SAVANNA LODGE “RONDE”
HANDLEIDING - MODE D’EMPLOI
MANUAL - ANLEITUNG
Page 1: ...SAVANNA LODGE RONDE HANDLEIDING MODE D EMPLOI MANUAL ANLEITUNG...
Page 2: ......
Page 3: ...4 9 Onderdelen 4 Montage 5 7 Plaatsing 8 9 FR 10 15 Liste des pi ces 10 Montage 11 13 Implantation 14 15 EN 16 21 Parts 16 Assembly 16 19 Placement 20 21 DE 22 27 Teile 22 Montage 23 25 Aufstellung 26...
Page 4: ...1 dakkegel 4 paalkoppen 8 bouten 8 x 20 mm 4 bouten 8 x 30 mm 12 moeren 8 schroeven 6 x 50 mm 4 00 m 4 palen 4 palen 12 x 250 cm 4 driehoekige frames 40 rietpanelen 1 dakkegel 4 paalkoppen 8 bouten 8...
Page 5: ...oogte van 1 80 m goed vindt Daarna volgens de gekozen optie LET OP OM VROEGTIJDIGE SLIJTAGE VAN DE PALEN TE VERMIJDEN PLAATS JE HET ONVERZAAGDE UITEINDE OP IN DE GROND MONTAGE MET SCHROEFPLATEN Schroe...
Page 6: ...ppen vast met schroeven van 6 x 50 mm Om de plaatsing te vergemakkelijken bevestig je dan de paalkoppen op het frame met bouten van 8 x 30 mm Voor het model van 4 m met de optie 6 palen worden de paal...
Page 7: ...n en hun diameter kan enkele millimeters vari ren maar dat gaat niet ten koste van hun stevigheid Klachten retours worden niet aanvaard behalve bij andere dan natuurlijke veranderingen Stap 4 Klem lan...
Page 8: ...m 2 28m 1 58m 0 6 4 m 2 m Surface 8 5 m2 Savannalodge 3 30m 2 78m 1 93m 0 87m 2 m Surface 12 5 m2 Savannalodge 4 00m 4 poteaux 3 48m 2 33m 1 07m 2 m Surface 12 5 m2 Savannalodge 4 00m 6 poteaux 3 48m...
Page 9: ...Surface 33 m2 Savannalodge 6 50m 5 84m 2 16m 1 84m 2 m Surface 50 m2 Savannalodge 8 00m 2 15m 2 26m 7 27m 2 m...
Page 10: ...12 crous 8 Vis 6 x 50 mm 4 00 m 4 palen 4 Poteaux 12 x 250 cm 4 Armatures triangulaires 40 Tuiles 1 C ne 4 T tes de poteaux 8 Boulons 8 x 20 mm 4 Boulons 8 x 30 mm 12 crous 8 Vis 6 x 50 mm 4 00 m 6 p...
Page 11: ...uteur de passage de 1 80 m vous convient Ensuite selon l option choisie ATTENTION POUR VITER UNE D T RIORATION PR MATUR E DES POTEAUX PLACEZ L EXTR MIT NON SCI E EN CONTACT AVEC LE SOL MONTAGE AVEC PL...
Page 12: ...t tes de poteaux avec les vis 6 x 50 mm fournies Puis afin de faciliter la pose fixez les t tes de poteaux l armature avec les boulons de 8 x 30 mm fournis Pour le mod le 4 m avec option 6 poteaux le...
Page 13: ...diam tre peut varier de quelques millim tres mais cela n alt re pas leur r sistance Aucune r clamation retour ne seront accept s sauf alt ration autre que naturelle Etappe 4 Clippez les tuiles sur les...
Page 14: ...80m 2 28m 1 58m 0 6 4 m 2 m Surface 8 5 m2 Savannalodge 3 30m 2 78m 1 93m 0 87m 2 m Surface 12 5 m2 Savannalodge 4 00m 4 poteaux 3 48m 2 33m 1 07m 2 m Surface 12 5 m2 Savannalodge 4 00m 6 poteaux 3 4...
Page 15: ...Surface 33 m2 Savannalodge 6 50m 5 84m 2 16m 1 84m 2 m Surface 50 m2 Savannalodge 8 00m 2 15m 2 26m 7 27m 2 m...
Page 16: ...4 pole caps 8 x 8 x 20 mm bolts 4 x 8 x 30 mm bolts 12 nuts 8 x 6 x 50 mm screws 4 00 m 4 poles 4 poles 12 x 250 cm 4 triangular frames 40 reed panels 1 roof cone 4 pole caps 8 x 8 x 20 mm bolts 4 x...
Page 17: ...f you require a passage height of 1 80 m Then according to the selected option PLEASE NOTE TO PREVENT PREMATURE WEAR OF THE POLES PLACE THE UNSAWN END ON IN THE GROUND WITH SCREW PLATES Screw the plat...
Page 18: ...e caps firmly into place using the 6 x 50 mm screws To make installation easier attach the pole caps to the frame with the 8 x 30 mm bolts For the 4 m model with the 6 poles option the pole caps are e...
Page 19: ...eir diameter may vary by a few millimetres but this does not detract from their sturdiness Complaints returns are not accepted except for reasons other than natural changes Step 4 Clamp the reed panel...
Page 20: ...m 2 28m 1 58m 0 6 4 m 2 m Surface 8 5 m2 Savannalodge 3 30m 2 78m 1 93m 0 87m 2 m Surface 12 5 m2 Savannalodge 4 00m 4 poteaux 3 48m 2 33m 1 07m 2 m Surface 12 5 m2 Savannalodge 4 00m 6 poteaux 3 48m...
Page 21: ...Surface 33 m2 Savannalodge 6 50m 5 84m 2 16m 1 84m 2 m Surface 50 m2 Savannalodge 8 00m 2 15m 2 26m 7 27m 2 m...
Page 22: ...hkegel 4 Pfahlk pfe 8 Bolzen 8 x 20 mm 4 Bolzen 8 x 30 mm 12 Muttern 8 Schrauben 6 x 50 mm 4 00 m 4 Pf hle 4 Pf hle 12 x 250 cm 4 dreieckige Rahmen 40 Reetpaneele 1 Dachkegel 4 Pfahlk pfe 8 Bolzen 8 x...
Page 23: ...n 1 80 m w nschen Danach je nach gew hlter Option ACHTUNG UM EINE VORZEITIGE ABNUTZUNG DER PF HLE ZU VERMEIDEN SETZEN SIE DAS UNGES GTE ENDE AUF IN DEN BODEN MONTAGE MIT SCHRAUBENPLATTEN Die Paneele m...
Page 24: ...e die Pfahlk pfe mit Schrauben 6 x 50 mm fest Zur Vereinfachung der Aufstellung befestigen Sie die Pfahlk pfe mit Bolzen 8 x 30 mm am Rahmen F r das Modell von 4 m mit der Option 6 Pf hle werden die P...
Page 25: ...urchmesser kann um einige Millimeter schwanken Dies geht jedoch nicht auf Kosten ihrer Stabilit t Beanstandungen R cksendungen werden nicht angenommen au er bei anderen als nat rlichen Ver nderungen S...
Page 26: ...0m 2 28m 1 58m 0 6 4 m 2 m Surface 8 5 m2 Savannalodge 3 30m 2 78m 1 93m 0 87m 2 m Surface 12 5 m2 Savannalodge 4 00m 4 poteaux 3 48m 2 33m 1 07m 2 m Surface 12 5 m2 Savannalodge 4 00m 6 poteaux 3 48m...
Page 27: ...Surface 33 m2 Savannalodge 6 50m 5 84m 2 16m 1 84m 2 m Surface 50 m2 Savannalodge 8 00m 2 15m 2 26m 7 27m 2 m...
Page 28: ...WWW PARTYSPACE EU Partyspace bv Potteriestraat 67 8980 Beselare BELGIUM Phone 32 0 57 36 03 30 BTW BE 0830 189 643...