peerless-AV IMAL Manual Download Page 1

1

2021-07-16    #:120-9242-1

225 lb  

(102 kg)

MAX

IMAM, IMAL

ENG

ESP

FRN

DEU

NEL

ITL

ČEŠ

SLK

POR

TÜR

Compatible model/series*

Modelo/serie compatible*

Modèle/gamme compatible*

Kompatible Modelle/Serien*

Compatibel model/serie*

Modello/serie* compatibile

Kompatibilní Model/série*

Kompatibilný Model/séria*

Modelos/séries compatíveis

Uyumlu modeler/ seriler*

SF630, SF632, SF640, SF650, 

SF660, ST630, ST632, ST640, 

ST650, ST660, SP730P, SP740P, 

SP746PU, SA730P, SA740P, 

SA746PU, EPT640, EPT650, 

EWMU, ESF655P, PF630, PF632, 

PF640, PF650, PF660, PT630, 

PT632, PT640, PT650, PT660, 

PP730P, PP740P, EST655P, 

PA730P, PA740P, PA746P

29" - 65"  

(74 - 165 cm)

IMAM: 3.5" - 12" Wide I-Beam

IMAL: 12" - 24.5" Wide I-Beam

Summary of Contents for IMAL

Page 1: ...o serie compatibile Kompatibiln Model s rie Kompatibiln Model s ria Modelos s ries compat veis Uyumlu modeler seriler SF630 SF632 SF640 SF650 SF660 ST630 ST632 ST640 ST650 ST660 SP730P SP740P SP746PU...

Page 2: ...mer eine zus tzliche Person heran oder verwenden Sie mechanische Hebeger te um Ger te sicher zu heben und zu positionieren Dieses Produkt ist nur f r den Gebrauch innerhalb von Geb uden bestimmt Eine...

Page 3: ...zaman ba ka birinden yard m al n z veya mekanik bir kald rma donan m kullan n z Bu r n yaln zca i mek nlarda kullan lmak zere imal edilmi tir Bu r n n d mek nda kullan lmas r n ar zalar na veya yarala...

Page 4: ...en serrer les vis Schrauben sind mindestens drei volle Umdrehungen einzudrehen und m ssen fest anliegen De schroeven moeten ten minste drie hele slagen worden aangedraaid en stevig vastzitten Girare t...

Page 5: ...hen Sie die Schrauben fest bis der Schraubenkopf Kontakt hat und dann um eine weitere 1 2 Umdrehung Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an Ga als volgt te werk om de schroeven naar behoren aan te d...

Page 6: ...zobrazen ni ie Pe as antes de iniciar certifique se de que tem todas as pe as apresentadas em baixo Par alar Ba lamadan nce a a da g sterilen b t n par alar n elinizde oldu undan emin olun ENG ESP FR...

Page 7: ...7 2021 07 16 120 9242 1 K 4 1 4 lock washer I 4 1 4 20 nut G 2 1 4 20 x 1 screw H 4 1 4 20 x 3 4 screw J 8 1 4 washer...

Page 8: ...ilfe der mitgelieferten Schrauben an Waterpas stellen en monteren met de meegeleverde bevestigingen Livellare e installare usando i dispositivi di fissaggio forniti Vyv en a instalace pomoc dodan ho p...

Page 9: ...42 1 2 F 2 D 2 E 2 Hand tighten Apriete a mano Serrer la main Handfest anziehen Draai met de hand aan Serrare a mano Dot hn te rukou Utiahnite rukou Aperte m o Elle s k t r labilir ENG ESP FRN DEU NEL...

Page 10: ...10 2021 07 16 120 9242 1 3 B...

Page 11: ...M xima 360 in lb 41 N M Maximum 360 in lb 41 N M Maximum 360 in lb 41 N M Maximaal 360 in lb 41 N M Massima 360 in lb 41 N M Maximum 360 in lb 41 N M Maximum 360 in lb 41 N M M xima 360 in lb 41 N M...

Page 12: ...EPT650 8 15 EWMU 8 00 ESF655P 8 15 PF640 8 15 PF650 8 15 PF660 8 15 PT640 8 15 PT650 8 15 PT660 8 15 PP730 4 50 PP740 4 50 EST655P 8 15 PA730 4 50 PA740 8 23 PA746 8 23 X Note orientation F jese en l...

Page 13: ...2 50 X A Note orientation F jese en la orientaci n Observez l orientation Beachten Sie die Ausrichtung Let op de ori ntatie Notare l orientamento Pov imn te si orientace D vajte pozor na orient ciu N...

Page 14: ...14 2021 07 16 120 9242 1 6 PF630 PF632 PT630 PT632 only A C 2 A C 2...

Page 15: ...2 D 2 E 2 Hand tighten Apriete a mano Serrer la main Handfest anziehen Draai met de hand aan Serrare a mano Dot hn te rukou Utiahnite rukou Aperte m o Elle s k t r labilir ENG ESP FRN DEU NEL ITL E S...

Page 16: ...16 2021 07 16 120 9242 1 8 B...

Page 17: ...lb 41 N M M xima 360 in lb 41 N M Maximum 360 in lb 41 N M Maximum 360 in lb 41 N M Maximaal 360 in lb 41 N M Massima 360 in lb 41 N M Maximum 360 in lb 41 N M Maximum 360 in lb 41 N M M xima 360 in...

Page 18: ...0a 10b SF640 SF650 SF660 ST640 ST650 ST660 EPT640 EPT650 EWMU ESF655P PF640 PF650 PF660 PT640 PT650 PT660 EST655P SP730P SP740P SP746PU SA730P SA740P SA746PU PP730P PP730 PP740 PA730 PA740 PA746 SF632...

Page 19: ...19 2021 07 16 120 9242 1 10a 11 K 4 H 4 J 4 K 4 I 4 H 4 J 4 EWMU only 7 16 11mm I 4 J 4...

Page 20: ...20 2021 07 16 120 9242 1 10b 11 G 2 K 2 I 2 J 2 7 16 11mm...

Page 21: ...21 2021 07 16 120 9242 1 10c 11 H 2 K 2 I 2 J 2 7 16 11mm...

Page 22: ...22 2021 07 16 120 9242 1 10d H 2 K 2 I 2 J 2 7 16 11mm...

Page 23: ...23 2021 07 16 120 9242 1 11 Remove Quite Retirez Entfernen Verwijderen Rimuovere Odstranit Odstr ni Remova kart n ENG ESP FRN DEU NEL ITL E SLK POR T R 1 25mm...

Page 24: ...al Escobedo General Escobedo N L M xico 66062 Servicio al Cliente 01 800 849 65 77 www peerless av com 2021 Peerless Industries Inc Peerless AV 2300 White Oak Circle Aurora IL 60502 Email tech peerles...

Reviews: