background image

Bluetooth

USB dongle

Parrot DONGLE

Works with all PC
desktops and laptops
equipped with
a USB 1.1 or 2.0 interface

Summary of Contents for USB 1.1

Page 1: ...Bluetooth USB dongle Parrot DONGLE Works with all PC desktops and laptops equipped with a USB 1 1 or 2 0 interface...

Page 2: ...www parrot biz Parrot DONGLE English p 3 Fran ais p 9 Espa ol p 15 Deutsch p 21 Dutch p 27 Italiano p 33 T rk e p 39 p 45 www parrot biz...

Page 3: ...Parrot DONGLE ENGLISH...

Page 4: ...llation software and documentation Installation instructions Profiles supported A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio Video Remote Control Profile BIP Basic Imaging Profile BPP Basic Pr...

Page 5: ...ion process will start automatically 3 Click on the Bluetooth Software button to start the Parrot DONGLE installation program 4 The Software InstallShield Wizard window will appear Click on Next to st...

Page 6: ...ation process you may be asked to connect the Parrot DONGLE If the dongle is not yet plugged into the computer you must connect it to a USB 1 1 compatible port on your PC or laptop Then click on OK to...

Page 7: ...y You should avoid any contact with the metal connector when handling the USB adapter Very dry weather or simply walking across the floor can cause a static charge to build up on your body 1 Connect t...

Page 8: ...om Windows 98 SE Me 2000 and XP 1 Click on the Start button and choose Settings Control Panel 2 Double click on the Add or Remove Programs icon and select the WIDCOMM Bluetooth Software program 3 The...

Page 9: ...Parrot DONGLE FRAN AIS...

Page 10: ...oth CD ROM pour le logiciel d installation et la documentation Manuel d installation PROFILS SUPPORT S Advanced Audio Distribution Profile A2DP Audio Video Remote Control Profile AVRCP Basic Imaging P...

Page 11: ...atiquement 3 Cliquez sur le bouton Bluetooth Software L utilitaire d installation du Parrot DONGLE va d marrer 4 La fen tre Software InstallShield Wizard Assistant d installation du logiciel InstallSh...

Page 12: ...vous serez peut tre amen s brancher le Parrot DONGLE S il n est pas branch sur l ordinateur vous pouvez le brancher sur un port compa tible USB 1 1 de l ordinateur de bureau ou du portable Ensuite cl...

Page 13: ...connecteur m tallique lorsque vous manipulez l adaptateur USB Des conditions m t orologiques s ches ou le simple fait de marcher sur une moquette risquent de vous charger d lectricit statique 1 Branch...

Page 14: ...votre ordinateur cliquez sur le bouton D marrer consultez le menu Param tres Panneau de configuration 2 Double cliquez sur l ic ne Ajout Suppression de programmes puis s lection nez le programme WIDC...

Page 15: ...Parrot DONGLE 15 ESPA OL...

Page 16: ...oth CD Rom con el programa de instalaci n y la documentaci n Manual de instalaci n Perfiles admitidos Advanced Audio Distribution Profile A2DP Audio Video Remote Control Profile AVRCP Basic Imaging Pr...

Page 17: ...ticamente 3 Clique en el bot n Bluetooth software Se iniciar la herramienta de instalaci n del ADAPTADOR Parrot 4 Se abre la ventana Software InstallShield Wizard asistente de instalaci n del programa...

Page 18: ...n quiz s se le indique que debe conectar el ADAPTADOR Parrot Si no est conectado al ordenador se puede conectar en un puerto USB 1 1 compatible del ordenador de sobremesa o del port til Seguidamente...

Page 19: ...el conector met lico cuando manipule el adaptador USB En condiciones meteorol gicas secas o el simple hecho de desplazarse sobre moqueta podr an cargarle a usted mismo de electricidad est tica 1 Conec...

Page 20: ...000 y XP 1 En su ordenador clique en el bot n Iniciar consulte el men Par metros Panel de configuraci n 2 Haga doble clic sobre el icono A adir Suprimir programas y despu s seleccione el programa WIDC...

Page 21: ...Parrot DONGLE 21 DEUTSCH...

Page 22: ...CD ROM mit Installationssoftware und Dokumentation Installationsanleitung Unterst tzte Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio Video Remote Control Profile BIP Basic Imaging Profi...

Page 23: ...ird automatisch gestartet 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Bluetooth Software Dadurch wird das Installa tionsprogramm des Parrot DONGLE gestartet 4 Das Fenster Software InstallShield Wizard Assisten...

Page 24: ...rden Sie eventuell dazu aufgefordert den Parrot DONGLE anzuschlie en Wenn der Dongle noch nicht mit dem Rechner verbunden ist m ssen Sie ihn an eine USB 1 1 kompatible Schnittstelle Ihres PCs oder Lap...

Page 25: ...USB Adapters sollte jeder Kontakt mit dem Metallanschlussstecker vermieden werden Bei besonderer Trockenheit oder einfach nur durch das Laufen ber einen Fu boden k nnen Sie sich selbst mit statischer...

Page 26: ...licken Sie auf Ihrem Rechner auf die Schaltfl che Start und w hlen Sie dann Einstellungen Systemsteuerung 2 Doppelklicken Sie auf das Symbol Software und w hlen Sie das Programm WIDCOMM Bluetooth Soft...

Page 27: ...Parrot DONGLE 27 DUTCH...

Page 28: ...r Cd rom met installatieprogramma en documentatie Installatiehandleiding Ondersteunde profielen Advanced Audio Distribution Profile A2DP Audio Video Remote Control Profile AVRCP Basic Imaging Profile...

Page 29: ...automatisch 3 Klik op de knop Bluetooth Software Het installatieprogramma van de Parrot DONGLE start 4 Het venster Software InstallShield Wizard installatiewizard van het InstallShield programma versc...

Page 30: ...n 9 Tijdens de installatie zult u de Parrot DONGLE moeten aansluiten U kunt hem aansluiten op een compatibele USB 1 1 poort van uw desktop of draagbare com puter Klik vervolgens op OK om door te gaan...

Page 31: ...nteren van de USB adapter om de metalen stekker aan te raken Door droge weersomstandigheden of gewoon door op een vaste vloerbedekking te lopen ontstaat het risico dat u statische elektriciteit ontlaa...

Page 32: ...Klik op uw computer op de knop Start ga naar het menu Instellingen Configu ratiescherm 2 Dubbelklik op het pictogram Programma s toevoegen verwijderen en selecteer het programma WIDCOMM Bluetooth soft...

Page 33: ...Parrot DONGLE 33 ITALIANO...

Page 34: ...ooth CD ROM contenente il software di installazione e la documentazione Manuale di installazione Profili supportati Advanced Audio Distribution Profile A2DP Audio Video Remote Control Profile AVRCP Ba...

Page 35: ...3 Fare clic sul pulsante Software Bluetooth Viene avviata l utility di installazione di Parrot DONGLE 4 Viene visualizzata la finestra Software InstallShield Wizard procedura guidata di installazione...

Page 36: ...llazione 9 Durante l installazione possibile che venga richiesto di collegare Parrot DONGLE Se non collegato al computer possibile effettuare il collegamento ad una porta USB 1 1 compatibile del deskt...

Page 37: ...tallico durante la manipolazione dell adattatore USB In ambienti particolarmente secchi o semplicemente camminando su un pavimento rivestito di moquette il proprio corpo viene caricato di elettricit s...

Page 38: ...l computer fare clic su Avvio e selezionare Impostazioni Pannello di controllo 2 Fare doppio clic sull icona Installazione applicazioni quindi selezionare il programma WIDCOMM Bluetooth software 3 Vie...

Page 39: ...Parrot DONGLE 39 T RK E...

Page 40: ...dapt r Kurulum yaz l m ve belgelemem i in CD ROM Kurulum k lavuzu Desteklenen Profiller Geli tirilmi Audio Da t m Profili A2DP Audio Video Ayr Kontrol Profili AVRCP Basit G r nt leme Profili BIP Basit...

Page 41: ...umunun yard mc program al maya ba layacak 4 Software InstallShield Wizard penceresi a l r InstallShield yaz l m n n kurulumuna yard m eder Kuruluma ba lamak i in Suivant leri nin st ne t klay n 5 Kuru...

Page 42: ...masa st ya da diz s t bilgisayar n uygun USB 1 1 portuna ba layabilirsiniz Ard ndan devam etmek i in OK Tamam a t klay n Harici Bluetooth u ba lamadan kuruluma devam etmek i in Annuler ptal e t klay n...

Page 43: ...erinden oynat rken metalik ara par aya dokunmaktan ka n n z Kuru meteorolojik ko ullar ya da bir y n kadife st nde basit bir al t rma i lemi statik elektrikle y klenme riski ta r 1 Masa st ya da diz s...

Page 44: ...rrer Ba lat a bas n Param tres Panneau de configuration Parametreler Denetim Masas men s ne gidin 2 Ajout Suppression de programmes Program Ekle Kald r a ift t klay n ard ndan WIDCOMM Bluetooth softwa...

Page 45: ...Parrot DONGLE 45...

Page 46: ...46 Parrot DONGLE PC PC 200 MHZ 64 Mo 128 Mo USB 1 USB 1 1 2 0 Windows 98 SE Me 2000 XP USB Bluetooth CD ROM A2DP AVRCP BIP BPP DUN FTP HCRP HFP HSP HID OPP PAN...

Page 47: ...47 Parrot DONGLE 1 Windows 98 SE Me 2000 XP Parrot DONGLE USB Parrot DONGLE 1 PC CD ROM CD 2 3 Bluetooth Software Parrot DONGLE 4 Software InstallShield Wizard InstallShield 5 6 C Program Files WIDCOM...

Page 48: ...48 Parrot DONGLE Bluetooth Software 7 Parrot DONGLE 8 InstallShield OK 9 Parrot DONGLE Parrot DONGLE USB 1 1 OK Bluetooth 10 Software InstallShield Wizard Parrot DONGLE 11...

Page 49: ...49 Parrot DONGLE 2 Parrot DONGLE Parrot DONGLE Windows 98 SE Me 2000 XP USB USB USB USB 1 A USB USB USB 2 3 C Program Files WIDCOMM Bluetooth Software bin 4...

Page 50: ...50 Parrot DONGLE Windows 98 SE Me 2000 XP 1 2 WID COMM Bluetooth software 3 PC...

Page 51: ......

Page 52: ...FCC ID QQGBU2084 J...

Reviews: