manualshive.com logo in svg

Parkside PASL 4000 B2, Operation And Safety Notes

The Parkside PASL 4000 B2 is a powerful and reliable outdoor tool for all your landscaping needs. Ensure safe and efficient operation with the provided Operation and Safety Notes manual. Download your free copy from manualshive.com to get started with your PASL 4000 B2 today.

Share
Download
background image

19 

RO

Legenda pictogramelor utilizate

 ......................................................................... Pagina 20

Introducere

 ............................................................................................................................ Pagina 20

Utilizare conform destinaţiei ....................................................................................................... Pagina 20
Descrierea componentelor ......................................................................................................... Pagina 20
Date tehnice ................................................................................................................................ Pagina 20
Pachet de livrare ......................................................................................................................... Pagina 21

Indicaţii de siguranţă

 .................................................................................................... Pagina 21

Indicaţii de siguranţă pentru baterii / acumulatori .................................................................... Pagina 22

Înainte de utilizare

 .......................................................................................................... Pagina 22

Încărcarea produsului ................................................................................................................. Pagina 22

Utilizare

 .................................................................................................................................... Pagina 23

Folosirea produsului fără racord electric ................................................................................... Pagina 23
Folosirea produsului cu racord electric ...................................................................................... Pagina 23
Instalarea produsului .................................................................................................................. Pagina 24
Montarea încărcătorului ............................................................................................................. Pagina 24

Întreţinere şi curăţare

 ................................................................................................... Pagina 24

Înlăturare

 ................................................................................................................................ Pagina 24

Garanţie și service

 ........................................................................................................... Pagina 25

Garanţie ...................................................................................................................................... Pagina 25
Modul de desfăşurare în caz de garanţie ................................................................................. Pagina 25
Service ......................................................................................................................................... Pagina 25

Summary of Contents for PASL 4000 B2

Page 1: ...LESS LED WORK LIGHT Operation and safety notes AKU SVJETILJKA Upute za poslu ivanje i za Va u sigurnost LAMP DE LUCRU CU ACUMULATOR Instruc iuni de utilizare i de siguran AKKU ARBEITSLEUCHTE Bedienung...

Page 2: ...ration and safety notes Page 5 HR Upute za poslu ivanje i za Va u sigurnost Stranica 12 RO Instruc iuni de utilizare i de siguran Pagina 19 BG C 26 GR CY 36 DE AT CH Bedienungs und Sicherheitshinweise...

Page 3: ...B A 8 9 5 C 14 15 1 10 2 6 3 7 4 13 11 12...

Page 4: ...D...

Page 5: ...ructions for batteries rechargeable batteries Page 8 Before use Page 8 Charging the product Page 8 Use Page 9 Using the product without a power connection Page 9 Corded use of the product Page 9 Fixin...

Page 6: ...e This product is only suitable for private use in dry indoor locations e g in storeroom or corridor The product and the re chargeable battery withstand extreme physical conditions of vibration 1 0 m...

Page 7: ...kaging material This product is not a toy This product can be used by children aged from 8 years and above and persons with re duced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and k...

Page 8: ...eries out of reach of children If acci dentally swallowed seek immediate medical attention DANGER OF EXPLOSION Never recharge non rechargeable batteries Do not short circuit bat teries rechargeable ba...

Page 9: ...h 4 will light up and flash during charg ing There are 4 indicator lights showing the charging progress approx 25 50 75 100 When the indicator continually light on mean the represented charging progre...

Page 10: ...oth Use a slightly moist cloth to remove any stubborn dirt Q Disposal The packaging is made entirely of recyclable ma terials which you may dispose of at local recycling facilities b a Observe the mar...

Page 11: ...rranty applies to defects in material or manufacture This warranty does not cover product parts subject to normal wear thus possibly consid ered consumables e g batteries or for damage to fragile part...

Page 12: ...Stranica 15 Prije uporabe Stranica 15 Punjenje proizvoda Stranica 15 Uporaba Stranica 16 Uporaba proizvoda bez strujnog priklju ka Stranica 16 Kori tenje proizvoda sa strujnim priklju kom Stranica 16...

Page 13: ...za privatnu uporabu u suhim unutarnjim prostorijama npr u spremi tu ili hodniku Proizvod i punjiva baterija mogu izdr ati ekstremna fizi ka optere enja u obliku vibracija 1 0 m2 S3 200 2000Hz Proizvod...

Page 14: ...proizvod mogu koristiti djeca od 8 godina i starija kao i osobe s umanjenom fizi kom senzori kom i mentalnom sposobno u ili s pomanjkanjem iskustva ako su pod nadzorom ili ako su upoznati sa sigurnom...

Page 15: ...je baterije po ar ili eksplozija Ne bacajte baterije punjive baterije nikada u vatru ili vodu Ne izla ite baterije punjive baterije nikakvom mehani kom optere enju Opasnost od curenja baterija punjivi...

Page 16: ...a baterija ne prazni Uporaba OPREZ OPASNOST OD NEZGODE uvajte i pri vrstite proizvod uvijek na takav na in da proizvod ne predstavlja opasnost od ozlje iva nja i da se ne mo e o tetiti Napomena proizv...

Page 17: ...recikla u b a Uva avajte obilje avanje ambala e za odvajanje otpada ono je obilje eno s kraticama a i brojevima b sa slijede im zna enjem 1 7 plastika 20 22 papir i karton 80 98 mije ani materijali Pr...

Page 18: ...te e na dije love proizvoda koji podlije u normalnom tro enju i stoga se mogu smatrati kao normalni potro ni dije lovi npr baterije ili za o te enja na krhkim dijelo vima npr prekida u punjivim bateri...

Page 19: ...pentru baterii acumulatori Pagina 22 nainte de utilizare Pagina 22 nc rcarea produsului Pagina 22 Utilizare Pagina 23 Folosirea produsului f r racord electric Pagina 23 Folosirea produsului cu racord...

Page 20: ...produs este destinat uzului normal Acest produs este destinat exclusiv utili z rii private n spa ii interioare uscate de ex n debara sau pe coridor Produsul i acu mulatorul rezist la solicit ri fizice...

Page 21: ...I COPII Nu l sa i niciodat copiii nesupraveghea i n apropierea ambalajului Pericol de asfixiere cu ambalajul Copiii subapreciaz deseori pericolul Nu p stra i ambalajul la ndem na copiilor Acest produs...

Page 22: ...alul duratei de via tot produsul trebuie nlocuit Indica ii de siguran pentru baterii acumulatori PERICOL DE MOARTE ine i bateriile acumulatorii la distan de copii Consulta i imediat un medic n caz de...

Page 23: ...dica ie indicatoarele verzi luminoase de nc rcare baghet luminoas cu LED 4 se aprind i lumineaz intermitent n timpul pro cesului de nc rcare Exist 4 l mpi de afi aj care indic procesul de nc rcare cca...

Page 24: ...ablonul pentru g uri livrat pentru a marca g urile ntre inere i cur are Produsul nu necesit efectuarea lucr rilor de ntre inere Diodele luminoase nu se pot schimba nainte de cur are deconecta i apara...

Page 25: ...a data achizi iei aces tui produs se nregistreaz un defect de material sau de fabrica ie v repar m sau nlocuim gratuit produsul la alegerea noastr produsul Dreptul de garan ie se stinge dac produsul e...

Page 26: ...26 BG 27 27 27 27 27 28 28 29 30 30 30 31 31 31 31 31 32 32 32 32 33 33 33 33 34 34 35 35...

Page 27: ...27 BG USB II SMPS Switch mode power supply unit III PASL 4000 B2 1 0m2 s3 200 2000Hz 1 2 3 4 LED 5 6 USB C LED 7 8 9 10 USB C 11 USB 12 13 14 15 5V 1A 1 x 0 8W 1 x 2W 1 x 0 15W UV 1 x 3 7V 4000mAh...

Page 28: ...6 8 3 5 8 80 000 III OWIM GmbH Co KG HRA 721742 Stiftsbergstra e 1 74167 Neckarsulm HZ G0501000USB 100 240 V AC 50 60 Hz 5 0 V 1 0 A 5 0 W 73 7 0 09 W II IP20 5V 1A TL1221 1 LED 1 1 2 4mm 2 6mm 1 1 US...

Page 29: ...29 BG USB USB USB USB USB...

Page 30: ...30 BG USB 11 12 6 8 2 12 3 12 USB 11 USB 12 USB C USB 11 USB C 6 LED USB 11 USB 12 USB C USB 11 USB C 10 B LED 4 4 25 50 75 100 12 12 5 8 7 8 180 8 D...

Page 31: ...31 BG 4 3 2 2 UV 2 1 12 12 2 7 8 5 5 360 C 35mm 6mm 30mm 15 14 15 13...

Page 32: ...32 BG b a 1 7 20 22 80 98 Triman 2006 66 E Cd Hg Pb 3 112 115...

Page 33: ...33 BG IAN 123456_7890...

Page 34: ...34 BG 008001184975 owim lidl bg 345834_2001 1 74167 112 1 2 1 2 3 113 1 2 3 2 114 4 5 114 1 113 1 2 2 3 115 4 3 61 2014 25 07 2014 115 1 2 1 3 1 1...

Page 35: ...35 BG IAN 123456_7890 008001184975 owim lidl bg...

Page 36: ...36 GR CY 37 37 37 37 37 38 38 39 40 40 41 41 41 41 41 42 42 42 42 43 43...

Page 37: ...37 GR CY US II SMPS Switch mode power supply unit PASL 4000 B2 1 0 m2 s3 200 2000Hz 1 2 3 ON OFF 4 LED 5 6 USB C LED 7 8 9 10 USB C 11 USB 12 13 14 15 5V 1A LED 1 x 0 8W 1 x 2W 1 x 0 15W...

Page 38: ...V 4000mAh 6 8 3 5 8 LED 80 000 OWIM GmbH Co KG HRA 721742 Stiftsbergstra e 1 74167 Neckarsulm HZ G0501000USB 100 240 V AC 50 60 Hz 5 0 V 1 0 A 5 0 W 73 7 0 09 W II IP20 5V 1A TL1221 1 LED 1 1 2 4mm 2...

Page 39: ...39 GR CY LED LED USB USB USB USB USB LED LED...

Page 40: ...40 GR CY USB 11 12 aufladen 6 8 2 12 ON OFF 3 12 USB 11 USB 12 USB C USB 11 USB C 6 LED USB 11 USB 12 USB C USB 11 USB C 10 LED 4 4 25 50 75 100 12 12...

Page 41: ...41 GR CY 5 8 7 8 180 8 D 4 ON OFF 3 2 2 2 1 12 12 2 7 8 5 5 360 C 35mm 6mm 30mm 15 14 15...

Page 42: ...42 GR CY 13 b a a b 1 7 20 22 80 98 Triman 2006 66 E Cd Hg Pb...

Page 43: ...43 GR CY 3 3 O 2251 1994 IAN 123456_7890 email service service 00800 491800674 Email owim lidl gr 8009 4211 Email owim lidl com cy...

Page 44: ...icherheitshinweise f r Batterien Akkus Seite 47 Vor dem Gebrauch Seite 47 Produkt aufladen Seite 48 Gebrauch Seite 48 Produkt ohne Stromanschluss verwenden Seite 48 Produkt mit Stromanschluss verwende...

Page 45: ...st nur f r den privaten Gebrauch in trockenen Innenr umen geeignet z B im Abstellraum oder Korridor Das Produkt und der Akku halten extre men physischen Beanspruchungen in Form von Er sch tterungen st...

Page 46: ...sowie von Personen mit verringer ten physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs d...

Page 47: ...d nicht austauschbar Sollten die LEDs am Ende ihrer Lebensdauer ausfallen muss das ganze Produkt ersetzt werden Sicherheitshinweise f r Batterien Akkus LEBENSGEFAHR Halten Sie Batterien Akkus au er Re...

Page 48: ...uladen siehe Abb B Hinweis Das Produkt verf gt ber einen berladungsschutz Trotzdem sollten Sie das Produkt nach Abschluss des Ladevorgangs vom Stromnetz trennen Hinweis Die gr nen Ladekontrollleuchten...

Page 49: ...in die Wand ca 6mm Tiefe ca 30mm F hren Sie die D bel 15 in die Bohrl cher ein Nehmen Sie falls notwendig einen Hammer zu Hilfe Schrauben Sie die Schrauben 14 in die D bel 15 H ngen Sie anschlie end...

Page 50: ...dem Kaufdatum Bitte bewahren Sie den Original Kas senbon gut auf Diese Unterlage wird als Nachweis f r den Kauf ben tigt Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material oder...

Page 51: ...51 DE AT CH Service sterreich Tel 0800 292726 E Mail owim lidl at Service Schweiz Tel 0800562153 E Mail owim lidl ch...

Page 52: ...GmbH Co KG Stiftsbergstra e 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG06412 Version 06 2020 Last Information Update Stanje informacija Versiunea informa iilor Stand der Informationen 05 2020 Ident No HG06...

Reviews:

No comments

Related manuals for PASL 4000 B2

DARAY X350 Operating & Installation Manual preview
X350
Brand: DARAY Pages: 20
Safavieh LIT4120A Quick Start Manual preview
LIT4120A
Brand: Safavieh Pages: 2
Perel EWL14 User Manual preview
EWL14
Brand: Perel Pages: 8
HIKLE ARA MAXI SOLAR Installation Instructions preview
ARA MAXI SOLAR
Brand: HIKLE Pages: 3
HSS Hire Uplight Operating & Safety Manual preview
Uplight
Brand: HSS Hire Pages: 2
Gambit lighting 0790 9023 Instruction Manual preview
0790 9023
Brand: Gambit lighting Pages: 12
Quintezz Foldable LED Light User Manual preview
Foldable LED Light
Brand: Quintezz Pages: 2
Kanlux BART EL-235 Instruction Manual preview
BART EL-235
Brand: Kanlux Pages: 2
HQ Power VDPL300M User Manual preview
VDPL300M
Brand: HQ Power Pages: 30
Quoizel T0251 Assembly And Installation Instructions preview
T0251
Brand: Quoizel Pages: 4
Quoizel MBH8411PN Assembly Instruction Sheet preview
MBH8411PN
Brand: Quoizel Pages: 2
Chicago Electric 66433 Set Up And Operating Instructions Manual preview
66433
Brand: Chicago Electric Pages: 11
STERNO HOME GL39370 Instructions preview
GL39370
Brand: STERNO HOME Pages: 4
GLX GLS-4 LED STAGE 4 Owner'S Manual preview
GLS-4 LED STAGE 4
Brand: GLX Pages: 5
Silicon CPV Kamr 1-G2 User Manual preview
Kamr 1-G2
Brand: Silicon CPV Pages: 25
Nave 51459 Series Quick Start Manual preview
51459 Series
Brand: Nave Pages: 2
Sealey LED065 Instructions preview
LED065
Brand: Sealey Pages: 2
Eurolux B46 Instructions preview
B46
Brand: Eurolux Pages: 2

Brands by name

Popular brands

Load more brands