Parkside 385615 2107 Assembly, Operating And Safety Instructions Download

Page: 1 / 56

MULTI-PURPOSE TOOL

ACCESSORIES PMFWZ

1 A1

MULTI-PURPOSE TOOL ACCESSORIES

Assembly, operating and safety instructions

PRIBOR ZA VIŠENAMENSKI ALAT

Uputstva o sastavljanju, upotrebi i bezbednosti

ΕΞΑΡΤΉΜΑΤΑ ΠΟΛΥΕΡΓΑΛΕΊΟΥ

Οδηγίες συναρμολόγησης, χειρισμού και ασφάλειας

MULTIFUNKTIONSWERKZEUG-ZUBEHÖR

Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise

IAN 385615_2107

Summary of Contents for 385615 2107

Page 1: ...1 MULTI PURPOSE TOOL ACCESSORIES Assembly operating and safety instructions PRIBOR ZA VI ENAMENSKI ALAT Uputstva o sastavljanju upotrebi i bezbednosti MULTIFUNKTIONSWERKZEUG ZUBEH R Montage Bedienungs...

Page 2: ...GB CY Assembly operating and safety instructions Page 3 RS Uputstva o sastavljanju upotrebi i bezbednosti Strana 16 GR CY 30 DE AT CH Montage Bedienungs und Sicherheitshinweise Seite 43...

Page 3: ...afety Page 5 Safety instructions for all types of use Page 6 Kickback and related safety instructions Page 8 Use Page 9 Before use Page 9 Sawing Cutting Page 9 Sanding Page 9 Instructions for mounting...

Page 4: ...n a safe place If you pass the product on to anyone else please ensure that you also pass on all the documentation with it Intended use This product is not intended for commercial use This product is...

Page 5: ...A1 Stainless Steel Scraper 1x Z64 B2 Diamond Disc 1x Z79 B2 Triangular RIFF Sanding Plate 10x Z80 A2 10 pieces of Hook Loop Sanding Paper Safety instructions Personal safety Use personal protective e...

Page 6: ...of use Only use equipment expressly intended for use with this tool set and recommended by the manufacturer The exterior diameter and thickness of the attachment must correspond to the size requiremen...

Page 7: ...eep the power cable away from all oscillating tool attachments If you lose control of the device the power cable may be severed or caught causing the oscillating attachment to come into contact with y...

Page 8: ...rol kickback Keep your hands away from oscillating tool attachments at all times The attachment may come into contact with your hand in case of kickback Keep your body out of the area that the power t...

Page 9: ...damaged saw blades may break When sawing lightweight construction materials follow the statutory regulations and all recommendations from the material manufacturers Only soft materials such as wood p...

Page 10: ...unting Follow the instructions included with the machine to mount grinding buffing tools and brushes Make sure to use the tools only with devices that have an appropriate tool attachment After mountin...

Page 11: ...plunge saw cuts of wood plastic drywall etc Sawing close to the edge even in hard to reach areas Z80 A2 Applicable for sanding wood 20 pieces sanding paper with grain size P60 P80 P100 P120 and P240...

Page 12: ...one residue hard caulk tape window glazing and mortar Z80 A2 Applicable for sanding wood 10 pieces sanding paper with grain size P60 P80 P100 P120 and P240 2 pieces each Z79 B2 Sanding off tile adhesi...

Page 13: ...drywall For working with plastic For working with wood For working with adhesives lacquers sealants For working with non ferrous metal Heed all safety instructions Use protective eyewear Use ear prot...

Page 14: ...ff free cloth Never use aggressive or corrosive cleaning agents as they may damage the product Storing Handle and transport the product with care Store the tools so that they are not exposed to mechan...

Page 15: ...h you may dispose of at local recycling facilities Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn out product Service Service Great Britain Tel 0800056921...

Page 16: ...pomene za svaku primenu Strana 19 Povratni trzaj i odgovaraju e bezbednosne napomene Strana 21 Kori enje Strana 22 Pre pu tanja u pogon Strana 22 Testerisanje Rezanje Strana 22 Bru enje Strana 22 Uput...

Page 17: ...e svu dokumentaciju tre em licu kojem dajete proizvod Predvi ena namena Ovaj proizvod nije namenjen za komercijalnu upotrebu Ovaj proizvod je pogodan za testerisanje rezanje i bru enje Mogu da se obra...

Page 18: ...1 Strugalica od ner aju eg elika 1x Z64 B2 Dijamantska plo a 1x Z79 B2 RIFF brusna plo a 10x Z80 A2 10 delni brusni papir sa i ak prihvatom Bezbednosne napomene Bezbednost osoba Nosite li nu za titnu...

Page 19: ...ebno dizajnirana za elektri ni alat i koju proizvo a ne preporu uje ak i ako se dodatna oprema mo e priklju iti na elektri ni alat to ne garantuje bezbedno kori enje Spolja nji pre nik i debljina prik...

Page 20: ...ilira Ako izgubite kontrolu nad ure ajem kabel za napajanje mo e biti prese en ili zapleten to mo e dovesti do toga da vam aka ili ruka do e u dodir sa priklju nom opremom koja oscilira Sa ekajte dok...

Page 21: ...e imali bolju kontrolu nad povratnim trzajem Nikada nemojte pribli iti ruku priklju noj opremi koja oscilira Priklju na oprema mo e tokom povratnog trzaja da do e u dodir sa va om rukom Sklonite svoje...

Page 22: ...tove testere koji su u besprekornom stanju Savijeni tupi ili o te eni listovi testere mogu da se slome Pri testerisanju laganih gra evinskih materijala moraju se po tovati zakonski propisi i sve prepo...

Page 23: ...nje Stezanje brusnog alata i etkica mora da se sprovede u skladu sa uputstvima proizvo a a ma ine Koristite priklju nu opremu samo na ure aju sa odgovaraju im priklju kom za alat Nakon svake monta e i...

Page 24: ...materijala za suvu gradnju itd Za testerisanje blizu ivice ak i na te ko dostupnim mestima Z80 A2 Pogodno za bru enje drveta 20 listova brusnog papira granulacije od P60 P80 P100 P120 i P240 po 4 koma...

Page 25: ...zaptivnog materijala lepljive trake prozorskog stakla i maltera Z80 A2 Primenljivo za bru enje drveta 10 listova brusnog papira granulacije od P60 P80 P100 P120 i P240 po 2 komada Z79 B2 Bru enje lep...

Page 26: ...kom Za rad sa drvetom Za rad sa lepkovima bojama zaptivnim materijalima Za obradu obojenih metala Posebno obratite pa nju svim bezbednosnim napomenama Nosite za titne nao are Koristite za titu za u i...

Page 27: ...stiti agresivna ili nagrizaju a sredstva za i enje jer ona mogu da o tete proizvod Skladi tenje Sa proizvodom treba pa ljivo rukovati i treba ga pa ljivo transportovati Priklju na oprema se mora na ta...

Page 28: ...oda saobraznosti Ukoliko za tim bude potrebe putem na e Slu be za potro a e mo ete proveriti dostupnost rezervnih delova i opcije za popravku Hvala na razumevanju Kako izjaviti reklamaciju Molimo Vas...

Page 29: ...29 RS Servis Servis Srbija Tel 0800190639 E Mail owim lidl rs...

Page 30: ...30 GR CY 31 31 32 32 32 33 35 36 36 36 36 37 38 41 41 42 42...

Page 31: ...31 GR CY...

Page 32: ...32 GR CY HG08989A 1x Z85 C3 HSS 1x Z32 C3 HCS 20x Z80 A2 20 1x Z52 A1 HG08989B 1x Z52 A1 1x Z64 B2 1x Z79 B2 Riff 10x Z80 A2 10...

Page 33: ...33 GR CY...

Page 34: ...34 GR CY...

Page 35: ...35 GR CY...

Page 36: ...36 GR CY...

Page 37: ...37 GR CY...

Page 38: ...38 GR CY HG08989A Z85 C3 Z32 C3 Z80 A2 20 P60 P80 P100 P120 P240 4 Z52 A1...

Page 39: ...39 GR CY HG08989B Z52 A1 Z80 A2 10 P60 P80 P100 P120 P240 2 Z79 B2 Z64 B2...

Page 40: ...40 GR CY...

Page 41: ...41 GR CY...

Page 42: ...42 GR CY 00800 491800674 Email owim lidl gr 8009 4211 Email owim lidl com cy...

Page 43: ...Sicherheitshinweise f r alle Anwendungen Seite 46 R ckschlag und entsprechende Sicherheitshinweise Seite 48 Betrieb Seite 49 Vor der Inbetriebnahme Seite 49 S gen Schneiden Seite 49 Schleifen Seite 4...

Page 44: ...Ort auf H ndigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produktes an Dritte mit aus Bestimmungsgem e Verwendung Das Produkt ist nicht f r den gewerblichen Einsatz bestimmt Dieses Produkt ist zum S gen...

Page 45: ...bmesser 1x Z64 B2 Diamantscheibe 1x Z79 B2 Dreieck Riff Schleifplatte 10x Z80 A2 10 teiliges Klettschleifpaper Sicherheitshinweise Sicherheit von Personen Tragen Sie pers nliche Schutzausr stung und i...

Page 46: ...eller nicht speziell f r das Elektrowerkzeug vorgesehen und empfohlen wurde Auch wenn das Zubeh r an Ihrem Elektrowerkzeug befestigt werden kann garantiert dies keine sichere Verwendung Au endurchmess...

Page 47: ...tzkabel von oszillierenden Einsatzwerkzeugen fern Wenn Sie die Kontrolle ber das Ger t verlieren kann das Netzkabel durchtrennt oder erfasst werden und Ihre Hand oder Ihr Arm in das oszillierende Eins...

Page 48: ...eugs um den R ckschlag besser kontrollieren zu k nnen Bringen Sie Ihre Hand nie in die N he oszillierender Einsatzwerkzeuge Das Einsatzwerkzeug kann sich sonst bei einem R ckschlag ber Ihre Hand beweg...

Page 49: ...bl tter die sich in einwandfreiem Zustand befinden Gebogene stumpfe oder besch digte S gebl tter k nnten brechen Beim S gen von Leichtbaustoffen sind die gesetzlichen Vorschriften und alle Empfehlunge...

Page 50: ...nen von Schleifwerkzeug und B rsten muss gem der Anleitung des Maschinenherstellers erfolgen Achten Sie darauf Einsatzwerkzeuge nur an Ger ten mit passender Werkzeugaufnahme zu verwenden F hren Sie na...

Page 51: ...hnitte von Holz Kunststoff Trockenbau usw S gen nahe an der Kante auch an schwer zug nglichen Stellen Z80 A2 Geeignet f r das Schleifen von Holz 20 St ck Schleifpapier mit den K rnungen P60 P80 P100 P...

Page 52: ...n hartem Dichtungsmaterial Klebeband Fensterglas und M rtel Z80 A2 Anwendbar f r das Schleifen von Holz 10 St ck Schleifpapier mit K rnung P60 P80 P100 P120 und P240 je 2 St ck Z79 B2 Abschleifen von...

Page 53: ...r die Arbeit mit Holz F r die Arbeit mit Klebstoffen Lacken Dichtstoffen F r die Bearbeitung von Nichteisenmetallen Beachten Sie alle Sicherheitshinweise Tragen Sie eine Schutzbrille Verwenden Sie ein...

Page 54: ...n Sie niemals aggressive oder korrosive Reinigungsmittel da diese das Produkt besch digen k nnen Lagerung Das Produkt ist mit Vorsicht zu behandeln und zu transportieren Einsatzwerkzeuge sind so zu la...

Page 55: ...yclingstellen entsorgen k nnen M glichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung Service Service Deutschland Tel 0800 5435 111 E Mail owim lid...

Page 56: ...OWIM GmbH Co KG Stiftsbergstra e 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG08989A HG08989B Version 02 2022 IAN 385615_2107...

Search results

Summary of Contents for 385615 2107

Reviews:

Related manuals for 385615 2107

Brands by name

Popular brands

Parkside 385615 2107, Assembly, Operating And Safety Instructions

Search results

Summary of Contents for 385615 2107

Reviews:

Related manuals for 385615 2107

Brands by name

Popular brands