Parkside 114254, Translation Of The Original Instructions

Page: 8 / 110

8
ES
Instrucciones generales de
seguridad para herramientas
eléctricas
ADVERTENCIA: Lea todas las
instrucciones de seguridad
y de procedimiento. Si se in-
cumplen las instrucciones de
seguridad o de procedimien-
to, puede sufrirse una de-
scarga eléctrica, un incendio
o graves lesiones.
Guarde todas las instrucciones de segu-
ridad y de procedimiento, para poderlas
consultar en un momento dado.
El concepto de “herramienta eléctrica”,
usado en las instrucciones de seguridad,
se refiere a las que funcionan enchufadas
a la corriente (con cable de alimentación)
y también a las que funcionan con ba -
terías recargables (sin cable de alimenta-
ción).
Seguridad en el puesto de trabajo:
• Mantener el puesto de trabajo limpio y
bien iluminado. El desorden y las zonas
de trabajo no iluminadas pueden produ-
cir accidentes.
• No trabajar con la herramienta eléctrica
en zonas bajo peligro de explosión, don-
de se encuentren líquidos, gases o polvos
inflamables. Los aparatos eléctricos ge -
neran chispas que podrían encender el
polvo o los vapores.
• Mantener alejados de la sierra eléctrica a
los niños y otras personas mientras la use.
Si se despistase podría perder el control
de la sierra.
Seguridad eléctrica:
Cuidado: Así evitará accidentes y daños
debidos a una descarga eléctrica.
• El enchufe conector de la sierra eléctrica
debe caber en la caja de empalme. No
debe modificarse el enchufe de ninguna
manera. No utilizar adaptadores junto
a aparatos eléctricos con toma de tierra.
Los enchufes genuinos y las cajas de em-
palme adecuadas disminuyen el riesgo
de descarga eléctrica.
• Evite el contacto físico con superficies
puestas a tierra como tuberías, calefac-
ciones, hornos y neveras. Existe un mayor
riesgo de descarga eléctrica cuando el
cuerpo está puesto a tierra.
• Mantener la sierra eléctrica de cadena
alejada de la lluvia y la humedad. Si
penetra agua en el aparato eléctrico, au-
menta el riesgo de descarga eléctrica.
• No utilizar el cable para llevar o colgar
la sierra eléctrica de cadena, ni para
sacar el enchufe de la caja de empalme.
Mantener el cable alejado del calor, acei-
te, bordes afilados o piezas de aparatos
en movimiento. Los cables deteriorados o
bobinados aumentan el riesgo de descar-
ga eléctrica.
• Si trabaja con la sierra eléctrica de cade -
na en el exterior, utilice solamente cables
de alargo que estén autorizados para
exterior. El uso de cables de alargo ade-
cuados para exterior disminuye el riesgo
de descarga eléctrica.
• Si no se puede evitar usar la sierra eléc -
trica de cadena en un ambiente húmedo,
utilice un interruptor protector contra corri-
ente de falla. El uso del interruptor protec-
tor contra corriente de falla disminuye el
riesgo de descarga eléctrica.