background image

 

PeakTech

®

 1030 

Bedienungsanleitung /  

Operation manual 

 

AC Spannungsprüfer mit Taschenlampe / 

AC Voltage Detector with Flashlight 

Summary of Contents for 1030

Page 1: ...PeakTech 1030 Bedienungsanleitung Operation manual AC Spannungsprüfer mit Taschenlampe AC Voltage Detector with Flashlight ...

Page 2: ...meingang Überspannungsableiter Stromverbrauchszähler und Rundsteuerempfänger Zur Betriebssicherheit des Gerätes und zur Vermeidung von schweren Verletzungen durch Strom oder Spannungsüberschläge bzw Kurzschlüsse sind nachfolgend aufgeführte Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes unbedingt zu beachten Schäden die durch Nichtbeachtung dieser Hinweise entstehen sind von Ansprüchen jeglicher Art ...

Page 3: ...n Spannungsprüfer verlassen und führen Sie eine weitere Spannungsmessung mit einem Spannungsmessgerät aus Allgemein geltende Sicherheitsbestimmungen beachten und einhalten Starke Erschütterung vermeiden Gerät nicht in der Nähe starker magnetischer Felder Motoren Transformatoren usw betreiben Heiße Lötpistolen aus der unmittelbaren Nähe des Gerätes fernhalten Vor Aufnahme des Messbetriebes sollte d...

Page 4: ...LED Anzeige leuchtet rot auf und ein Summton ertönt bei Vorhandensein von Spannung hell auf Integrierte helle Taschenlampe Handliche Größe mit Taschenclip Ein unverzichtbares Werkzeug für jeden Elektriker und Handwerker Kann zum Aufspüren eines Drahtbruchs oder zum Nachweis von Spannung bei Steckdosen Beleuchtungskörpern Schutzschaltern Leitungen und Kabeln verwendet werden 2 Technische Daten Anze...

Page 5: ...3 Beschreibung des Prüfers 1 Taschenlampe 2 Schutzkappe 3 EIN AUS Taste für Taschenlampe 4 Clip 5 Prüfergriff 6 Ein Aus Taste für Spannungsprüfer 7 Prüfspitze 4 1 2 3 4 5 6 7 ...

Page 6: ...ltet und betriebsbereit Überprüfen Sie nun die Funktionalität des Spannungsprüfers an einer bekannten Spannungsquelle Halten Sie den Ein Ausschalter zum Einschalten für eine Sekunde gedrückt um den akustischen Alarm zu deaktivieren Hinweis Falls keine Anzeige erfolgt könnte noch immer Spannung vorhanden sein Der Betrieb kann von Unterschieden im Design der Anschlussbuchse der Dicke und des Typs de...

Page 7: ... einem dauerhaften Leuchten auf ein grünes Blinken und eine Reihe von Signaltönen wird erzeugt Danach schaltet sich der Spannungsprüfer ab Das Gerät ist nun ausgeschaltet und nicht betriebsbereit Die Batterien müssen ersetzt werden Um die Batterien des Spannungsprüfers zu wechseln lesen Sie bitte den Abschnitt Austausch der Batterien ab Seite 8 Betrieb des Testers Wenn die LED nur noch schwach leu...

Page 8: ...tung die Leitung solange verfolgen bis das Signal stoppt Zum Aufspüren eines Drahtbruchs in einer neutralen Leitung eine Last zwischen der spannungsführenden und der neutralen Leitung anschließen Verfolgen Sie die Leitung bis das Signal stoppt 1 Testen Sie das Gerät an einer bekannten funktionierenden Leitung oder Komponente Sollte das Gerät an einer bekannten funktionierenden Leitung nicht ordnun...

Page 9: ...lkanal hinter Platten oder in metallischen Verkleidungen erfassen 5 Austausch der Batterien 1 Drücken Sie leicht auf den unterhalb der Taschenlampen Taste und entfernen Sie durch ziehen die Kappe inkl der Taschenlampenabdeckung 2 Ersetzen Sie die beiden 1 5V AAA Batterien Polarität beachten 8 ...

Page 10: ...erien oder Akkus fest eingebaut sein Im Zusammenhang mit dem Vertrieb dieser Batterien oder Akkus sind wir als Importeur gemäß Batteriegesetz verpflichtet unsere Kunden auf Folgendes hinzuweisen Bitte entsorgen Sie Altbatterien wie vom Gesetzgeber vorgeschrieben die Entsorgung im Hausmüll ist laut Batteriegesetz ausdrücklich verboten an einer kommunalen Sammelstelle oder geben Sie sie im Handel vo...

Page 11: ...offhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls versehen 1 Cd steht für Cadmium 2 Hg steht für Quecksilber 3 Pb steht für Blei Letzter Stand bei Drucklegung Technische Änderungen des Gerätes welche dem Fortschritt dienen vorbehalten Hiermit bestätigen wir dass alle Gerät die im unseren Unterlagen genannten Spezifikationen des Herstellers erfüllen PeakTech 11 2018 Th Ba Pt Mi 10 ...

Page 12: ...ut overvoltage diverter current use counter To ensure safe operation of the equipment and eliminate the danger of serious injury due to short circuits arcing the following safety precautions must be observed Damages resulting from failure to observe these safety precautions are exempt from any legal claims whatever Do not use this instrument for high energy industrial installation measurement Do n...

Page 13: ... magnetic fields motors transformers etc Keep hot soldering irons or guns away from the equipment Allow the equipment to stabilize at room temperature before taking up measurement important for exact measurements Fetch out the battery when the meter will not be used for long period Periodically wipe the cabinet with a damp cloth and mid detergent Do not use abrasives or solvents The meter is suita...

Page 14: ...ighting fixtures circuit breakers wires and cables Bright LED and audible beeper if voltage is present Built in bright flashlight Convenient size with pocket clip An essential tool for every electrician and tradesperson Specifications Indicators LED Voltage Range 50 1000 VAC 50 60 Hz Over voltage Category Category III 1000V non condensing Battery Two 1 5 volt batteries AAA 13 ...

Page 15: ...3 Description 1 Flashlight 2 Detector cap 3 Flashlight Power ON OFF 4 Detector clip 5 Detector body 6 Power ON OFF voltage detector 7 Probe tip 14 1 2 3 4 5 6 7 ...

Page 16: ...perational Test on known live circuit to verify tester functionality If you press the power button for 1 second to power on the device the audible alarm is deactivated Note If there is no indication voltage could still be present Operation may be affected by differences in socket design and insulation thickness and type The device cannot detect voltage inside armoured cable or cable in conduit beh...

Page 17: ...d and is not operational the batteries require replacement To replace the tester batteries refer to the Maintenance section titled Battery Replacement Scenario 2 Operating the tester If the LED lights become dim and the tone fades the tester may require new batteries To replace the tester batteries refer to the Maintenance section titled Battery Replacement Auto Power Off After 5 minutes of non us...

Page 18: ...does not function as expected on a known functioning circuit replace the batteries If the unit still does not function as expected send the unit to repair 2 Place the probe tip on or near the circuit or unit to be tested Red flashing LED indicates the presence of AC Voltage from 50 1000V AC 50 60Hz Note The voltage detector cannot detect voltage on armored cable or on cable in conduit behind panel...

Page 19: ...2 Insert two AAA batteries observe polarity 3 Replace the end cap Note If your meter does not work properly check the battery to make sure that it still good and that it is properly inserted 18 ...

Page 20: ...batteries obtained from us at no charge at the address on the last side in this manual or by posting with sufficient stamps Contaminated batteries shall be marked with a symbol consisting of a crossed out refuse bin and the chemical symbol Cd Hg or Pb of the heavy metal which is responsible for the classification as pollutant 1 Cd means cadmium 2 Hg means mercury 3 Pb stands for lead This manual c...

Reviews: