background image

c

a

rr

e

llo

d

u

e

tt

e

-t

ri

p

le

tt

e

 s

w

U.S.A./CANADA

EN Instructions for use

ES  Instrucciones de uso

FR  Notice d’emploi

Summary of Contents for Carello Duette SW

Page 1: ...carrello duette triplette sw U S A CANADA EN Instructions for use ES Instrucciones de uso FR Notice d emploi...

Page 2: ...1 2 1 C B A 3 B A 2...

Page 3: ...C B A 4 5 6...

Page 4: ...OK NO 8 C A B B A C 9 A B 7...

Page 5: ...1 2 3 4 10 B A 11 A B C 12...

Page 6: ...C B A 14 A B 15 B A 13...

Page 7: ...D C B A 16 DUETTE SW Ganciomatic System 2 Seats Duette Triplette Pop Up...

Page 8: ...A A 18 DUETTE SW Ganciomatic System 2 Primo Viaggio Car Seats 17 DUETTE SW Ganciomatic System Seat Duette Triplette Pop Up Bassinet Pop Up...

Page 9: ...A 19 DUETTE SW Ganciomatic System Seat Duette Triplette Pop Up Primo Viaggio Car Seat A B 20 TRIPLETTE SW Ganciomatic System 3 Seats Duette Triplette Pop Up...

Page 10: ...A A B 21 TRIPLETTE SW Ganciomatic System 3 Primo Viaggio Car Seats 22 TRIPLETTE SW Ganciomatic System Primo Viaggio Car Seat Seat Duette Triplette Pop Up...

Page 11: ...SW 4 ERSHTS00 NY01 Triplette SW 5 ASPI0098 6 ASPI0097 7 SPST5968N Duette SW EN Spare parts available in different colours to be specified when ordering ES Repuestos disponibles en otros colores que se...

Page 12: ..._ ANY WEIGHTS HANGING ON THE HANDLEBAR OR HANDLES COULD MAKE THE ITEM UNSTABLE FOLLOW THE MANUFACTURER S INSTRUCTIONS REGARDS THE MAXIMUM LOADS TRANSPORTABLE _ WARNING AVOID SERIOUS INJURY FROM FALLIN...

Page 13: ...wn on the lever at the centre of the wheel as shown by the arrow in figure A and simultaneously pull the wheel towards you Fig B 14 FOLDING apply the brake and release the seats To fold the frame lift...

Page 14: ...IMO VIAGGIO CAR SEATS Figure A shows the positions in which the products may be installed facing mom 22 TRIPLETTE FRAME 2 PRIMO VIAGGIO CAR SEATS 1 DUETTE TRIPLETTE POP UP SEAT Figure A shows the posi...

Page 15: ...POP UP CONSULTE LOS CORRESPONDIENTES MANUALES DE INSTRUCCIONES AVISO ESTE PRODUCTO CUMPLE SUFICIENTEMENTE CON TODOS LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LA NORMA ASTM F833 Y ULTERIORES REVISIONES COMPONEN...

Page 16: ...n un solo gesto Ap yelos en la Base Ganciomatic y empuje hacia abajo el producto con las dos manos hasta o r un clic Accione siempre el freno del chasis o del cochecito antes de enganchar y desenganch...

Page 17: ...1 800 671 1701 FR_Fran ais Merci d avoir choisi un produit Peg P rego AVERTISSEMENT _ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER DANS LE LOGEMENT PR VU CET EFFET PENDANT TOUTE LA DUR E DE V...

Page 18: ...S REQUISES PAR LA NORME ASTM F833 ET R VISIONS R CENTES OU SATISFAIT DES CONDITIONS PLUS S V RES COMPOSANTS DE L ARTICLE V rifier le contenu de l emballage Pour toute r clamation veuillez contacter le...

Page 19: ...mains sur le produit jusqu au d clic Toujours actionner le frein du ch ssis ou de la poussette avant d accrocher ou de d crocher les produits consulter le manuel d instructions de chaque produit Il e...

Page 20: ...s de r glage m canismes de fixation roues etc en enlevant poussi re ou sable graisser avec une huile l g re si n cessaire PEG P REGO S p A Peg P rego se r serve le droit de proc der tout moment des mo...

Page 21: ...21...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...800 661 5050 www pegperego com WARNING AVOID SERIOUS INJURY FROM FALLING OR SLIDING OUT ALWAYS USE COMPLETE 5 POINT SEAT BELT ADVERTENCIA EVITE LESI NES DE CAIDAS O DESLIZAMIENTOS HACIA FUERA SIEMPRE...

Reviews: