Pentair Myers MSK60 Installation And Operator'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

23833A707 (05/23/16)

Installation/Operation/Parts

For further operating, installation, or

maintenance assistance:

Call 1-888-987-8677
English . . . . . . . . . .Pages 2-10

Installation/Fonctionnement/Pièces

Pour plus de renseignements concernant

l’utilisation, l’installation ou l’entretien,

Composer le 1 (888) 987-8677
Français . . . . . . . .Pages 11-20

INSTALLATION AND

OPERATOR'S MANUAL

MSK60 Submersible

Sewage Ejector Pump

INSTALLATION ET MANUEL DE

L'OPÉRATEUR

Pompe submersible

d'eaux d'egout MSK60

490 PINEBUSH ROAD, UNIT 4, CAMBRIDGE, ONTARIO, N1T 0A5
PH: 800-363-7867 ORDERS FAX: 888-606-5484

293 WRIGHT STREET, DELAVAN, WI 53115 WWW.FEMYERS.COM
PH: 888-987-8677 ORDERS FAX: 800-426-9446

Summary of Contents for Myers MSK60

Page 1: ...ements concernant l utilisation l installation ou l entretien Composer le 1 888 987 8677 Fran ais Pages 11 20 INSTALLATION AND OPERATOR S MANUAL MSK60 Submersible Sewage Ejector Pump INSTALLATION ET M...

Page 2: ...ewage pump or a high water alarm See Troubleshooting in this manual for information about common sewage pump problems and remedies For more information see your retailer call HYDROMATIC customer servi...

Page 3: ...tenance as required 14 Drain all the liquid from the system before servicing California Proposition 65 Warning This product and related accessories contain chemicals known to the State of California t...

Page 4: ...k of fire Do not pump flammable liquids Strong chemicals or salt water should not be pumped without consulting your HYDROMATIC distributor for proper seals and coatings Operation NOTICE Do not allow p...

Page 5: ...in motor seal should be replaced Replacing seal Hold rotor On 3 phase motors only remove the impeller screw and impeller washer Unscrew impeller 13 Tap on end of shaft with plastic or rubber hammer Th...

Page 6: ...air lock use a small screwdriver to clear hole in the impeller cavity As a secondary precaution in installations of this type an 1 8 hole should be drilled in the discharge pipe just above the volute...

Page 7: ...hole in the discharge pipe between the pump discharge and the check valve Flow in matches or exceeds the pump s capacity A larger pump or more pumps may be needed Little or no effluent delivered from...

Page 8: ...19103A043 9 Gasket 1 003240011 Ref Description Qty Part Number 10 Shaft Seal 1 014525A010 11 Seal Plate 1 068460002 12 Volute 1 068180002 13 Impeller 1 047810002 14 Screw 1 000300211 15 Diaphragm Swit...

Page 9: ...phase motor with single phase power through a phase converter will void the warranty Note also that three phase motors must be protected by three leg ambient compensated extra quick trip overload rel...

Page 10: ...750 RPM three phase 6 10 HP polyphase 1750 RPM Intermittent Liquid Temperature 140 F 60 C Minimum Recommended Sump Diameter Simplex 24 609 6 mm Duplex 36 914 4 mm Automatic Operation Diaphragm pressur...

Page 11: ...d une pompe de puisard secondaire d une pompe de puisard de secours fonctionnant sur le courant continu et ou d une alarme de niveau haut d eau Se reporter au Tableau de recherche des pannes de cette...

Page 12: ...bris et bien clair e enlever tous les outils et tout le mat riel dont on ne se sert pas 9 Ne pas laisser les visiteurs s approcher de la zone de travail 10 Emp cher les enfants d acc der l atelier en...

Page 13: ...partiellement ou compl tement immerg e pour le pompage de liquides comme l eau La pompe prend en charge les corps solides sph riques jusqu 5 cm de diam tre Cette pompe n a pas t v rifi e pour une uti...

Page 14: ...piles doivent tre chang es AVIS Lorsque vous changez d chelle remettez toujours l appareil de mesure z ro 0 avant d effectuer une mesure Si le fil est bon l aiguille de l ohmm tre s approche de z ro e...

Page 15: ...r la volute 12 avec des boulons 17 6 Avant de remplir le carter du moteur avec de l huile effectuez un test d tanch it des joints Appliquez une pression d air de 3 3 5 kg au niveau du robinet filetage...

Page 16: ...fonctionne librement La pompe est bloqu e par de l air Arr tez la pompe pendant une minute environ puis red marrez la R p tez l arr t et le d marrage jusqu ce que le blocage par l air soit limin Si l...

Page 17: ...103A052 Vis refoulement de 3 po 2 19103A043 9 Joint 1 003240011 Ref Description Qte Num ro de pi ce 10 Joint d arbre 1 014525A010 11 Plaque d tanch it 1 068460002 12 Carter de la volute 1 068180002 13...

Page 18: ...r l interm diaire d un d phaseur annulera la garantie Il faut galement noter que les moteurs triphas s doivent tre prot g s par un relais de surcharge tripolaire thermocompens d clenchement extr memen...

Page 19: ...p rature de liquide intermittente 140 F 60 C Diam tre de fosse minimal recommand Simplex 24 po 609 6 mm Duplex 36 po 914 4 mm Fonctionnement automatique Pressostat membrane une seule phase d emploi di...

Page 20: ......