background image

Imported from China by LOTRONIC S.A.

Avenue Zénobe Gramme 9

B-1480 Saintes

© Copyright LOTRONIC 2020

BLUETOOTH SOUNDBOX WITH USB & TF 

ENCEINTE NOMADE BLUETOOTH A LED AVEC USB & MICRO-SD

BLUETOOTH SOUNDBOX MET USB & MICRO-SD

ALTAVOZ PORTATIL BLUETOOTH DE LED CON USB & MICRO-SD 

BOXĂ BLUETOOTH CU USB & TF

BLUETOOTH SOUNDBOX Z USB IN MICRO-SD

REF. PARTY-TUBELED35

Code:  15-2512PLS

USER MANUAL

FR - MANUEL D’UTILISATION - p. 4

DE - BEDIENUNGSANLEITUNG - S. 6

NL - HANDLEIDING - p. 8

ES - MANUAL DE USO - p. 10

RO - MANUAL DE UTILIZARE - p. 12

SI - NAVODILA ZA UPORABO - p. 14

BLUETOOTH SOUNDBOX MIT USB & MICRO-SD 

Summary of Contents for PARTY-TUBELED35

Page 1: ...UETOOTH SOUNDBOX MET USB MICRO SD ALTAVOZ PORTATIL BLUETOOTH DE LED CON USB MICRO SD BOX BLUETOOTH CU USB TF BLUETOOTH SOUNDBOX Z USB IN MICRO SD REF PARTY TUBELED35 Code 15 2512PLS USER MANUAL FR MAN...

Page 2: ...he appliance Do not place the appliance on soft surfaces such as carpets or beds Do not cover the air vents of the appli ance Do not obstruct the air circulation with objects such as magazines table c...

Page 3: ...1 Rotate the ON OFF Volume knob to switch the unit on 2 The speaker s blue BT indicator will flash 3 Search for PARTY TUBELED35 on your cellphone and select it once found The indicator will stop flash...

Page 4: ...ion Ne pas emp cher la circulation d air par des objets tels que des magazines nappes ou rideaux Ceci emp che la dissipation de la chaleur et peut entra ner une surchauffe Utiliser l appareil uniqueme...

Page 5: ...ETOOTH 1 Tournez le bouton ON OFF Volume pour allumer l appareil 2 Le voyant bleu BT du haut parleur clignote 3 Recherchez PARTY TUBELED35 sur votre t l phone portable et s lectionnez le une fois trou...

Page 6: ...e verstopfen Nicht die Luftzirkulation mit Gegenst nden wie Zeitschriften Tischt chern oder Gardinen behin dern Dies verhindert die W rmeabfuhr des Ger ts und f hrt zu berhitzung Das Ger t nur in gem...

Page 7: ...ieder ein Das Ger t sollte nun wieder normal arbeiten BLUETOOTH VERBINDUNG 1 Ger t einschalten und die Taste 2 auf dem Bedienfeld des Ger ts dr cken um die Bluetooth Funktion zu w hlen Bereits vorher...

Page 8: ...rdijnen verstoppen Dit voorkomt de afvoer van warmte uit het apparaat en kan leiden tot oververhitting Gebruik het apparaat alleen in een gematigd klimaat niet in een tropische omgeving OPLADEN VAN DE...

Page 9: ...skeuzetoets op het apparaat om de Bluetooth functie te selec teren Het apparaat maakt automatisch verbinding met eerder gekoppelde Bluetooth apparaten in de buurt 2 Activeer voor een nieuwe Bluetooth...

Page 10: ...ipo contiene una bater a de alta capacidad Utilice el cable USB incluido para cargarlo Enchufe un extre mo en el enchufe de entrada de DC 5V 1 y el otro extremo en una toma de corriente USB RECORDATOR...

Page 11: ...Ficheros de m sica compatibles MP3 WAV Lectura de ficheros MP3 Conecte un pen USB o una tarjeta TF en las entradas Ajuste el volumen con el control 14 SINCRONIZACION BLUETOOTH 1 Encienda el equipo y...

Page 12: ...pe suprafe e moi cum ar fi covoare sau p turi Nu acoperi i fantele de ventila ie ale apa ratului Nu obstruc iona i circula ia aerului cu obiecte cum ar fi reviste fe e de mas sau perdele Acest lucru...

Page 13: ...ri ridicate c mpuri magnetice puternice i orice echipament care ar putea genera interferen e Dac difuzorul nu mai func ioneaz opri i l i porni i l din nou sau deconecta i cardul USB TF i re conecta i...

Page 14: ...ganih sve na stroju ali blizu njega Naprave ne postavljajte na mehke povr ine kot so preproge ali postelje Ne pokrivajte zra nikov naprave Ne motijo kro enja zraka s predmeti kot so revije namizne krp...

Page 15: ...ih polj in opreme ki bi lahko povzro ila motnje e zvo nik preneha delovati ga izklopite in ponovno vklopite ali izklopite USB SD kartico in jo znova priklopite Zvo nik se bo vrnil v normalno stanje Na...

Page 16: ......

Page 17: ...tive and the Commission Delegated Directive EU 2015 863 based on the following standards applied EN 60065 2014 A11 2017 EN 62479 2010 Draft ETSI EN 301 489 1 V2 2 0 2017 03 Draft ETSI EN 301 489 17 V3...

Page 18: ......

Page 19: ...RED 2014 53 EU la directive RoHS 2011 65 EU et la directive d l gu e UE N 2015 863 Les produits sont en conformit avec les normes et ou autres documents normatifs suivants EN 60065 2014 A11 2017 EN 6...

Page 20: ...Download the manual from our website www lotronic net 16...

Reviews: