background image

Before operating the Monitor, please read this manual
thoroughly and retain it for future reference.

PY-HR7047

PY-HR9007

User’s Manual

Polski   

Rom

â

n

ã  

Netherlands

German

English   

Summary of Contents for PY-HR7047

Page 1: ...Before operating the Monitor please read this manual thoroughly and retain it for future reference PY HR7047 PY HR9007 User s Manual Polski Rom n Netherlands German English...

Page 2: ...1 Video2 switch 4 Decrease button 5 Menu 6 Increase button 7 Power switch 8 Remote control reception window 1 Earphone output 2 AV input 3 Mode 4 Video1 Video2 switch 5 Decrease button 6 Menu 7 Increa...

Page 3: ...rounding Green Reverse Control Line Yellow Video V1 Yellow Video V2 White Audio L Red Audio R Remote Controller AV set Cable Headrest Frame Instruction Manual Trestle Table Display Size 7 9 Display mo...

Page 4: ...its working life To prevent possible harm lo the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the...

Page 5: ...PY HR7047 PY HR9007 Instrukcja obs ugi Polski Rom n Netherlands German English 4...

Page 6: ...cie AV 3 Prze cznik Video1 Video2 4 Pog a nianie 5 Menu 6 ciszanie 7 ON OFF 8 Czujnik pilota 1 2 Wej cie AV 3 Wyb r trybu 4 Prze cznik Video1 Video2 5 Pog a nianie 6 Menu 7 ciszanie 8 ON OFF 9 Czujnik...

Page 7: ...ienie Zielony Czujnik parkowania ty Video V1 ty Video V2 Bia y Audio lewy kana Czerwony Audio prawy kana Remote Controller AV set Cable Headrest Frame Instruction Manual Trestle Table Display Size 7 9...

Page 8: ...o naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpad w oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego u ycia zasob w ma...

Page 9: ...Inainte de utilizarea monitorului cititi manualul cu atentie si pastrati l pentru referinte ulterioare PY HR7047 PY HR9007 Ghid de utilizare Polski Rom n Netherlands German English 8...

Page 10: ...Comutator Video1 Video2 4 Buton 5 Meniu 6 Buton 7 Comutator pornit oprit 8 Receptor telecomanda 1 Iesire casti 2 Intrare A V 3 Mod 4 Comutator Video1 Video2 5 Buton 6 Meniu 7 Buton 8 Comutator pornit...

Page 11: ...a alimentare Verde control mers inapoi Galben Video V1 Galben Video V2 Alb Audio Stanga Rosu Audio Dreapta Telecomanda Set cablu A V Cadru tetiera Instructiuni Suport masa Dimensiuni afisaj 7 9 Mod af...

Page 12: ...ie atunci cand nu mai este in stare de functionare Pentru a preveni posibile efecte daunatoare asupra mediului inconjurator sau a san ata tii oamenilor datorate evacuarii necontrolate a reziduurilor v...

Page 13: ...PY HR7047 PY HR9007 Gebruikers Handleiding Polski Rom n Netherlands German English 12 Waarschuwing Gelieve dit apparaat niet te bedienen tenzij u veilig stilstaat...

Page 14: ...ideo2 schakelaar 4 Min knop 5 Menu 6 Plus knop 7 Aan uit schakelaar 8 Afstandsbediening IR sensor 1 Hoofdtelefoon uitgang 2 AV ingang 3 Functie 4 Video1 Video2 schakelaar 5 Min knop 6 Menu 7 Plus knop...

Page 15: ...arde Groen reverse control line Geel Video V1 Geel Video V2 Wit Audio L Rood Audio R Afstandsbediening AV kabelset Hoofdsteun frame Handleiding Voetsteun Afmeting beeldscherm 7 9 Beeld weergave 16 9 V...

Page 16: ...t hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze dit product milieuvriendelijk kunnen laten recyclen Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en d...

Page 17: ...PY HR7047 PY HR9007 Polski Rom n Netherlands German English 16 Bedienungsanleitung Gefahr Warnung ffnen Sie das Ger t nicht w hrend das Auto nicht in einer sicheren Umgebung geparkt ist...

Page 18: ...2 Taste 4 R ckw rts Taste 5 Men 6 Vorw rts Taste 7 Power Taste 8 Empf nger Fernbedienung 1 Kopfh rer Ausgang 2 Audio Video Eingang 3 Modus 4 Video1 Video2 Taste 5 R ckw rts Taste 6 Men 7 Vorw rts Tast...

Page 19: ...Masse gr n Steuerleitung gelb Video V1 gelb Video V2 weiss Audio L rot Audio R Fernbedienung Audio Video Kabel Set Kopfst tzenfassung Bedienungsanleitung Standfuss Bildschirm Gr e 7 9 Bildschirm Modus...

Page 20: ...it product hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze dit product milieuvriendelijk kunnen laten recyclen Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leveran...

Page 21: ...20...

Page 22: ...21...

Page 23: ...22...

Page 24: ...SPRAWD INNE PRODUKTY PEIYING SEE OTHER PRODUCTS PEIYING WEJD NA GO TO WWW PEIYING PL PYBC300W PY BG694T6 PY PS700A PY GPS5150...

Reviews: