Pari Vortex, Instructions For Use Manual

Page: 76 / 174

• Indique al paciente que coloque la boquilla
de la VORTEX entre los dientes y que cie-
rre los labios alrededor de la misma.
Alternativa: Coloque con cuidado la mas-
carilla en la cara del paciente. La nariz y la
boca tienen que quedar completamente cu-
biertas por la mascarilla.
• Accione el inhalador presurizado mientras realiza una inspiración profunda y lenta.
• Indique al paciente que debe aguantar un momento la respiración y a continuación
espirar lentamente a través de la boquilla o la mascarilla.
4 HIGIENIZACIÓN EN ENTORNOS PROFESIONALES
Las instrucciones de limpieza a seguir en caso de uso del producto en casa se pue-
den obtener en la página web (www.pari.com) o a través del Centro de Aten-
ción de PARI [véase: Contacto, página 81].
4.1 Información general
ATENCIÓN
Peligro de infección al cambiar de paciente. Antes de cambiar de paciente la
VORTEX se debe limpiar, desinfectar y esterilizar. Si no se realiza una esteriliza-
ción, la boquilla y en su caso la mascarilla utilizadas se tienen que eliminar.
La mascarilla de bichito para bebés y la mascarilla de rana pediátrica no se pueden
esterilizar y se tienen que eliminar siempre antes de un cambio de paciente.
ATENCIÓN
Asegúrese siempre de secar el producto por completo tras cada paso del proceso
de higienización. La condensación y los restos de líquido pueden incrementar el
riesgo de proliferación de gérmenes .
AVISO
Asegúrese de que para la higienización únicamente se emplean procedimientos
validados específicamente para el producto y el aparato y de que se cumplen los
parámetros validados en cada ciclo. Los aparatos utilizados deben someterse a un
mantenimiento periódico.
La higienización de los productos PARI debe realizarse con los procedimientos vali-
dados adecuados de modo que el éxito de estos procedimientos pueda garantizarse
de forma fehaciente y que no se ponga en peligro ni la seguridad ni la salud de los
pacientes.
A continuación se describen los procedimientos validados por PARI que permiten hi-
gienizar de forma eficaz los componentes de los productos. Si tiene alguna pregunta
sobre la higienización consulte al Centro de Atención de PARI [véase: Contacto, pági-
na 81].
– 76 –