background image

WZM0022

Polski 6-1

Romn

ă 12-17

Deutsch 18-23

English 1-5

Owner’s manual 

Car amplifier Peiying Basic

PY-B4C110R

Summary of Contents for PY-B4C110R

Page 1: ...WZM0022 Polski 6 11 Romnă 12 17 Deutsch 18 23 English 1 5 Owner s manual Car amplifier Peiying Basic PY B4C110R ...

Page 2: ...1 ...

Page 3: ...2 ...

Page 4: ...3 ...

Page 5: ...4 ...

Page 6: ...5 ...

Page 7: ...6 WZM0022 Polski 6 11 Romnă 12 17 Deutsch 18 23 English 1 5 Instrukcja obsługi Wzmacniacz smochodowy Peiying Basic PY B4C110R ...

Page 8: ... wybrać pomiędzy FR FL i RR RL GAIN Pokrętło regulacji głośności X OVER FREQUENCY Pokrętło dostrajania górnego pasma częstotliwości i dolnego pasma częstotliwości w zakresie 50Hz do 500Hz X OVER FREQUENCY SPEAKER Wyjście mocy wzmacniacza FUSE Bezpiecznik W przypadku uszkodzenia użyj bezpiecznika o tej samej wartości W to miejsce należy Opcjonalny przełącznik filtr górnego pasma HPF filtr całego pa...

Page 9: ...czyć do dodatniego bieguna akumulatora 12 zapezpieczając odpowiednim bezpiecznikiem Podłączyć do zdalnego sterowania Które będzie sterowało włączaniem i wyłączaniem wzmacniacza SPECYFIKACJA PODŁĄCZENIE ZASILANIA Model PY B4C110R Moc RMS 14 4 VDC Moc dla 4 Ohms 75W x 4 Moc dla 2 Ohms 110W x 4 Moc w mostku dla 4 Ohms 185W x 2 Min impedancja głośnika 2 Ohm Zniekształcenie THD 0 08 Pasmo przenoszenia ...

Page 10: ...SCHEMAT PODŁĄCZENIA 4 KANAŁY Impedancja głośników 2 4Ohm Sterowanie wzmacniaczem Impedancja głośników 2 4Ohm 9 ...

Page 11: ...ŁY W TRYBIE MOSTKA SCHEMAT PODŁĄCZENIA 3 KANAŁY W TRYBIE MOSTKA Impedancja głośników 2 4Ohm Impedancja głośników 4 8Ohm Impedancja głośnika 4 8Ohm Impedancja głośnika 4 8Ohm Podłączyć do masy pojazdu Podłączyć do masy pojazdu 10 ...

Page 12: ... Wzmacniacz bardzo się nagrzewa Sprawdź czy podłączyłeś głośniki o odpowiedniej impedancji Sprawdź czy głośniki nie maja zwarcia Sprawdź czy wzmacniacz ma odpowiednią wentylację W niektórych przypadkach może być potrzebne dodatkowe chłodzeni Zniekształcony dźwięk Sprawdź czy jest ustawiony odpowiedni poziom dźwięku w stosunku do poziomu z urządzenia podłączonego do wzmacniacz Sprawdź czy pokrętła ...

Page 13: ...12 WZM0022 Polski 6 11 Romnă 12 17 Deutsch 18 23 English 1 5 Instructiuni De Utilizare Amplificator auto Peiying Basic PY B4C110R ...

Page 14: ...lecta intre FRIFL si RR RL CASTIG Buton pentru reglarea volumului FRECVENTA X OVER Buton reglare a frecventei inalte si a frecventei joase de trecere interval de reglaj intre 50Hz si 500Hz X OVER Comutatoare optionale pentru filtre semnal inalta HPF trece banda FULL si joasa LPF BASS BOOST Comutatoare optionale pentru 0dB 6dB 12dB INTRARE PENTRU TELECOMANDA Pentru conectarea la telecomanda care aj...

Page 15: ...cvata Conectati la alimentarea sursei de semnal SPECIFICATII CONEXIUNEA ELECTRICA Model PY B4C110R Putere RMS 14 4V DC Putere 4 Ohmi 75W x 4 Putere 2 Ohmi 110W x 4 Putere in punte 4 Ohmi 185W x 2 Impedanta minima difuzor 2 Ohmi Distorsiune THD 0 08 Raspuns in frecventa 20Hz 20KHz Sensibilitate intrare 0 2V 6V Impedanta intrare 10K Raport Semnal Zgomot 90 dB Separare canale 50 dB Comanda bass la di...

