background image

Bulletin 408038 Part No 496210 
Rev. 7 – Page 1/16 
Date 13.06.2016 

 
Lucifer EPP4 Pressure Regulator 
Installation and Setting Instructions 
 
Lucifer EPP4 Druckregler 
Einbau- und Einstellanleitung 
 
Régulateur de pression Lucifer EPP4 
Instructions d’installation et de réglage 
 
Regolatore di pressione Lucifer EPP4 
Istruzioni di installazione e regolazione 

 

Ref. Nb   

P4BG4……. 

 P4BN4……. 

           P4BR4……. 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for Lucifer EPP4 P4BG4 Series

Page 1: ...Regulator Installation and Setting Instructions Lucifer EPP4 Druckregler Einbau und Einstellanleitung R gulateur de pression Lucifer EPP4 Instructions d installation et de r glage Regolatore di press...

Page 2: ...ppement Scarico RECOMMENDED MOUNTING POSITION Upright with the electronics on top EMPFOHLENE EINBAULAGE Aufrecht stehend Elektronik oben POSITION DE POSE RECOMMANDEE Verticale lectronique en haut POSI...

Page 3: ...nufacturing Switzerland SA Fluid Control Division Europe CH 1227 Carouge Gen ve ACCESSORY To order separately 4x M4 x 10 491367 Angle mounting plate 491366 Flat mounting plate DIMENSIONS ABMESSUNGEN D...

Page 4: ...al ripple should be smaller than 1V 27 6 20 4 24 V Electrical connection diagrams Disconnect the installation prior to any intervention on the electrical supply cable Do not invert polarity The male c...

Page 5: ...a Port connections Shut down 24 VDC Wait 10 sec Turn on 24VDC For other problems Contact your agent Specific Oxygen version ref P4B 4051 Reminder on the oxygen use This oxygen version reference is des...

Page 6: ...it kleiner als 1V sein 27 6 20 4 24 V Elektrische Anschlussschemata Vor allen Arbeiten am Stromzuleitungskabel die Anlage am Stromzuleitungskabel abtrennen Polarit t nicht umkehren Der am EPP4 Basic v...

Page 7: ...oblemen Setzen Sie sich bitte mit Ihrem Ansprechpartner in Verbindung Sonderausf hrungen f r Sauerstoff Anwendungen Teile Nr P4B 4051 Besondere Hinweise f r den Gebrauch mit Sauerstoff Diese Sauerstof...

Page 8: ...ion r siduelle doit tre inf rieure 1V 27 6 20 4 24 V Sch mas de connexion lectrique Avant toute intervention sur le c ble d alimentation lectrique mettre l installation hors tension Ne pas inverser la...

Page 9: ...VDC Attendre 10 sec puis r enclencher le 24VDC V rifier le signal PLC Pour d autres probl mes Contactez votre agent Version sp ciale Oxyg ne ref P4B 4051 Rappels sur l utilisation de l Oxyg ne Cette...

Page 10: ...27 6 20 4 24 V Schemi di collegamento elettrico Prima di qualunque intervento sul cavo di alimentazione elettrica interrompere l alimentazione Non invertire la polarit Il connettore maschio usato sui...

Page 11: ...Collegamento attacchi Spegnere il 24 VDC Attendere 10 sec Riaccendere il 24 VDC Controllare il segnale PLC Per altri problemi Contattare il proprio agente Versione specifica per Ossigeno rif P4B 4051...

Page 12: ...bereinstimmt Auquel se r f re cette d claration est conforme la aux normes s ou autre s document s normatif s Ai quali questa dichiarazione si riferisce sono conformi alle seguenti norme IEC 61000 6...

Page 13: ...13 Parker Hannifin Manufacturing Switzerland SA Fluid Control Division Europe CH 1227 Carouge Gen ve...

Page 14: ...14 Parker Hannifin Manufacturing Switzerland SA Fluid Control Division Europe CH 1227 Carouge Gen ve...

Page 15: ...15 Parker Hannifin Manufacturing Switzerland SA Fluid Control Division Europe CH 1227 Carouge Gen ve...

Page 16: ...Parker Hannifin Manufacturing Switzerland SA Fluid Control Division Europe 16 ch Faubourg de Cruseilles CH 1227 Carouge Gen ve Tel 41 22 307 71 11 Fax 41 22 307 71 10 www parker com lucifer 16 NOTES...

Reviews: