background image

operation

 

manual

INVERTER

GI-3500

GENERATOR

Summary of Contents for GI-3500

Page 1: ...operation manual INVERTER GI 3500 GENERATOR...

Page 2: ...1 Oil Warning Light 12 Overload Indicator Light Red 12 AC Pilot Light Green 13 DC Protector 13 Ground Earth Terminal 13 Parallel Operation Outlets 13 Brake Pre Operation 14 Fuel 15 Engine oil Operatio...

Page 3: ...Plug Inspection 26 Carburetor Adjustment 27 Clean Fuel Filter 27 Engine Oil Replacement 28 Air Filter 28 Muffler Screen Storage 30 Drain the Fuel 30 Engine Troubleshooting 31 Engine Can t Start 31 Ge...

Page 4: ...ur machine By knowing how best to operate this machine you will be better positioned to show others who may also operate the unit This manual contains information for the complete range of Patron gene...

Page 5: ...t follow instructions CAUTION you CAN be HURT if you don t follow instructions NOTICE your generator or other property could be damaged if you don t follow instructions Save these Instructions Safety...

Page 6: ...generating set must not be connected to other power sources such as the power company supply main Protection against electrical shock depends on circuit breaker specially matched to the generating se...

Page 7: ...e a fire Keep generator at least 3ft 1m away from buildings or other structures Only operate generators in a dry well ventilated area Keep exhaust pipe clear of foreign objects Keep generator away fro...

Page 8: ...rless gas are produced during operation which may lead to suffocation Only use the generator in well ventilated areas Warning Dangerous voltages are present when the generator is in operation Generato...

Page 9: ...11 Oil filler cap 12 Air cleaner 13 Carburetor 14 Spark plug 15 Left cover 16 Oil observation window Control Function Description control panel 120V 1 AC receptacle 2 AC receptacle 3 AC circuit break...

Page 10: ...uel is switched on Choke is switched on The engine can be start TIP The choke is not required to start a warm engine 1 ON When the ESC switch is turned to ON the economy control unit controls the engi...

Page 11: ...dicating the character of DC alternative indication of DC and digit I Output over current of generator Output short circuit of generator Over heat of generator Maintenance time digital display meter 1...

Page 12: ...es on and power generation stops proceed as follows 1 Turn off any connected electric devices and stop the engine 2 Reduce the total wattage of connected electric devices within the rated output 3 Che...

Page 13: ...ow the speci fied rated output of the generator if the DC protector turns off If the DC protector turns off again stop using the device immediately and consult a franchised dealer This is the terminal...

Page 14: ...ne and muffler while they are still hot with any part of your body or clothing during inspection or repair warning Fuel is highly flammable and poisonous Check SAFETY INFORMATION See page 2 5 carefull...

Page 15: ...gine until filled with the sufficient engine oil Do not tilt the generator when adding engine oil This could result in overfilling and damage to the engine Recommended engine oil SAE 10W 30 Recommende...

Page 16: ...Relative humidity 30 The output of the generator varies due to change temperature altitude lower air pressure at higher altitude and humidity The output of the generator is reduced when the temperatu...

Page 17: ...tor from falling over when pulling the recoil starter After the engine starts warm up the engine until the engine does not stop when the choke knob is returned to the ON position 3 TIP When starting t...

Page 18: ...h the generator When the electric device is earthed always the generator must be earthed 1 Start the engine 2 Turn the ESC to ON 3 Plug in to AC receptacle 4 Make sure the AC pilot light is on 5 Turn...

Page 19: ...ad to the positive battery terminal 3 Connect the black battery charger lead to the negative battery terminal 4 Turn the ESC OFF to start battery charging NOTICE Be sure the ESC is turned off while ch...

Page 20: ...the main generator or companion generator following the instructions supplied with the cable kit 2 Start the engines and make sure the output indicator green on each generator comes on 3 Plug an appli...

Page 21: ...e sure that the combined electrical rating of the tools or appliance does not exceed that of the generator Never connect different generator models Don t remove the parallel operation cable when the g...

Page 22: ...1 0 8 0 95 0 4 0 75 Efficiency 0 85 GI 3500 3 000W 2 400W 1 200W Rated voltage 12V Rated current 8A TIP Application wattage indicates when each device is used by itself The simultaneous usage of AC an...

Page 23: ...vent electrical interference from the engine Also ensure that electrical noise from the engine does not interfere with any other electrical devices located near the generator If the generator is to su...

Page 24: ...amiliar with maintenance work have a servicing dealer do it for your safety warning Stop the engine before starting maintenance work Item Routine Pre operation check daily 6 Months 100 Hours 12 Months...

Page 25: ...clearance Check and adjust when engine is cold Fittings fasteners Check all fittings and fasteners Correct if necessary The point where abnormality was recognized by use x 1 Initial replacement of the...

Page 26: ...round the center electrode of spark plug should be a medium to light tan color 5 Check the spark plug type and gap Standard spark plug BPR6ES BP6ES GK F7RTC F7TC Spark plug gap 0 6 0 7mm 6 Install the...

Page 27: ...nd should be handled with care to avoid burns 1 Place the generator on a level surface and warm up the engine for several minutes 2 Unscrew the screw 1 and take off the sight glass of engine oil 2 3 L...

Page 28: ...air leak The engine should never run without the air filter excessive poisonous gas will lead to piston and cylinder wear 6 Install the air filter case cover in its original position NOTICE Do not ti...

Page 29: ...forest areas Doing so may cause a fire 1 Unscrew 6 bolts 1 and take off shutter 2 2 Remove the muffler screen 4 5 and remove the bolt 3 3 Clean the carbon on the muffler screen with a wire brush 4 Che...

Page 30: ...Drain the fuel from the carburetor by loosening the drain screw on the carburetor float chamber 6 Turn the 3 in 1 switch to OFF 7 Tighten the drain screw Perform the following steps to protect the cyl...

Page 31: ...2 Engine Oil System Oil level is low Add engine oil 3 Electrical Systems Put the 1 in 3 switch to CHOKE and pull the recoil starter Poor spark Spark plug dirty with carbon or wet Remove carbon or wip...

Page 32: ...2 8 Overload Protect DC Non fuse Protector AC Control by inverter overload protect program Engine Engine Powerease Engine type Single cylinder 4 stroke forced air cooling OHV Displacement cc 212 Fuel...

Page 33: ...tch CONTROL PANEL BLOKC circuit breaker 10A ESC switch oil warning indicator light overload indicator light AC pilot light oil sensor ignition spark plug stepper motor speed rectifier lgnition coil DC...

Page 34: ...35...

Page 35: ...W AC receptacle circuit breaker 20A circuit breaker 30A Voyant d avertissement du niveau d huile Voyant de surcharge Lampe t moin d alimentation lectrique Prise CC Disjoncteur 10A Disjoncteur 20A Disj...

Page 36: ...arges DC Protection sans fusible AC Control by inverter overload protect program Motuer Moteur Powerease Moteur Un seul cylindre 4 temps refroidissement par air forc soupapes en t te D placement cc 21...

Page 37: ...yez le filtre carburant Carburateur bouch Nettoyez le carburateur 2 Circuit d huile moteur Le niveau d huile est bas Ajoutez de l huile moteur 3 Circuits lectriques Tournez le commutateur 3 en 1 sur S...

Page 38: ...moteur d pend de la quantit de carburant restant dans le r servoir 5 Vidangez le carburant du carburateur en desserrant la vis de vidange sur la chambre flotteur du carburateur 6 Tournez le commutate...

Page 39: ...er les 6 boulons 1 et retirer le volet amovible 2 2 Retirer la grille du silencieux 4 5 et retirer le boulon 3 3 Nettoyez les d p ts de carbone sur l cran du silencieux et le pare tincelles l aide d u...

Page 40: ...moteur ne doit jamais fonctionner sans son filtre air un exc s de gaz toxiques causera en une usure excessive du piston et du cylindre 6 Remettez le couvercle du bo tier du filtre air dans sa position...

Page 41: ...soin pour viter les br lures 1 Placez le g n rateur sur une surface plane et ferme puis laissez chauffer le moteur pendant plusieurs minutes 2 D visser la vis 1 et retirer le voyant de niveau d huile...

Page 42: ...e d une couleur havane de moyenne fonc e 5 V rifiez le type de la bougie et l cartement des lectrodes Bougie BPR6ES BP6ES GK F7RTC F7TC cartement des lectrodes de la bougie d allumage 0 6 0 7mm 6 Inst...

Page 43: ...ur est froid Raccords Fixations V rifiez tous les raccords et les fixations Corrigez si n cessaire Le point o l anomalie a t identifi e par l utilisation x 1 Le remplacement initial de l huile moteur...

Page 44: ...00 Heures Bougie d allumage V rifier Nettoyez la ou remplacez la si n cessaire x Carburant V rifier le niveau de carburant x Flexible de carburant V rifiez que le tuyau de carburant n a pas de fissure...

Page 45: ...ments de pr cision des contr leurs lectroniques des ordinateurs portables des ordinateurs des quipements base de microprocesseurs ou des chargeurs de batterie conservez le g n rateur une distance suff...

Page 46: ...n appareil s applique cet appareil utilis tout seul L utilisation simultan e d alimentation CA et CC est possibles mais la puissance totale ne doit pas d passer la puissance nominale AC Facteur de pui...

Page 47: ...outils ou des appareils n exc de pas celle de la g n ratrice Ne jamais d passer la capacit maximale Ne jamais raccorder des mod les diff rents de g n ratrice Ne jamais retirer le c ble d op ration en...

Page 48: ...e charge la densit relative de l lectrolyte se trouve entre 1 26 et 1 28 Il est conseill de v rifier la densit relative de l lectrolyte au moins une fois toutes les heures pour viter toute surcharge d...

Page 49: ...apr s environ 4 secondes l appareil raccord sera teint et le t moin de sortie vert sera D SACTIV Arr tez les deux moteurs et tentez d identifier le probl me D terminez si la cause est un court circuit...

Page 50: ...sement Assurez vous que tous les appareils lectriques sont teints avant de les brancher CONSEIL Assurez vous de mettre le g n rateur la terre Lorsque l appareil lectrique est reli la terre le g n rate...

Page 51: ...s le d marrage du moteur laissez ce dernier chauffer jusqu ce que qu il ne s arr te pas lorsque le bouton de starter est remis la position Activ ON 3 CONSEIL Lors du d marrage du moteur mettez le con...

Page 52: ...ve de 30 La sortie du g n rateur varie en fonction de la temp rature de l altitude la pression atmosph rique est plus basse une altitude plus lev e et de l humidit La sortie du g n rateur est r duite...

Page 53: ...c suffisamment d huile moteur N inclinez pas le g n rateur lorsque vous ajoutez de l huile moteur Il pourrait en r sulter un remplissage excessif et des dommages au moteur Huile moteur Huile moteur re...

Page 54: ...rtie de votre corps ou de vos v tements pendant l inspection ou la r paration avertissement Le carburant est extr mement inflammable et toxique Consultez attentivement les Consignes de s curit avant d...

Page 55: ...t l op ration et la p riode de fonctionnement en r gime de ralenti de la machine freiner en temps opportun et placer le commutateur la position ARR T STOP Au cas o vous devez d placer la machine bascu...

Page 56: ...ction CC Borne de mise la terre AVIS Si la protection CC se d clenche r duisez la charge de l appareil lectrique branch pour l amener sous la puissance nominale du g n rateur Si la protection CC se d...

Page 57: ...ectriques branch s La lampe t moin CA verte s teint et le voyant de surcharge rouge reste allum mais le moteur ne s arr te pas Lorsque le voyant de surcharge s allume et que la production d nergie s a...

Page 58: ...valeur en c c indication alternative du c c et du nombre U a Sous tension en c a indiquant la valeur en c a indication alternative du c a et du nombre b Sous tension en c c indiquant la valeur en c c...

Page 59: ...tateur Moteur Vanne de carburant ARR T OFF Le circuit d allumage est coup L arriv e de carburant est cou p e Le moteur ne fonctionne pas 2 Commutateur Moteur Vanne de carburant en position MARCHE ON L...

Page 60: ...lissage d huile 12 Filtre air 13 Carburant 14 Bougie d allumage 15 Couvercle gauche 16 Fen tre d observation de l huile Fonction de commande Description Panneau de commande 9 120V 1 Prise d alimentati...

Page 61: ...un gaz incolore et inodore sont produits pendant l op ration et cela peut entra ner une suffocation Utiliser uniquement la g n ratrice dans une r gion bien ventil e Mise en garde Des niveaux de tensi...

Page 62: ...ur v rifiez soigneusement si les connexions lectriques sont s res et fiables Toute connexion incorrecte peut causer des dommages au g n rateur ou provoquer un incendie Gardez la g n ratrice au moins 3...

Page 63: ...la soupape de sortie lorsque la g n ratrice fonctionne Garder la g n ratrice au moins 1 m tre de distance de tout objet inflammable Le groupe lectrog ne ne doit pas tre connect sur d autres sources d...

Page 64: ...s moyennes mineures s il n est pas vit AVIS indique une situation qui pourrait r sulter en des bris mat riels Veuillez suivre les messages de s curit afin d viter ou de r duire les dangers potentiels...

Page 65: ...nt les meilleures fa ons d utiliser votre appareil vous serez en mesure d aider et de montrer aux autres comment l utiliser Ce guide de l utilisateur contient de l information pour la gamme com pl te...

Page 66: ...e Du Carburateur 28 Nettoyez Le Filtre Carburant 28 Remplacement De L huile Moteur 29 Filtre Air 29 cran Du Silencieux Et Pare tincelles Entreposage 31 Vidangez Le Carburant 31 Moteur D pannage 32 Le...

Page 67: ...tissement Du Niveau D huile 12 Voyant De Surcharge Rouge 12 Lampe T moin Verte 13 Protection Cc 13 Borne De Mise La Terre 13 Prises D op ration En Parall le 14 Frein Pr op rationnelle 15 Carburant 16...

Page 68: ...guide de l utilisateur GI 3500...

Reviews: