyphone function

D

F

I

NL

GB

DIGITAL WIRELESS

Summary of Contents for DF15A

Page 1: ...onction babyphone Set di videosorveglianza via radio con funzione di baby monitor Instruzioni per funzionamento pag 27 Mode d emploi page 9 Gebruiksanwijzingen page 15 Operating instructions page 21 D...

Page 2: ...Bedienungsanleitung vollst ndig und sorgf ltig durch und klappen Sie dabei die Seite 3 mit den Abbildungen aus Die Bedienungsanleitung geh rt zu diesem Produkt und enth lt wichtige HinweisezurInbetri...

Page 3: ...012 09 01 AM 10 39 51 1 REC SD 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 16 17 18 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 E B 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 VOX 20...

Page 4: ...orschriftsm igenSicherungausgestattetist 6 Sicherheitshinweise Verwenden Sie in der Kamera nur Batterien des gleichen Typs und keine wieder aufladbaren Batterien Achten Sie auf die korrekte Polarit t...

Page 5: ...n Feuer Hitze oder lang andauernderhoherTemperatureinwirkungaus Sch tzen Sie die Ger te vor starken mechanischen Beanspruchungen und Ersch tterungen Sch tzen Sie die Ger te vor starken magnetischen od...

Page 6: ...einstellung wieder herstellen Reset 12 EinstellungenimMen PM Uhrzeitzwischen12 00und24 00Uhr AM Uhrzeitzwischen00 00und12 00Uhr Um einen Reset durchzuf hren w hlen Sie mit den Richtungstasten Set toFa...

Page 7: ...endetwerden DieGer uscherkennungistnurbeiderKameraDF15Km glich DieKamera DF20KistmiteinemsehrempfindlichenMikrofonausgestattetundnimmt deshalbinderEinstellung VoxActivateRecordingON permanentauf Wennd...

Page 8: ...den z B WLAN Router Elektroger te Microwellenherde Netzger t anschlie en Dr cken Sie auf irgend eine Taste oder schalten Sie den Energiesparmodus aus s Kapitel 12 4 Beachten Sie das Kapitel Automatisc...

Page 9: ...a vid o et l argile d une cam ra peuvent tre accueillies au besoin sur une carteSD pasdanslevolumedelalivraison La cam ra peut servir la surveillance des lieux int rieurs et doit tre prot g e contrel...

Page 10: ...iles ne doivent pas tre recharg es Il y a un danger de mort en cas d explosion Les batteries qui fuient ou qui sont endommag es peuvent provoquer des irritationsdelapeauencasdecontact Danscecas vousde...

Page 11: ...es courantfort Lemoniteurdoit tremisenplacesurunesurfaceplaneetferme aumieux 1menvironau dessusdusol meilleuresconditionsder ception uge 22 pour les zones rapproch es Celui ciestd clench parlecapteurd...

Page 12: ...enu PM heureentre12 00et24 00heures AM heuresitu eentre00 00et12 00heures Pour effectuer un reset s lectionner avec les touches directionnelles Set to FactoryDefault Veuillez s lectionner YES l aide d...

Page 13: ...aux bruits l gers ConfirmezaveclatoucheOK A Vox Activate Recording choisissze ON ou OFF avec les fl ches directionnellesetconfirmezaveclatoucheOK Sicettefonctionainsiquela detection de bruit sont act...

Page 14: ...el utilisationounondel appareil oubiendu fonctionnementd fectueuxdecelui ci sontexlues Indexa GmbH Paul B hringer Str 3 74229 Oedheim Allemagne www pentatech de 14 F Anomalies Aucun enregistrement pos...

Page 15: ...nettransformatorwordtopgeladenalshijophetstroomnetisaangesloten Om de camera ook gedurende korte tijd mobiel te gebruiken kunnen er 3 AAA batterijeningeplaatstworden Door de infraroodverlichting ontst...

Page 16: ...aat er gevaar voorlevenengezondheid Laat kleine kinderen niet zonder toezicht met het apparaat verpakkingsmateriaal of onderdelen spelen Anders dreigt levensgevaar doorverstikking Beschadig bij boorwe...

Page 17: ...leveringisdecamerageschiktvoormontageaandemuurenaanplafond zieafb E I II g 22 voor de onmiddellijke omgeving Deze wordt via de schemeringssensor 23 g Voor muur en plafondmontage bevestig de houder 35...

Page 18: ...n12 00en24 00uur AM Tijdstiptussen0 00en12 00uur Selecteer met de pijltjestoets Set to Factory Default om het apparaat te resetten Ga met de pijltjestoetsen naar YES om de fabrieksinstellingen weer in...

Page 19: ...n BevestigmetOK Door te formatteren worden alle opgeslagen opnames van de SD kaart verwijderd Is de SD kaart vol dan moet u de data verwijderen om opnieuw opnamestekunnenmaken 12 6 Brightness 57 Beeld...

Page 20: ...sche apparaten magnetron Netvoeding aansluiten Druk op een toets of schakel de energiebesparende modus uit zie hoofdstuk 12 4 Zie het hoofdstuk Automatische omschakeling zie hoofdstuk 12 2 Zet de came...

Page 21: ...adapters are for indoor use only and must be protected from moisture The set is for use in private households A video surveillance system does not replace your duty of care or supervision Observe ther...

Page 22: ...at they cannot be damaged and do not present any tripping hazard Otherwise there are dangers of fire personal and fatal injury If you use the device for monitoring babies or small children ensure that...

Page 23: ...tery compartment Switch the camera off 24 afterportableuse and remove thebatteriesbeforepoweringthecameraviathemainsadapter Foldoutthestand 8 tostandonalevelsurface Connect the DC plug of the mains ad...

Page 24: ...ns 12 6 Brightness 57 setbrightness 12 7 VOXSetting 54 voicedetection 12 8 Playback 55 playbackofrecordings 12 9 SD Card Format 56 formatting of SD card deletion of recordings Activate ON ordeactivate...

Page 25: ...17 Declaration of conformity 18 Warranty In addition to the statutory guarantee from the vendor the manufacturer warrants this product for 2 years from date of purchase proof from receipt according to...

Page 26: ...Select correct channel by pressing button 12 Check that the Power LED 20 on the corresponding camera lights If not check the mains adapter and cable connection Pair camera and monitor Reduce the dista...

Page 27: ...integrato nella telecamera pu emettere segnali acustici sul monitor ad esempio per informare i genitori quando il bambino piange anche disponibile una funzione ricetrasmittente mediante un altoparlan...

Page 28: ...ricaricate Sussistepericolodimorteperesplosione Le batterie esauste o danneggiate possono causare corrosione al contatto conlapelle Intalcasoutilizzarequindiguantiprotettiviadatti 49 SystemSetup 50 Ca...

Page 29: ...sizionamentodegliapparecchi 8 Montaggio e collegamento della telecamera Perilmontaggioapareteosusoffittofissiilsupporto 35 dellatelecamera conl aiutodellevitifornite 37 edeitasselli 36 sulpostodesider...

Page 30: ...golare la luminosit 12 7 54 Conitastidirezionaliselezionareilcanaledesiderato ConiltastoOKselezionareON attivato oOFF disattivato La funzioneScan Period pu essereutilizzataquandosiricevonopi segnalidi...

Page 31: ...ionediconformit 18 Garanzia Camera aggiuntiva DF20K adatto per uso interno ed esterno con supportoealimentatore Art Nr 27267 Con la presente INDEXA GmbH Paul B hringer Str 3 D 74229 Oedheim dichiara c...

Page 32: ...lmonitor v capitolo12 3 Ridurreladistanzatratelecameraericevitore Rimuovere gli oggetti o cambiare la posizione della telecamera e o del ricevitore Orientarl antenneinmodochesianoparallele valeadireve...

Reviews:

No comments