Page 16: ...CONEXIUNI POSIBILE ALE SISTEMULUI CONEXIUNE STEREO IMPEDANTA DIFUZOR 2 4Ω Conectati la alimentarea sursei de semnal Impedanta difuzor 2 4 Ohmi 15 ...

Page 17: ...IN PUNTE 2 CANALE CONEXIUNE IN PUNTE 3 CANALE Impedanta difuzor 2 4 Ohmi Impedanta difuzor 4 8 Ohmi Impedanta difuzor 4 8 Ohmi Impedanta difuzor 4 8 Ohmi Conectati la sasiul masinii Conectati la sasiul masinii 16 ...

Page 18: ...nd temperatura dispozitivului atinge 85ºC Acest lucru va proteja dispozitivul de deteriorare AMPLIFICATORUL SE SUPRAINCALZESTE Verificati ca impedanta minima a difuzorului pentru modelul respectiv sa fie corecta Verificati sa nu existe scurtcircuite la nivelul difuzorului Verificati curentul de aer din jurul amplificatorului In unele cazuri ar putea fi nevoie de un ventilator SUNET DISTORSIONAT Ve...

Page 19: ...18 WZM0022 Polski 6 11 Romnă 12 17 Deutsch 18 23 English 1 5 Bedienungsanleitung Auto Verstärker Peiying Basic PY B4C110R ...

Page 20: ...gewählt werden zwischen FR FL und RR RL PEGEL Lautstärkeregler X OVER Frequenz Regler für Hochpassfilter HPF und Niedrigpassfilter LPF Der Verstellbereich liegt zwischen 50Hz und 500Hz X OVER Optionale Regler für Hochpassfilter HPF Vollpassfilter FULL Niedrigpassfilter LPF BASS BOOST Optionaler Schalter für Bassverstärkung 0dB 6dB 12dB FERNBEDIENUNGSSTECKDOSE Anschluss Fernbedienung für Lautstärke...

Page 21: ...ßen An 12V durch eine passende Sicherung anschließen An die Fernbedienung der externen Signalquelle anschließen SPECIFICATII ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Model PY B4C110R Putere RMS 14 4V DC Leistung 4 Ohm 75W x 4 Leistung 2 Ohm 110W x 4 Leistung in Brücke 4 Ohm 185W x 2 Minimale Impedanz des Lautsprechers 2 Ohm Verzerrung THD 0 08 Frequenzgang 20Hz 20KHz Eingangs Sensibilität 0 2V 6V Eingangs Impedanz ...

Page 22: ...VERBINDUNGEN DES GERÄTES 4 KANAL STEREOMODUS Lautsprecherimpedanz 2 4 Ohm An die Fernbedienung der externen Signalquelle anschließen Lautsprecherimpedanz 2 4 Ohm 21 ...

Page 23: ...RBINDUNGEN DES GERÄTES 3 KANAL BRÜCKENMODUS Lautsprecherimpeda nz 2 4 Ohm Lautsprecherimpeda nz 4 8 Ohm Lautsprecherimpedanz 4 8 Ohm Lautsprecherimpedanz 4 8 Ohm An der Karoserie des Fahrzeugs anschließen An der Karoserie des Fahrzeugs anschließen 22 ...

Page 24: ...r leuchtet kann das Gerät defekt sein Der Verstärker schaltet sich automatisch ab bei Überhitzung über 85ºC Dadurch wird das Gerät vor Beschädigung bewahrt DER VERSTÄRKER WIRD ZU HEISS Überprüfen Sie ob die Lautsprecherimpedanz für dieses Gerät korrekt ist Überprüfen Sie die Anschlusskabel sowie die Lautsprecher nach Kurzschlüssen Überprüfen Sie die Luftzirkulation in der nähe des Gerätes In einig...

Page 25: ...ti są ia legatura cu furnizorul si są verifice conditiile stipulate in contractul de vanzare Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natura comerciala Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się do niego tekstach wskazuje że po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko...

Page 26: ...25 ...

Page 27: ...26 ...

Page 28: ...SPRAWDŹ INNE PRODUKTY PEIYING SEE OTHER PRODUCTS PEIYING WEJDŹ NA GO TO WWW PEIYING PL PYBC300W PY BG694T6 PY PS700A PY GPS7005 ...

Reviews: