Parrot SKYCONTROLLER 2 Quick Start Manual Download Page 1

Page: 1 / 200

QUICK START GUIDE

GUIDE D’UTILISATION RAPIDE

GUÍA DE UTILIZACIÓN RÁPIDA

SCHNELLSTART-ANLEITUNG

GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO

BEKNOPTE GEBRUIKSHANDLEIDING

GUIA DE UTILIZAÇÃO RÁPIDA

رصتخملا مدختــسملا ليلد

快速啓動指南

快速启动指南

クィックスタートガイド

빠른 시작 가이드

คู่มือเริ่มต้นใช้งานรวดเร็ว

त्वरित प्रारम्भ निर्देशिक

Hướng dẫn khởi động nhanh

्

PANDUAN MEMULAI CEPAT

Summary of Contents for SKYCONTROLLER 2

Page 1: ...RT GUIDE GUIDE D UTILISATION RAPIDE GU A DE UTILIZACI N R PIDA SCHNELLSTART ANLEITUNG GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO BEKNOPTE GEBRUIKSHANDLEIDING GUIA DE UTILIZA O R PIDA H ng d n kh i ng nhanh PANDUAN M...

Page 2: ......

Page 3: ...English 5 Fran ais 17 Espa ol 29 Deutsch 41 Italiano 53 Nederlands 65 Portugu s 77 89 100 111 122 133 144 155 TI NG VI T 166 BAHASA INDONESIA 177 188...

Page 4: ......

Page 5: ...PARROT SKYCONTROLLER 2 B A Antenna Location of the smartphone and tablet holder On Off button Return home Take off Land During flight start stop video recording Settings return During flight take a ph...

Page 6: ...6 Set the camera exposure Change the display mode on the application Switch to direct view or immersive view Vertical orientation of the camera USB port...

Page 7: ...pter for your country and attach it to the charger 2 Connect the Parrot Skycontroller 2 to the charger and then plug the charger into the mains The charge time is approximately 1 hour 40 minutes for 4...

Page 8: ...rface 2 Turn on your Parrot drone 3 Press the Parrot Skycontroller 2 s On Off button to turn it on 4 Wait until the warning light is a steady green You are connected to the drone and you can fly it CO...

Page 9: ...older to fully open it 3 Position your smartphone on the holder 4 Tighten the holder on your smartphone 5 Turn on the Parrot Skycontroller 2 and your drone 6 Using your smartphone s USB cable connect...

Page 10: ...10 FLYING FLYING A PARROT BEBOP 2 LEFT CONTROL B A B A B A B A B A B A B A B A Go up Go down RIGHT CONTROL Go forward Go backward Move right Move left Rotate right Rotate left...

Page 11: ...11 ENGLISH FLYING A PARROT DISCO LEFT CONTROL B A B A B A B A B A B A B A B A Accelerate Slow down RIGHT CONTROL Go down Go up Turn right Turn left Right orbital standby mode Left orbital standby mode...

Page 12: ...o make the Parrot drone return to its starting point press the button on the Parrot Skycontroller 2 The Parrot drone comes back towards its starting position Make sure you are in an open environment L...

Page 13: ...a drone Make sure your drone is on Or The battery of the Parrot Skycontroller 2 or your drone is low Recharge the battery Or The Parrot Skycontroller 2 has detected a problem with the drone Go to the...

Page 14: ...y holding intellectual property rights on the property may constitute a violation of the property s image rights and you may be held liable Ask permission from its owner and or any third party with ow...

Page 15: ...installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communicatio...

Page 16: ...he following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation of the de...

Page 17: ...ne Emplace ment du support pour smartphone Bouton On Off Retour au point de d part D coller Atterrir Pendant le vol d marrer arr ter l enregistrement vid o Dans le menu param tres retour Pendant le vo...

Page 18: ...18 R gler l exposition de la cam ra Modifier le mode d affichage sur l application Passer en vue directe ou en vue immersive Orientation verticale de la cam ra Port USB...

Page 19: ...S lectionnez l adaptateur correspondant votre pays et fixez le sur le chargeur 2 Connectez le c ble du chargeur au Parrot Skycontroller 2 puis branchez le chargeur au secteur Le temps de chargement es...

Page 20: ...mez votre drone Parrot 3 Appuyez sur le bouton On Off du Parrot Skycontroller 2 pour l allumer 4 Patientez jusqu ce que le voyant lumineux soit vert fixe Vous tes connect s au drone Parrot vous pouvez...

Page 21: ...n droite du support pour l ouvrir compl tement 3 Positionnez votre smartphone sur le support 4 Resserrez le support sur votre smartphone 5 Allumez Parrot Skycontroller 2 et votre drone 6 A l aide du c...

Page 22: ...PILOTER UN PARROT BEBOP 2 COMMANDE GAUCHE B A B A B A B A B A B A B A B A Monter Descendre COMMANDE DROITE Avancer Reculer D placement vers la droite D placement vers la gauche Rotation droite Rotati...

Page 23: ...ER UN PARROT DISCO COMMANDE GAUCHE B A B A B A B A B A B A B A B A Acc l rer Ralentir COMMANDE DROITE Descendre Monter Tourner droite Tourner gauche Vol stationnaire en orbite droite Vol stationnaire...

Page 24: ...commandes RETOUR AU POINT DE D PART Pour faire revenir le drone Parrot son point de d part appuyez sur le bouton du Parrot Skycontroller 2 Le drone Parrot revient vers sa position de d part Assurez vo...

Page 25: ...rone Assurez vous que votre drone est allum Ou La batterie du Parrot Skycontroller 2 ou du drone est faible Rechargez la batterie Ou Le Parrot Skycontroller 2 a d tect un probl me avec le drone Rendez...

Page 26: ...E PRIV E ET RESPECT DE L IMAGE DES BIENS Enregistrer et diffuser l image d une personne sans son autorisation peut constituer une atteinte sa vie priv e et tre susceptible d engager votre responsabili...

Page 27: ...aintenue entre l antenne du produit et les personnes Pour assurer la conformit l utilisa tion une distance inf rieure n est pas recommand e Le pr sent appareil est conforme la partie 15 du CNR d Indus...

Page 28: ...ctement au soleil ou dans un endroit o la temp rature peut d passer 60 C voiture en plein soleil par exemple Toujours tenir hors de port e des enfants MARQUES Parrot et le logo Parrot sont des marques...

Page 29: ...A Antena Emplazamiento del soporte para m vil y tableta Bot n de encendido Regreso al punto de despegue Despegar Aterrizar Durante el vuelo iniciar detener la grabaci n en v deo Ajustes volver Durant...

Page 30: ...30 Ajustar la exposici n de la c mara Modificar el tipo de visualizaci n en la aplicaci n Pasar de visi n directa a visi n inmersiva Orientaci n vertical de la c mara Puerto USB...

Page 31: ...aptador incluido quesecorresponda a tu pa s y ench falo al transformador 2 Conecta la bater a del Parrot Skycontroller 2 al cargador incluido y enchufa el cargador a la corriente El tiempo de la carga...

Page 32: ...rficie plana 2 Enciende el dron 3 Pulsa en el bot n de encendido del Parrot Skycontroller 2 4 Espera a que el piloto luminoso permanezca iluminado en verde Cuando el dron est conectado ya puedes pilot...

Page 33: ...cha 2 Pulsa en el bot n de la derecha del soporte para abrirlo por completo 3 Coloca el m vil en el soporte 4 Vuelve a ajustar el soporte al m vil 5 Con el cable USB del m vil conecta el m vil al puer...

Page 34: ...UN PARROT BEBOP 2 COMANDO IZQUIERDO B A B A B A B A B A B A B A B A Subir Bajar COMANDO DERECHO Avanzar Retroceder Desplazamiento a la derecha Desplazamiento a la izquierda Rotaci n a la derecha Rotac...

Page 35: ...ARROT DISCO COMANDO IZQUIERDO B A B A B A B A B A B A B A B A Acelerar Ralentizar COMANDO DERECHO Bajar Subir Girar a la derecha Girar a la izquierda Vuelo estacionario en rbita derecha Vuelo estacion...

Page 36: ...DESPEGUE Para que el dron Parrot regrese a su punto de despegue pulsa en el bot n del Parrot Skycontroller 2 El dron Parrot vuelve hacia su posici n de salida Comprueba que te encuentres en un entorn...

Page 37: ...dron Comprueba que el dron est encendido O bien Bater a insuficiente en el Parrot Skycontroller 2 o en el dron Vuelve a cargar la bater a O bien Parrot Skycontroller 2 ha detectado un problema con el...

Page 38: ...o se deben difundir im genes denigrantes o que puedan afectar a la reputa ci n o la dignidad de una persona Grabar y difundir la imagen de un bien sin la autorizaci n de su propietario o de un tercero...

Page 39: ...n en tu ayuntamiento para saber c mo y d nde se puede reciclar el Parrot Skycontroller 2 DECLARACI N DE CONFORMIDAD Este aparato se puede utilizar en DE AT BE BG CY HR DK ES EE FI FR GR HU IR IT LV LT...

Page 40: ...Linux es una marca de Linus Torvalds registrada en Estados Unidos y otros pa ses Todas las marcas mencionadas en esta gu a son propiedad de sus respectivos due os INFORMACI N DEL FABRICANTE Parrot Sky...

Page 41: ...ne Platz f r die Smartphone und Tablet Halterung On Off Knopf R ckkehr zum Ausgangspunkt Starten Landen W hrend des Fluges Videoaufnahme starten stoppen In den Einstellungen zur ck W hrend des Fluges...

Page 42: ...42 Kameraausrichtung einstellen Anzeigemodus in der App ndern In die Direktansicht oder Immersivansicht wechseln Vertikale Ausrichtung der Kamera USB Anschluss...

Page 43: ...efestigen Sie ihn am Ladeger t 2 Verbinden Sie den Akku des Parrot Skycontroller 2 mit dem mitgelieferten Ladeger t schlie en Sie dann das Ladeger t an die Netzsteckdose an Die Ladezeit betr gt etwa 1...

Page 44: ...ten Sie Ihre Drohne ein 3 Dr cken Sie den Knopf ON OFF des Parrot Skycontroller 2 um ihn einzuschalten 4 Warten Sie bis die gr ne Leuchtanzeige dauerhaft leuchtet Sie sind mit der drohne verbunden und...

Page 45: ...ie auf den Knopf an der rechten Seite der Halterung um sie vollst ndig zu ffnen 3 Legen Sie Ihr Smartphone auf die Halterung 4 Spannen Sie Ihr Smartphone fest in die die Halterung 5 Verbinden Sie Ihr...

Page 46: ...EINES PARROT BEBOP 2 LINKER JOYSTICK B A B A B A B A B A B A B A B A Nach oben fliegen Nach unten fliegen RECHTER JOYSTICK Vorw rts R ckw rts Nach rechts schwenken Nach links schwenken Nach rechts dre...

Page 47: ...ISCO LINKER JOYSTICK B A B A B A B A B A B A B A B A Beschleunigen Abbremsen RECHTER JOYSTICK Nach unten fliegen Nach oben fliegen Nach rechts drehen Nach links drehen Schwebeflug mit Umlaufbahn recht...

Page 48: ...t die drohne Parrot zu ihrem Ausgangspunkt zur ckkehrt dr cken Sie den Knopf des Parrot Skycontroller 2 Die drohne Parrot kehrt direkt zu ihrem Ausgangs punkt zur ck Vergewissern Sie sich dass Sie sic...

Page 49: ...e sich dass Ihre Drohne eingeschaltet ist Oder Der Akku des Parrot Skycontroller 2 oder der Drohne ist schwach Laden Sie den Akku auf Oder Der Parrot Skycontroller 2 hat ein Problem bei der Drohne fes...

Page 50: ...nnen Bevor Sie Personen filmen fragen Sie diese nach ihrer Erlaub nis insbesondere wenn Sie die Aufnahmen behalten und oder verbreiten m chten Verbreiten Sie keine entw rdigenden Bilder oder solche di...

Page 51: ...or gung von Abf llen der Umwelt oder der menschlichen Gesundheit scha den kann trennen Sie diese bitte von anderen Abf llen und f hren Sie sie dem Recycling zu Auf diese Weise f rdern Sie die nachhalt...

Page 52: ...sch tzte Marken von Samsung Electronics LG und LG4 sind Handelsmarken oder eingetragene Marken von LG Electro nics Inc HTC One ist eine Handelsmarke der HTC Corporation Wi Fi ist eine eingetragene Mar...

Page 53: ...Posizione del supporto per smarpthone e tablet Pulsante On Off Ritorno al punto di partenza Decollo Atterraggio Durante il volo avviare interrompere la registrazione video Impostazioni indietro Duran...

Page 54: ...54 Regolare l esposizione della fotocamera Modificare la modalit di visualizzazione sull applicazione Passare in vista diretta o in vista immersiva Orientamento verticale della fotocamera Porta USB...

Page 55: ...in dotazione per il tuo paese e collegalo al caricatore 2 Collega la batteria del Parrot Skycontroller 2 al caricatore in dotazione e collega il caricatore alla rete elettrica Il tempo di ricarica di...

Page 56: ...ficie piana 2 Accendi il drone Parrot 3 Premi il pulsante ON OFF del Parrot Skycontroller 2 per accenderlo 4 Attendi fino a quando l indicatore luminoso verde fisso Ora sei collegato al drone Parrot C...

Page 57: ...Premi il pulsante a destra del supporto per aprirlo completamente 3 Posiziona lo smartphone sul supporto 4 Stringi il supporto sullo smartphone 5 Utilizzando il cavo USB dello smartphone collega lo sm...

Page 58: ...ARE UN PARROT BEBOP 2 COMANDO SINISTRO B A B A B A B A B A B A B A B A Salire Scendere COMANDO DESTRO Avanzare Indietreggiare Spostamento verso destra Spostamento verso sinistra Rotazione a destra Rot...

Page 59: ...UN PARROT DISCO COMANDO SINISTRO B A B A B A B A B A B A B A B A Accelerare Rallentare COMANDO DESTRO Scendere Salire Girare a destra Girare a sinistra Volo stazionario in orbita destra Volo stazionar...

Page 60: ...riportare il drone Parrot al suo punto di partenza premi il pulsante del Parrot Skycontroller 2 Il drone Parrot ritorna in linea retta verso la sua po sizione di partenza Assicurati di trovarti in un...

Page 61: ...onnettersi a un drone Assicurati che il drone sia acceso O La batteria del Parrot Skycontroller 2 o del drone poco carica Carica la batteria O Il Parrot Skycontroller 2 ha rilevato un problema con il...

Page 62: ...soprattutto se desideri conservare e o pubblicare le registrazioni Non pubblicare immagini degradanti o che possono danneggiare la reputazione o la dignit di una persona Registrare e pubblicare l imm...

Page 63: ...le delle risorse materiali Ti invitiamo a contattare il tuo rivenditore o a informarti presso il tuo Comune per scoprire dove e come poter riciclare il Parrot Skycontroller 2 DICHIARAZIONE DI CONFORMI...

Page 64: ...rporation Wi Fi un marchio registrato di Wi Fi Alliance Tutti gli altri marchi citati in questa guida sono di propriet dei rispettivi proprietari INFORMAZIONI SUL PRODUTTORE Il Parrot Skycontroller 2...

Page 65: ...ER 2 B A Antenne Houder voor smartphone en tablet On Off knop Terug naar het beginpunt Opstijgen Landen Tijdens de vlucht video opname starten stoppen In de instellingen terug Tijdens de vlucht een fo...

Page 66: ...66 De blootstelling van de camera afstellen Wijzigen van de weergave op de applicatie Van Directe Weergave naar Immersieve Weergave gaan Verticale ori ntatie van de camera USB portaal...

Page 67: ...chikt voor uw land en sluit deze aan op de oplader 2 Sluit de batterij van de Parrot Skycontroller 2 aan op de oplader meegeleverd en steek dan de oplader in het stopcontact Het opladen duurt ongeveer...

Page 68: ...ppervlak 2 Zet uw drone aan 3 Druk op de On Off knop van de Parrot Skycontroller 2 om deze aan te zetten 4 Wacht totdat het lampje groen blijft U bent nu aangesloten op de drone UW SMARTPHONE AANSLUIT...

Page 69: ...ruk op de knop rechts van de houder om deze compleet te openen 3 Plaats uw smartphone op de houder 4 Schroef de houder vast om uw smartphone 5 Met behulp van de USB kabel van uw smartphone sluit uw uw...

Page 70: ...70 BESTUREN EEN PARROT BEBOP 2 BESTUREN LINKERKNOP B A B A B A B A B A B A B A B A Stijgen Dalen RECHTERKNOP Vooruit Achteruit Naar rechts Naar links Wenteling naar rechts Wenteling naar links...

Page 71: ...NEDERLANDS EEN PARROT DISCO BESTUREN LINKERKNOP B A B A B A B A B A B A B A B A Versnellen Afremmen RECHTERKNOP Dalen Stijgen Naar rechts Naar links Stationaire vlucht rechtsom Stationaire vlucht link...

Page 72: ...NPUNT Om de drone terug naar het beginpunt te laten komen druk op de knop van de Parrot Skycontroller 2 De drone keert in een rechte lijn terug naar de startpositie Zorg ervoor dat u zich in een open...

Page 73: ...ne Zorg ervoor dat uw drone aanstaat Of De batterij van de Parrot Skycontroller 2 of van de drone is bijna leeg Laad de batterij op Of De Parrot Skycontroller 2 heeft een probleem met de drone gedetec...

Page 74: ...ordelijk kan worden gesteld Vraag om toestemming voordat u mensen filmt met name als u de opnames wilt bewaren en of wilt publiceren Publiceer geen vernederende beelden of beelden die de reputatie of...

Page 75: ...uis na te vragen hoe de Parrot Skycontroller 2 gerecycled kan worden VERKLARING CONFORMITEIT Dit apparaat kan gebruikt worden in DE AT BE BG CY HR DK ES EE FI FR GR HU IR IT LV LT LU MT NL PL PT CZ RO...

Page 76: ...tion Wi Fi is een door Wi Fi Alliance gedeponeerd handelsmerk Alle andere merken die in deze handleiding vermeld staan zijn eigendom van de respectievelijke eigenaren INFORMATIE VAN DE FABRICANT De Pa...

Page 77: ...B A Antena Localiza o do suporte para smarpthone e tablet Bot o On Off Regresso ao ponto de partida Descolar Aterrar Durante o voo iniciar parar a grava o de v deo Nas defini es regresso Durante o voo...

Page 78: ...78 Ajustar a exposi o da c mara Alterar o modo de apresenta o na aplica o Passar para vista direta ou vista imersiva Orienta o vertical da c mara Porta USB...

Page 79: ...orrespondente ao seu pa s e fixe o ao carregador 2 Conecte a bateria do Parrot Skycontroller 2 ao carregador fornecido e em seguida conecte o carregador tomada el trica O tempo de carregamento de cerc...

Page 80: ...erf cie plana 2 Ligue o seu drone 3 Prima o bot o ON OFF do Parrot Skycontroller 2 para o ligar 4 Aguarde at que o indicador luminoso passe a verde fixo Est conectado ao drone CONECTAR O SEU SMARTPHON...

Page 81: ...eita 2 Pressione o bot o direita do suporte para o abrir completamente 3 Posicione o seu smartphone no suporte 4 Volte a apertar o suporte no seu smartphone 5 Com o cabo USB do seu smartphone conecte...

Page 82: ...OTAR PILOTAR UM PARROT BEBOP 2 COMANDO ESQUERDO B A B A B A B A B A B A B A B A Subir Descer COMANDO DIREITO Avan ar Recuar Desloca o para a direita Desloca o para a esquerda Rota o direita Rota o esq...

Page 83: ...LOTAR UM PARROT DISCO COMANDO ESQUERDO B A B A B A B A B A B A B A B A Acelerar Abrandar COMANDO DIREITO Descer Subir Virar direita Virar esquerda Voo estacion rio em rbita direita Voo estacion rio em...

Page 84: ...SSAR AO PONTO DE PARTIDA Para fazer o drone regressar ao seu ponto de partida prima o bot o do Parrot Skycontroller 2 O drone regressa para a sua posi o de partida Certifique se de que se encontra num...

Page 85: ...a conectar se a um drone Certifique se de que o seu drone est ligado Ou A bateria do Parrot Skycontroller 2 ou do drone est fraca Recarregue a bateria Ou O Parrot Skycontroller 2 detetou um problema c...

Page 86: ...transmita imagens degradantes ou que possam prejudicar a reputa o ou a dignidade de uma pessoa Gravar e difundir a imagem de um bem sem a permiss o do seu propriet rio e ou de quaisquer terceiros que...

Page 87: ...o da sua autarquia para saber onde e como o Parrot Skycontroller 2 pode ser reciclado DECLARA O DE CONFORMIDADE Este aparelho pode ser utilizado em DE AT BE BG CY HR DK ES EE FI FR GR HU IR IT LV LT L...

Page 88: ...HTC Corporation Wi Fi uma marca registada por Wi Fi Alliance Todas as outras marcas mencionadas neste guia s o propriedade dos seus respetivos titulares INFORMA ES DO FABRICANTE O Parrot Skycontrolle...

Page 89: ...89 PARROT SKYCONTROLLER 2 B A...

Page 90: ...90 USB...

Page 91: ...91 PARROT SKYCONTROLLER 2 1 1 2 2 4 01 40 FREEFLIGHT PRO Google PlayTM App Store FreeFlight Pro...

Page 92: ...92 PARROT SKYCONTROLLER 2 1 1 2 2 Parrot Skycontroller 2 3 3 PARROT SKYCONTROLLER 2 1 1 FreeFlight Pro B A B A...

Page 93: ...93 2 2 3 3 4 4 5 5 USB USB FreeFlight Pro B A B A B A B A...

Page 94: ...94 PARROT BEBOP 2 B A B A B A B A B A B A B A B A...

Page 95: ...95 PARROT DISCO B A B A B A B A B A B A B A B A...

Page 96: ...96 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 FreeFlight Pro...

Page 97: ...97 PARROT SKYCONTROLLER 2 www parrot com...

Page 98: ...com Parrot Drones SAS Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 DE AT BE BG CY HR DK ES EE FI FR GR HU IR IT LV LT LU MT NL PL PT CZ RO GB SK SI SE 75010 Parrot DRONES 174 EN 301489 17 EN300328 E...

Page 99: ...rot Drones SAS Parrot S A Parrot Parrot Apple Inc iPhone Apple Inc App Store Google Inc Nexus Google Play Samsung Electronics Galaxy Note Samsung Galaxy S LG Electronics Inc G4 LG HTC Corporation HTC...

Page 100: ...100 PARROT SKYCONTROLLER 2 B A...

Page 101: ...101 USB...

Page 102: ...102 PARROT SKYCONTROLLER 2 1 2 Parrot Skycontroller 2 1 40 4 FREEFLIGHT PRO App Store Google PlayTM FreeFlight Pro...

Page 103: ...103 PARROT PARROT SKYCONTROLLER 2 1 2 3 Parrot Skycontroller 2 4 PARROT SKYCONTROLLER 2 5 Parrot Skycontroller 2 B A B A...

Page 104: ...104 2 3 4 5 USB Parrot Skycontroller 2 USB FreeFlight Pro B A B A B A B A...

Page 105: ...105 PARROT BEBOP 2 B A B A B A B A B A B A B A B A...

Page 106: ...106 PARROT DISCO B A B A B A B A B A B A B A B A...

Page 107: ...107 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 FreeFlight Pro...

Page 108: ...108 PARROT SKYCONTROLLER 2 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 www parrot com Parrot Skycontroller 2...

Page 109: ...ww parrot com Parrot Skycontroller 2 Bebop Drone Bebop 2 Parrot Disco 14 www parrot com Parrot Skycontroller 2 Parrot Drones SAS Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 2 5 60 140 60 Parrot Skyc...

Page 110: ...s SAS Parrot Parrot Parrot SA iPhone Apple Inc App Store Apple Inc Google Play Nexus Google Inc Samsung Galaxy S Galaxy Note Samsung Electronics LG G4 LG Electronics Inc HTC One HTC Corporation Wi Fi...

Page 111: ...111 PARROT SKYCONTROLLER 2 B A...

Page 112: ...112 USB...

Page 113: ...113 PARROT SKYCONTROLLER 2 1 2 Parrot Skycontroller2 1 40 4 FREEFLIGHT PRO App Store Google PlayTM FreeFlight Pro...

Page 114: ...114 PARROT SKYCONTROLLER 2 1 2 3 Parrot Skycontroller 2 4 PARROT SKYCONTROLLER2 5 Parrot Skycontroller2 B A B A...

Page 115: ...115 2 3 4 5 USB Parrot Skycontroller2 USB FreeFlight Pro B A B A B A B A...

Page 116: ...116 PARROT BEBOP 2 B A B A B A B A B A B A B A B A...

Page 117: ...117 PARROT DISCO B A B A B A B A B A B A B A B A...

Page 118: ...118 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 FreeFlight Pro...

Page 119: ...119 PARROT SKYCONTROLLER 2 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 www parrot com Parrot Skycontroller 2...

Page 120: ...roller 2 Bebop Drone Parrot Bebop 2 Parrot Disco www parrot com Parrot Skycontroller 2 Parrot Drones SAS Parrot Skycontroller 2 Parrot Sky controller 2 Parrot Skycontroller 2 LiPo 2 5 60 C 140 F 60 C...

Page 121: ...ot Parrot Parrot S A iPhone Apple Inc App Store Apple Inc Google Play Nexus Google Inc Samsung Galaxy S Galaxy Note Samsung Electronics LG G4 LG Electronics Inc HTC One HTC Corporation Wi Fi Wi Fi All...

Page 122: ...122 PARROT SKYCONTROLLER 2 B A...

Page 123: ...123 USB...

Page 124: ...124 PARROT SKYCONTROLLER 2 1 2 Parrot Skycontroller 2 4 1 40 FREEFLIGHT PRO App Store Google PlayTM FreeFlight Pro...

Page 125: ...125 PARROT PARROT SKYCONTROLLER 2 1 2 3 Parrot Skycontroller 2 4 PARROT SKYCONTROLLER 2 1 Parrot Skycontroller 2 B A B A...

Page 126: ...126 B A B A 2 3 4 B A B A 5 USB Parrot Skycontroller 2 FreeFlight Pro...

Page 127: ...127 PARROT BEBOP 2 B A B A B A B A B A B A B A B A...

Page 128: ...128 PARROT DISCO B A B A B A B A B A B A B A B A...

Page 129: ...129 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 FreeFlight Pro...

Page 130: ...130 PARROT SKYCONTROLLER 2 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 www parrot com Parrot Skycontroller 2...

Page 131: ...www parrot com Parrot Parrot Skycontroller 2 Bebop Drone Bebop 2 Parrot Disco 14 www parrot com Parrot Skycontroller 2 Parrot Drones SAS Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 LiPo LiPo LiPo 3...

Page 132: ...rot Drones SAS Parrot Parrot Parrot iPhone Apple Inc App Store Apple Inc Google Play Nexus Google Inc Samsung Galaxy S Galaxy Note Samsung Electronic LG G4 LG Electronics Inc HTC One HTC Corporation W...

Page 133: ...133 PARROT SKYCONTROLLER 2 B A On Off...

Page 134: ...134 USB...

Page 135: ...135 PARROT SKYCONTROLLER 2 1 2 Parrot Skycontroller 2 1 40 4 FREEFLIGHT PRO App Store Google PlayTM FreeFlight Pro PARROT SKYCONTROLLER 2 1 2 3 Parrot Skycontroller 2 ON OFF 4...

Page 136: ...136 PARROT SKYCONTROLLER 2 1 Parrot Skycontroller 2 B A B A B A B A 2 3...

Page 137: ...137 4 B A B A 5 USB Parrot Skycontroller 2 USB FreeFlight Pro...

Page 138: ...138 PARROT BEBOP 2 B A B A B A B A B A B A B A B A...

Page 139: ...139 PARROT DISCO B A B A B A B A B A B A B A B A...

Page 140: ...140 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 FreeFlight Pro...

Page 141: ...141 PARROT SKYCONTROLLER 2 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 www parrot com Parrot Skycontroller 2...

Page 142: ...arrot com Parrot Skycontroller 2 Bebop Drone Parrot Bebop 2 Parrot Disco 14 www parrot com Parrot Skycontroller 2 Parrot Drones SAS Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 LiPo LiPo LiPo 3V 60 C...

Page 143: ...ot Drones SAS Parrot Parrot Parrot S A iPhone Apple Inc App Store Apple Inc Google Play Nexus Google Inc Samsung Galaxy S Galaxy Note Samsung Electronics LG G4 LG Electronics Inc HTC One HTC Corporati...

Page 144: ...144 PARROT SKYCONTROLLER 2 B A On Off...

Page 145: ...145 USB...

Page 146: ...146 PARROT SKYCONTROLLER 2 1 2 Parrot Skycontroller 2 1 40 4 FREEFLIGHT PRO App Store Google PlayTM FreeFlight Pro...

Page 147: ...147 PARROT DRONE PARROT SKYCONTROLLER 2 PARROT DRONE 1 Parrot drone 2 3 ON OFF Parrot Skycontroller 2 4 Parrot drone PARROT SKYCONTROLLER 2 1 Parrot Skycontroller 2 B A B A...

Page 148: ...148 B A B A 2 3 4 B A B A 5 USB Parrot Skycontroller 2 USB FreeFlight Pro...

Page 149: ...149 PARROT BEBOP 2 B A B A B A B A B A B A B A B A...

Page 150: ...150 PARROT DISCO B A B A B A B A B A B A B A B A...

Page 151: ...151 Parrot Skycontroller 2 Parrot drone Parrot Skycontroller 2 FreeFlight Pro Parrot drone Parrot drone...

Page 152: ...152 PARROT SKYCONTROLLER 2 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 www parrot com Parrot Skycontroller 2...

Page 153: ...153 Parrot www parrot com PARROT SKYCONTROLLER 2 PARROT BEBOP 2 PARROT BEBOP 2 PARROT DISCO 14 PARROT SKYCONTROLLER 2 WWW PARROT COM PARROT DRONES SAS PARROT SKYCONTROLLER 2 PARROT SKYCONTROLLER 2...

Page 154: ...rot C H U C K Parrot Drones SAS Parrot Parrot Parrot S A iPhone Apple Inc App Store Apple Inc Google Play Android Google Inc Samsung Galaxy S Galaxy Note Samsung Electronics LG G4 LG Electronics Inc H...

Page 155: ...155 PARROT SKYCONTROLLER 2 B A...

Page 156: ...156...

Page 157: ...157 PARROT SKYCONTROLLER 2 1 2 Parrot Skycontroller 2 4 1 40 FREEFLIGHT PRO App Store Google PlayTM FreeFlight Pro...

Page 158: ...158 PARROT DRONE PARROT SKYCONTROLLER 2 PARROT DRONE 1 Parrot drone 2 3 Parrot Skycontroller 2 4 Parrot drone PARROT SKYCONTROLLER 2 1 Parrot Skycontroller 2 B A B A...

Page 159: ...159 B A B A 2 3 4 B A B A 5 Parrot Skycontroller 2 B FreeFlight Pro...

Page 160: ...160 PARROT BEBOP 2 B A B A B A B A B A B A B A B A...

Page 161: ...161 PARROT DISCO B A B A B A B A B A B A B A B A...

Page 162: ...162 Parrot Skycontroller 2 Parrot drone Parrot Skycontroller 2 FreeFlight Pro Parrot drone Parrot Skycontroller 2 FreeFlight Pro Parrot drone Parrot drone...

Page 163: ...163 PARROT SKYCONTROLLER 2 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 www parrot com Parrot Skycontroller 2...

Page 164: ...w parrot com Parrot Skycontroller 2 Bebop Drone Parrot Bebop 2 Parrot Disco 14 Parrot Skycontroller 2 www parrot com Parrot Drones SAS Parrot Skycontroller 2 Parrot SkycontrolleR 2 LiPo LiPo LiPo 3V 6...

Page 165: ...ot Parrot Parrot Drones S A iPhone Apple Inc App Store Apple Inc Google Play Nexus Google Inc Samsung Galaxy S Galaxy Note Samsung Electronics LG G4 LG Electronics Inc HTC One HTC Corporation Wi Fi Wi...

Page 166: ...en Vi tri cu a gia i n tho i th ng minh v m y t nh b ng Nu t On Off Quay tr la i i m xu t pha t C t ca nh Ha ca nh Trong chuy n bay kh i ng d ng quay video Trong mu c ca i t quay la i Trong chuy n bay...

Page 167: ...167 TI NG VI T i u chi nh h ng cu a camera Thay i ch hi n th tr n ng d ng Chuy n sang ch xem tr c ti p ho c xem nh p vai i nh h ng theo chi u do c c a camera C ng USB...

Page 168: ...c gia cu a ba n va l p no va o b sa c 2 K t n i pin c a b i u khi n Parrot Skycontroller 2 v i b sa c i ke m theo sa n ph m sau o c m b s c v o ngu n i n Th i gian s c l kho ng 1 40 cho 4 gi s d ng TA...

Page 169: ...h ng 2 B t ma y bay kh ng ng i la i cu a ba n 3 Nh n n t ON OFF c a b i u khi n Parrot Skycontroller 2 b t thi t b 4 i cho n khi n hi u ph t ra nh s ng m u xanh c nh B n c k t n i v i m y bay kh ng ng...

Page 170: ...A 2 Nh n n t b n ph i c a gi m n ra ho n to n 3 t i n tho i th ng minh c a b n l n gi 4 Si t ch t gi v o i n tho i th ng minh c a b n B A B A 5 S d ng c p USB c a i n tho i th ng minh c a b n k t n i...

Page 171: ...VI T I U KHI N PARROT BEBOP 2 C N I U KHI N B N TRA I B A B A B A B A B A B A B A B A L n Xu ng C N I U KHI N B N PHA I Ti n l n Lu i la i Di ch chuy n v b n pha i Di ch chuy n v b n tra i Xoay pha i...

Page 172: ...C N I U KHI N B N TRA I B A B A B A B A B A B A B A B A T ng t c Gia m t c C N I U KHI N B N PHA I Xu ng L n Re pha i Re tra i Bay l l ng theo quy a o thu n chi u kim ng h Bay l l ng theo quy a o ng...

Page 173: ...M XU T PHA T a m y bay kh ng ng i l i quay tr la i i m xu t pha t nh n n t c a b i u khi n Parrot Skycontroller 2 ho c tr n ng d ng FreeFlight Pro H y ch c ch n r ng b n ang trong m t khu v c quang a...

Page 174: ...khi n Parrot Skycontroller 2 ho c c a m y bay kh ng ng i l i y u S c pin Ho c B i u khi n Parrot Skycontroller 2 ph t hi n ra m t v n v i m y bay kh ng ng i l i B i u khi n Parrot Skycontroller 2 ph...

Page 175: ...c a ng i v c kh n ng b n ph i ch u tr ch nhi m Xin ph p tr c khi quay phim ai c bi t l n u b n mu n gi l i c c h nh nh ghi c v ho c ph bi n ch ng Kh ng ph bi n nh ng h nh nh l m m t ph m gi ho c c th...

Page 176: ...sco Parrot Skycontroller Parrot Cockpitglasses Parrot C H U C K Bebop Drone c ng nh logo c a ch ng l c c th ng hi u c a Parrot Drones SAS Parrot v logo Parrot l c c th ng hi u c a Parrot S A iPhone l...

Page 177: ...ena Tempat penyangga untuk ponsel cerdas dan tablet Tombol On Off Kembali ke titik awal Menerbangkan Mendaratkan Saat terbang memulai menghentikan perekaman video Di dalam pengaturan kembali Saat terb...

Page 178: ...178 Mengatur eksposur kamera Mengubah mode layar melalui aplikasi Menempatkan pada tampilan langsung atau tampilan imersif Orientasi vertikal kamera Porta USB...

Page 179: ...engan negara Anda dan pasang pada pengisi daya 2 Sambungkan baterai Parrot Skycontroller 2 ke pengisi daya disertakan lalu sambungkan pengisi daya ke colokan Pengisian daya berlangsung sekitar 1 jam 4...

Page 180: ...Nyalakan Parrot drone 3 Tekan tombol ON OFF pada Parrot Skycontroller 2 untuk menyalakannya 4 Tunggu hingga lampu indikator berubah menjadi warna hijau stabil Anda telah berhasil menyambungkan Parrot...

Page 181: ...mbol di sebelah kanan penyangga untuk membukanya secara keseluruhan 3 Letakkan ponsel cerdas pada penyangga 4 Kencangkan penyangga pada ponsel cerdas Anda B A B A 5 Dengan mengunakan kabel USD ponsel...

Page 182: ...182 MENGEMUDIKAN PARROT BEBOP 2 KONTROL KIRI B A B A B A B A B A B A B A B A Naik Turun KONTROL KANAN Maju Mundur Bergerak ke kanan Bergerak ke kiri Berputar ke kanan Berputar ke kiri...

Page 183: ...OT DISCO KONTROL KIRI B A B A B A B A B A B A B A B A Menambah kecepatan Mengurangi kecepatan KONTROL KANAN Naik Turun Belok kanan Belok kiri Mengarahkan penerbangan ke lintasan kanan Mengarahkan pene...

Page 184: ...r 2 KEMBALI KE TITIK AWAL Agar Parrot drone kembali ke titik awal tekan tombol di Skycontroller 2 atau di aplikasi FreeFlight Pro Pastikan Anda berada di lingkungan terbuka PENDARATAN Untuk mendaratka...

Page 185: ...ncoba terhubung ke drone Pastikan drone dinyalakan Atau Baterai Parrot Skycontroller 2 atau drone lemah Isi ulang baterai Atau Parrot Skycontroller 2 mendeteksi masalah pada drone Buka bagian Dukungan...

Page 186: ...rtanggung jawab Mintalah izin sebelum merekam orang terutama jika Anda ingin menyimpanrekamantersebutdan ataumenyebarkannya Janganmenyebarkan gambar yang sifatnya menghina atau dapat menimbulkan prasa...

Page 187: ...t Bebop 2 Parrot Skyconctroller 2 FCC IC Agar sesuai dengan panduan paparan FCC IC RF untuk peralatan transmisi jaga jarak sekurang kurangnya 20 cm antara antena produk dan pemakai Agar tetap memenuhi...

Page 188: ...188 Parrot Skycontroller 2 B A...

Page 189: ...189...

Page 190: ...190 Parrot Skycontroller 2 1 2 4 FreeFlight Pro Google PlayTM App Store FreeFlight Pro...

Page 191: ...191 Parrot Skycontroller 2 1 2 3 ON OFF Parrot Skycontroller 2 4 Parrot Skycontroller 2 1 B A B A...

Page 192: ...192 B A B A 2 3 4 B A B A 5 USB USB FreeFlight Pro...

Page 193: ...193 PARROT BEBOP 2 B A B A B A B A B A B A B A B A...

Page 194: ...194 PARROT DISCO B A B A B A B A B A B A B A B A...

Page 195: ...195 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2...

Page 196: ...196...

Page 197: ...7 www parrot com Parrot Bebop 2 Bebop Drone Parrot Skycontroller 2 41 Parrot Skycontroller 2 www parrot com Parrot Drones SAS Parrot Skycontroller 2 Parrot Skycontroller 2 LiPo LiPo LiPo V5 2 140 F 60...

Page 198: ...C K Parrot S A Parrot Parrot Apple Inc iPhone Apple Inc App Store Google Inc Nexus Google Play Samsung Galaxy Note Samsung Galaxy S Electronics LG Electronics Inc 4G LG HTC Corporation HTC One Wi Fi A...

Page 199: ......

Page 200: ......

Search results

Summary of Contents for SKYCONTROLLER 2

Reviews:

Related manuals for SKYCONTROLLER 2

Brands by name

Popular brands

Parrot SKYCONTROLLER 2, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for SKYCONTROLLER 2

Reviews:

Related manuals for SKYCONTROLLER 2

Brands by name

Popular brands