PCE Instruments PCE-CT 65 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 25

background image

© PCE Instruments

PCE-CT 65 | Me

sureur d’épaisseur

PCE-CT 65 | Coating Thickness Tester

Manuel d

’instructions

User Manual

FR

Version 1.0

EN

Version 1.0

Dernière modification / last change: 21 octobre 2022

1
2
3
...
»

Summary of Contents for PCE-CT 65

Page 1: ... PCE Instruments PCE CT 65 Mesureur d épaisseur PCE CT 65 Coating Thickness Tester Manuel d instructions User Manual FRVersion 1 0 ENVersion 1 0 Dernière modification last change 21 octobre 2022 ...

Page 2: ...ure 8 5 1 1 Mode de fonctionnement Working Mode 8 5 1 2 Mode de mesure Measure Mode 9 5 2 Réglages Set 9 5 2 1 Unités Unit 9 5 2 2 Rétroéclairage Backlight 9 5 2 3 Arrêt automatique Auto Power oFF 9 5 2 4 Contraste Contrast 10 5 2 5 Version Info 10 5 3 Données 10 5 3 1 Vue des données Measure View 10 5 3 2 Effacer des données 10 5 4 Logiciel 11 6 Calibration 12 6 1 Calibration du point zéro 12 6 2...

Page 3: ... 2 Choosing the measurement mode sensor 18 5 2 Settings 19 5 2 1 Units 19 5 2 2 Backlight 19 5 2 3 Automatic shutdown 19 5 2 4 Adjust the contrast 19 5 2 5 Serial number 20 5 3 Data 20 5 3 1 Read out data 20 5 3 2 Delete data 20 5 4 Software 21 6 Calibration 22 6 1 Zero calibration for ferrous Fe and non ferrous No Fe metals 22 6 2 Delete Fe or No Fe zero points 22 7 Maintenance 22 7 1 Troubleshoo...

Page 4: ...E Instruments peut ouvrir le boîtier de cet appareil N utilisez jamais cet appareil avec les mains humides ou mouillées N effectuez aucune modification technique dans l appareil Cet appareil ne doit être nettoyé qu avec un chiffon humide N utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs ni à base de dissolvants L appareil ne doit être utilisé qu avec les accessoires ou les pièces de rechange équiva...

Page 5: ...3 5 Résolution 0 100 um 0 1 µm 0 100 µm 0 1 µm 100 1000 um 1 µm 100 1000 µm 1 µm 1000 1350 0 01 µm 1000 1350 0 01 µm 0 10 mils 0 01 mils 0 10 mils 0 01 mils 10 53 1 0 1 mils 10 53 1 0 1 mils Rayon de courbure min 1 5 mm 3 mm Diamètre surface minimum 7 mm 5 mm Grosseur plus petite 0 5 mm 0 3 mm Conditions opérationnelle 0 40 C 20 90 H r 2 2 Contenu de livraison 1 x Épaissimètre de couches PCE CT 65...

Page 6: ... PCE Instruments 3 Description de l appareil 3 1 Appareil 1 Écran LCD 2 Touche Sélection Power 3 Touche 4 Touche Élimination ZERO 5 Touche Retour 6 Touche 7 Compartiment de piles ...

Page 7: ...r les données 3 3 Touches Touche Fonction Sélection Appuyez sur cette touche pour allumer ou éteindre l appareil sélectionnez et confirmez Appuyez sur cette touche pour déplacer le curseur vers le haut et pour modifier le mode de fonctionnement ZERO Plage de calibrage pour des métaux ferreux et non ferreux Retour Appuyez sur cette touche pour retourner ou pour éliminer la dernière valeur mesurée A...

Page 8: ... la vis de fixation Assurez vous que l anode et la cathode ont été posées correctement 5 Fonctionnement Appuyez sur la touche Sélection Power pour allumer l appareil L appareil de mesure se trouve maintenant dans le mode de mesure Appuyez de nouveau sur la touche pour vous diriger vers le mode menu 5 1 Mesure 5 1 1 Mode de fonctionnement Working Mode Il y a 31 modes de fonctionnement dans cet appa...

Page 9: ...ouche Sélection pour confirmer la sélection 8 Appuyez sur la touche Retour deux fois pour retourner au mode de mesure 5 2 2 Rétroéclairage Backlight Réglage du rétroéclairage de l écran 1 Appuyez sur la touche Sélection pour ouvrir le menu 2 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Set 3 Appuyez sur la touche Sélection pour ouvrir les réglages 4 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Backlig...

Page 10: ... sur la touche Retour pour retourner au mode de mesure 5 3 Données 5 3 1 Vue des données Measure View Vous pouvez voir les données stockées pour chaque mode Dirigez vous vers Delet All pour effacer toutes les données mesurées 1 Appuyez sur la touche Sélection pour ouvrir le menu 2 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Measure View 3 Appuyez sur la touche Sélection pour ouvrir 4 Appuyez sur la...

Page 11: ...s affiche ensuite quel est le processus de mesure et apparait No quelle plage de mesure a été affectée Group et quel matériel avec quelle épaisseur de revêtement Data Sur la partie droite se trouvent d autres statistiques et donc s y décrivent quelles valeurs extrêmes et quelle valeur moyenne possède le groupe de mesure en général quelles valeurs extrêmes et quelles valeurs moyennes produisent les...

Page 12: ...nte peut être effectué facilement en appuyant sur la touche ZERO Appuyez sur la touche ZERO pour effectuer un calibrage de point zéro pour des substrats ferreux et non ferreux dans le mode de mesure Dans le mode Fe la calibration à zéro se réalise pour des métaux ferreux et dans le mode NFe pour la calibration de métaux non ferreux moins de 50 µm est efficace 6 2 Effacer le point Fe et NFe 1 Appuy...

Page 13: ...dures ménagères Elles doivent être amenées à des lieux aptes pour leur recyclage Pour pouvoir respecter l ADEME retour et élimination des résidus d appareils électriques et électroniques nous retirons tous nos appareils Ils seront recyclés par nous même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage Vous pouvez l envoyer à PCE Instruments France EURL 23 rue de Strasbourg 67250 Soultz...

Page 14: ...r moisture The case should only be opened by qualified PCE Instruments personnel Never use the instrument when your hands are wet You must not make any technical changes to the device The appliance should only be cleaned with a damp cloth Use only pH neutral cleaner no abrasives or solvents The device must only be used with accessories from PCE Instruments or equivalent Before each use inspect the...

Page 15: ...ils 3 5 Resolution 0 100 um 0 1 µm 0 100 µm 0 1 µm 100 1000 um 1 µm 100 1000 µm 1 µm 1000 1350 0 01 µm 1000 1350 0 01 µm 0 10 mils 0 01 mils 0 10 mils 0 01 mils 10 53 1 0 1 mils 10 53 1 0 1 mils Minimum radius of curvature 1 5 mm 3 mm Diameter of minimum area 7 mm 5 mm Smallest detectable thickness 0 5 mm 0 3 mm Operating conditions 0 40 C 20 90 RH 2 2 Delivery contents 1 x coating thickness teste...

Page 16: ... PCE Instruments 3 System description 3 1 Device 1 LC Display 2 Select Power key 3 Up key 4 Delete Zero key 5 Back key 6 Down key 7 Battery compartment cover ...

Page 17: ...7 Unit 8 Delete data 3 3 Function keys Key name Function Select key Press the key to switch the device on off and to confirm your choice Up key Use the key to move upwards in the submenus and to enter the working mode Zero Key Calibration for ferrous and non ferrous metals Back Taste Use the key to go one step back or to delete the last measured value Down key Use the key to move downwards in the ...

Page 18: ...ct key to enter the menu 5 1 Measurement 5 1 1 Choosing the working mode Working mode there are 31 working modes for this instrument The data that are measured in Group0 will not be saved In the other 30 working modes the measurement data can be saved to a ring buffer 1 Press the Select key to enter the menu 2 After that the submenu working mode is already highlighted 3 Press the Select key to ent...

Page 19: ... shutdown The automatic shutdown can be deactivated in the related submenu If it stays activated the coating thickness tester is automatically shut down off after three minutes of inactivity 1 Press the Select key to enter the menu 2 Use the Up Down keys to get to the submenu Set 3 Press the Select key to enter the submenu 4 Press the Up Down keys to get to the submenu Auto power off 5 Press the S...

Page 20: ...r the menu 2 Use the Up Down keys to get to the submenu View 3 Press the Select key to enter the submenu 4 Press the Up Down keys to choose the working mode 5 Press the Select key to confirm the working mode 6 Use the Up Down keys to view the measurement data 7 Press the Back key to leave the mode or use the Select key to delete the data from that working group 5 3 2 Delete data The system allows ...

Page 21: ... Data filtering In the table there are the single measurements No the corresponding working group Group and which material has been measured with what thickness Data The statistics can be found on the right hand side Here you can find the maximum minimum and the average value for that working group The statistics are also divided into ferrous and non ferrous material For the two material classes y...

Page 22: ...t in automatic mode the calibration can be made without any prior settings Press and hold the Zero key to make a zero calibration for ferrous and non ferrous metals in normal measurement mode When the instrument is in Fe mode the zero calibration will be made for ferrous metals If the coating thickness tester is in the No Fe mode the zero calibration will be made for non ferrous metals less than 5...

Page 23: ...of the European Parliament applies Due to the contained pollutants batteries must not be disposed of as household waste They must be given to collection points designed for that purpose In order to comply with the EU directive 2012 19 EU we take our devices back We either re use them or give them to a recycling company which disposes of the devices in line with law If you have any questions please...

Page 24: ...thpoint Business Park Via Pesciatina 878 B Interno 6 Jupiter Palm Beach Ensign Way Southampton 55010 Loc Gragnano 33458 FL Hampshire Capannori Lucca USA United Kingdom SO31 4RF Italia Tel 1 561 320 9162 Tel 44 0 2380 98703 0 Tel 39 0583 975 114 Fax 1 561 320 9176 Fax 44 0 2380 98703 9 Fax 39 0583 974 824 info pce americas com info pce instruments co uk info pce italia it www pce instruments com us...

Page 25: ...ruments User manuals in various languages français italiano español português nederlands türk polski русский 中文 can be downloaded here www pce instruments com Specifications are subject to change without notice ...

Reviews:

No comments

Related manuals for PCE-CT 65

Brand: Pall Pages: 51

Brand: ZAMST Pages: 21

Brand: Fayat Group Pages: 50

Brand: Halyard Pages: 88

Brand: IDEAL Networks Pages: 60

Brand: IceCure Pages: 104

Brand: Jacobsen Pages: 16

Brand: Jacobsen Pages: 20

Brand: Jacobsen Pages: 100

Brand: Rane Pages: 38

Brand: Kartsana Pages: 36

Brand: Nel-Tech Labs Pages: 8

Brand: Teac Pages: 44

Brand: Te Pari Pages: 6

Brand: Zero 88 Pages: 12

Brand: Zest4Leisure Pages: 4

Brand: Zeiss Pages: 119

Brand: Zehnder Rittling Pages: 32

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands