83
es
6.1 Generalidades
El sistema PARI PEP es reutilizable. Tenga en cuenta que las medidas higié-
nicas a adoptar varían en función del campo de aplicación:
- En casa (sin intercambio entre pacientes):
El sistema PARI PEP y, en su caso, el adaptador de tubo PEP se deben
limpiar y desinfectar siempre después de su uso.
- Hospitales/consultorios médicos (posible intercambio entre pacientes):
El sistema PARI PEP y, en su caso, el adaptador de tubo PEP se deben
limpiar, desinfectar y esterilizar siempre después de su uso.
Las instrucciones de limpieza, desinfección y esterilización del capítulo 6.3 o
6.4 son válidas para todos los componentes del sistema PARI PEP, a excep-
ción del indicador de presión, del tubo flexible del indicador de presión y del
cono exterior. En caso necesario, estos componentes se limpiarán con un
paño húmedo.
Los grupos de alto riesgo (pacientes con fibrosis quística) pueden solicitar los
requisitos adicionales relativos a las medidas higiénicas necesarias (lavado
de manos, manipulación de los fármacos o de las soluciones para inhalación)
a los grupos de autoayuda correspondientes. El sistema PARI PEP puede
limpiarse, desinfectarse y esterilizarse de forma eficaz con los métodos
recomendados e indicados en el capítulo 6.4.1, "Limpieza/desinfección",
tal y como ha certificado un laboratorio de ensayos independiente (puede
solicitarse la documentación de los ensayos). El usuario será quien asuma la
responsabilidad en caso de utilizar los métodos alternativos mencionados.
Asegúrese siempre de secar el producto por completo tras su limpieza, des-
infección y/o esterilización. La condensación y los restos de líquido pueden
favorecer la proliferación de gérmenes.
Compruebe con regularidad el estado de los componentes del sistema
PARI PEP y cambie los que estén defectuosos (rotos, deformados o
decolorados).
Lea y siga además las instrucciones de limpieza detalladas en las
instrucciones de uso del compresor y en las del nebulizador PARI.
Es absolutamente necesario seguir estas instrucciones de limpieza
para evitar infecciones u otras lesiones ocasionadas por un sistema
PARI PEP sucio.
6
Higiene
Summary of Contents for PEP System I
Page 1: ...PEP System I und II 2015 PARI GmbH Spezialisten f r effektive Inhalation 018D0003 E 11 15...
Page 3: ...A 6 7 8 1 5 3 2 4 9 B 4 2...
Page 4: ...C 6 8 4 3 1 7 9 2 10 10a 10b...
Page 62: ...58 PARI PEP PEP PARI PEP PARI GmbH 3 PARI GmbH 9 PEP 8...
Page 63: ...59 el PARI PEP...
Page 66: ...62 B PEP 2 x y PEP II 4 PEP PEP PEP PEP PEP x y 1 PEP 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 5 0 5 5...
Page 67: ...63 el 5 1 PARI 4 1 1 4 2 1 PARI PEP 4 3 PEP PEP PARI PEP 1 5...
Page 68: ...64 5 2 PARI 4 1 2 4 2 2 PARI PEP PEP PARI PEP PARI PEP 1 ml PEP 2...
Page 71: ...67 el 6 3 6 3 1 PARI PEP 6 2 5 40 C 40 C 6 3 2 PARI PEP 5 PARI PEP...
Page 72: ...68 15 6 3 3 PARI PEP 4 6 3 4 PARI PEP 7 6 4 PARI PEP 6 3 3 PARI PEP...
Page 76: ...72 49 08151 279 279 2015 93 42 8...
Page 184: ...180...
Page 239: ......