peerless-AV LCZ-3F419B Installation And Assembly Manual Download Page 1

Page: 1 / 23

ISSUED: 04-05-11 SHEET #: 090-9199-4 03-03-14

2300 White Oak Circle • Aurora, Il 60502 • (800) 865-2112 • Fax: (800) 359-6500 • www.peerless-av.com

Max Load Capacity per display:

19.8 lb (9 kg)

Installation and Assembly:

Widescreen Triple Monitor Table Stand for 14" - 17" Displays

Models: LCZ-3F419B

Summary of Contents for LCZ-3F419B

Page 1: ...3 14 2300 White Oak Circle Aurora Il 60502 800 865 2112 Fax 800 359 6500 www peerless av com Max Load Capacity per display 19 8 lb 9 kg Installation and Assembly Widescreen Triple Monitor Table Stand...

Page 2: ...2112 This product should only be installed by someone of good mechanical aptitude has experience with basic building construction and fully understands these instructions Make sure that the supportin...

Page 3: ...lip 1 K 3mm allen wrench 1 L 4mm allen wrench 1 Descripci n Cant A base 1 B soporte de montaje 3 C poste 1 D collar de fijaci n 1 E barra transversal 1 F tornillos de M4 x 12mm 12 G tornillos de M4 x...

Page 4: ...s shown in figure 1 2 Tigthen set screw to secure pole using 3mm allen wrench K as shown in rear view Feed cables through base cover Insert base cover onto pole C Insert lock collar D onto pole C Adju...

Page 5: ...r E onto pole C and let it rest on lock collar D as shown in figure 4 1 Adjust rotation of crossbar and hand tighten knob as shown in figure 4 2 4 D C E fig 4 1 fig 4 2 KNOB CROSSBAR COVERS CABLES Cab...

Page 6: ...as shown in figure 6 1 FOR DISPLAYS WITH RECESSED BACKS Attach mounting plates B to display using four 30mm screws G and four spacers H as shown in figure 6 2 Tighten screws so mounting plates are fir...

Page 7: ...unting brackets B onto crossbar E Adjust position of displays horizontally to desired location and install knobs I into rear of mounting brackets Knobs I may be tightened using 3mm allen wrench K 7 B...

Page 8: ...hite Oak Circle Aurora Il 60502 800 865 2112 Fax 800 359 6500 www peerless av com Capacidad m xima de soportar carga por pantalla 19 8 lb 9kg Instalaci n y ensamblaje Estante de mesa para tres monitor...

Page 9: ...cto s lo debe ser instalado por una persona que tenga una buena aptitud mec nica que tenga experi encia en construcci n b sica de edificios y que entienda estas instrucciones en su totalidad Aseg rese...

Page 10: ...1 B soporte de montaje 3 C poste 1 D collar de fijaci n 1 E barra transversal 1 F tornillos de M4 x 12mm 12 G tornillos de M4 x 30mm 12 H espaciadores 12 I perillas 3 J clip para cables 1 K llave alle...

Page 11: ...lo de sujeci n para fijar el poste utilizando una llave allen de 3mm K como se muestra en la vista trasera Pase los cables por la cubierta de la base Inserte la cubierta de la base en el poste C Inser...

Page 12: ...ollar de fijaci n D como se muestra en la figura 4 1 Ajuste la rotaci n de la barra transversal y apriete la perilla con la mano como se muestra en la figura 4 2 4 CUBIERTAS DE LA BARRA TRANSVERSAL CA...

Page 13: ...LA TIENE LA PARTE TRASERA EMPOTRADA Fije las placas de montaje B en la pantalla utilizando cuatro tornillos de 30mm G y cuatro espaciadores H como se muestra en la figura 6 2 VESA 100mm VESA 75mm VESA...

Page 14: ...montaje B en la barra transversal E Ajuste la posici n horizontal de las pantallas como desee e instale las perillas I en la parte trasera de los soportes de montaje Las perillas I se pueden apretar...

Page 15: ...00 White Oak Circle Aurora Il 60502 800 865 2112 Fax 800 359 6500 www peerless av com Installation et montage Support de table pour triple cran large pour crans de 14 17 po Modele LCZ 3F419B Capacit d...

Page 16: ...immobili re et ayant bien compris ces instructions Assurez vous que la surface de support puisse soutenir sans danger la charge totale de l quipement ainsi que des pi ces et composants qui y sont att...

Page 17: ...Montant 1 D Collier d arr t 1 E Traverse 1 F vis de M4 x 12mm 12 G vis de M4 x 30mm 12 H entretoises 12 I boutons 3 J serre c ble 1 K cl hexagonale de 3mm 1 L cl hexagonale de 4mm 1 A B Il est possibl...

Page 18: ...calage pour fixer le montant l aide d une cl hexagonale de 3mm K comme illustr dans la vue arri re Faites passer les c bles dans le couvercle de la base Ins rez le couvercle de la base dans le montant...

Page 19: ...et laissez la reposer sur le collier d arr t D comme illustr la figure 4 1 R glez la rotation de la traverse et serrez le bouton la main comme illustr la figure 4 2 4 COUVERCLES DE LA TRAVERSE C BLES...

Page 20: ...illustr la figure 6 1 CRANS DOS CONCAVE Fixez les plaques de montage B l cran l aide de quatre vis de 30mm G et de quatre entretois es H comme illustr la figure 6 2 VESA 100mm VESA 75mm VESA 75mm VES...

Page 21: ...e fixation B la traverse E R glez la position des crans horizontalement dans la position souhait e et installez les boutons I l arri re des supports de fixation Les boutons I peuvent tre resserr s l a...

Page 22: ...e materiales o de manufactura en condiciones de uso normal durante un periodo de cinco 5 a os a partir de la fecha en la que el usuario final original compre cualquier producto pero en ning n caso dur...

Page 23: ...s de l exp dition d un produit retourn c une installation incorrecte ou le non respect des instructions ou mises en garde de Peerless lors de l installation l utilisation ou le rangement du produit ou...