background image

Gracias por elegir el Pocket Pantech, nuestro teléfono inteligente 

más reciente. El Pocket Pantech posee muchas funciones diseñadas 

para mejorar su experiencia móvil. Con su diseño único y con estilo 

disfrutará de toda la experiencia del teléfono.

Esta Guía del usuario contiene información importante y útil que 

lo ayudará a familiarizarse al máximo con todo lo que el teléfono 

Pantech tiene para ofrecer.

Guía del usuario  

Summary of Contents for Pocket

Page 1: ...has funciones dise adas para mejorar su experiencia m vil Con su dise o nico y con estilo disfrutar de toda la experiencia del tel fono Esta Gu a del usuario contiene informaci n importante y til que...

Page 2: ...icionesy lapol ticadeprivacidadasociadaparacadaserviciobasadoenubicaci nparaaprenderc moseusar yproteger la informaci ndeubicaci n Adem s eltel fonoAT TsepuedeusarparaaccederaInternetydescargary ocomp...

Page 3: ...Aseg rese de que la bater a y el cargador no est n en contacto con objetos conductores x x Para obtener un ptimo rendimiento utilice fundas y accesorios que no contengan imanes Medidas de seguridad x...

Page 4: ...ones u otros peligros x x No permita que la bater a tenga contacto con objetos conductores x x Elimine y recicle las bater as usadas de acuerdo con la normativa local No queme las bater as podr an exp...

Page 5: ...tambi n puede compartir informaci n con otros mediante Facebook o Twitter Acerca de cuentas de Google Recomendamos que tenga una cuenta de Google para usar algunas aplicaciones proporcionadas por Goog...

Page 6: ...a pantalla de bienvenida 19 C mo comprender el men de aplicaciones 21 2 Comunicaci n Comunicaci n 24 Llamada 24 Mensajer a 26 Correo electr nico 33 Uso de Gmail 35 Uso de Twitter 36 Uso de Facebook 37...

Page 7: ...da por voz 89 Br jula 89 Navegaci n 91 Tiempo 92 Acciones 93 Lector RSS 95 Servicios AT T 96 10 Configuraci n Configuraci n 98 Personalizaci n 98 Dispositivos inal mbricos y redes 98 Configuraci n de...

Page 8: ...C mo cargar la bater a Apagado y encendido del tel fono Desbloqueo de la pantalla Bloqueo de la pantalla Generalidades del producto C mo tomar el tel fono Activaci n del tel fono Uso de la pantalla t...

Page 9: ...criber Identity Module SIM o la tarjeta Universal Subscriber Identity Module USIM que contiene su informaci n de registro c digo PIN etc Debe mantenerla segura y manipularla con cuidado No debe doblar...

Page 10: ...expandir la memoria externa hasta 32 GB Recomendamos que formatee la tarjeta microSD antes de usar el tel fono Para obtener m s informaci n consulte la p gina 81 C mo insertar la bater a 1 Coloque el...

Page 11: ...ecla LOCK PWR o B 2 Arrastre uno de los iconos de aplicaciones hacia el c rculo de forma diagonal El tel fono abrir la aplicaci n correspondiente 3 Ingrese un c digo PIN o una contrase a si la pantall...

Page 12: ...ciones en ejecuci n Nota aseg rese de no cubrir el sensor de proximidad con la capa protectora de LCD Si se cubre el sensor puede tener problemas al usar la pantalla t ctil Generalidades del producto...

Page 13: ...aud fono est reo con el enchufe para aud fonos del tel fono Nota no se han estandarizado los aud fonos est reo que admiten funciones de administraci n de llamada comunes incluidas la realizaci n y co...

Page 14: ...Fi Siguiente si desea establecer una conexi n a la red Wi Fi O pulse Siguiente si desea conectarse a la red posteriormente 6 Seleccione y pulse una red Wi Fi si puls Conectarse a red Wi Fi Siguiente e...

Page 15: ...on mi cuenta Google si desea respaldar los datos 15 Pulse Finalizar configuraci n Nota es posible que los pasos para conectarse a la red Wi Fi y al servicio de ubicaci n de Google no aparezcan si ya l...

Page 16: ...lla y sep relos para acercar en una imagen un documento o una p gina Web o sep relos para alejar Selecci n y pulsaci n pulse una de la lista de opciones disponibles Mantener presionado presione una te...

Page 17: ...la pantalla de bienvenida Icono Descripci n Realiza llamadas Abre la mensajer a Accede a Internet Abre el men de aplicaciones Nota la pantalla de bienvenida muestra los elementos de men que se usan fr...

Page 18: ...est activo El tethering USB est activo El altavoz est activo Icono Descripci n Intensidad de la se al la barra se agranda cuando la se al es intensa El modo de vuelo est activo No hay se al Hay una l...

Page 19: ...parte inferior de la pantalla de bienvenida para cerrar el modo Easy Setting y notificaci n Personalizaci n de la pantalla de bienvenida Adici n de un atajo 1 Mantenga presionado un espacio vac o en...

Page 20: ...Papel tapiz o presione n en modo inactivo y pulse Papel tapiz 2 Pulse Galer a 3 Seleccione y pulse una imagen y ajuste el tama o 4 Pulse Guardar Nota si desea crear un papel tapiz vivo pulse Papel ta...

Page 21: ...pantalla de bienvenida Nota tambi n puede cambiar el orden de las pantallas al separar los dedos para acercar la pantalla Selecci n del idioma 1 Mantenga presionada n en modo inactivo 2 Pulse Configur...

Page 22: ...arte inferior de la pantalla de bienvenida 2 Presione n y pulse Fondo 3 Hojee la pantalla hacia la izquierda o la derecha y pulse una imagen que desee cambiar 4 Pulse OK Desinstalaci n de aplicaciones...

Page 23: ...2 Comunicaci n 2 Comunicaci n Llamada Mensajer a Correo electr nico Uso de Gmail Uso de Twitter Uso de Facebook S Board Google Talk...

Page 24: ...ctivo si desea ajustar el volumen de timbre Si desea ajustarla en modo de vibraci n presione la tecla de volumen por completo hasta que aparezca el modo C mo retener y aceptar una llamada 1 Pulse Rete...

Page 25: ...Revisar llamadas perdidas 1 Pulse en la parte inferior de la pantalla de bienvenida 2 Pulse Registro de llamadas y revise las llamadas perdidas 3 Seleccione y pulse un n mero para devolver la llamada...

Page 26: ...l n mero de tel fono y pulse Nota se retiene la llamada actual al realizar una llamada con otra persona Uso de la b squeda local 1 Pulse en la pantalla de bienvenida 2 Pulse B squeda local 3 Pulse Cam...

Page 27: ...olos complicados May sculas N meros y s mbolos comunes S mbolos complicados Creaci n de un mensaje mediante Swype 1 Pulse Mensajer a desde el men de aplicaciones 2 Pulse Nuevo mensaje y pulse en el es...

Page 28: ...aplicaciones 2 Pulse Nuevo mensaje 3 Ingrese el n mero del destinatario 4 Ingrese un mensaje en el campo de mensaje 5 Presione n y pulse Insertar texto 6 Pulse Texto r pido y pulse un texto que desee...

Page 29: ...2 Pulse Nuevo mensaje 3 Ingrese el n mero del destinatario 4 Ingrese un mensaje en el campo de mensaje 5 Presione n y pulse Adjuntar Contacto vCard 6 Seleccione un contacto que desee adjuntar y pulse...

Page 30: ...o a adir plantillas 1 Pulse Mensajer a desde el men de aplicaciones 2 Pulse Nuevo mensaje 3 Presione n y pulse Plantillas 4 Pulse una plantilla Adjuntar C mo ver los mensajes recibidos 1 Pulse Mensaje...

Page 31: ...liminar Nota si desea eliminar todos los mensajes de un remitente mantenga presionado uno luego pulse Eliminar Visualizar una informaci n de mensajes 1 Pulse Mensajer a desde el men de aplicaciones 2...

Page 32: ...iento 1 Pulse Mensajer a desde el men de aplicaciones 2 Presione n y pulse Configuraci n Eliminar mensajes antiguos si desea eliminar los mensajes antiguos al alcanzar el l mite de almacenamiento 3 Pu...

Page 33: ...opci n de men si tiene mensajes guardados B squeda de mensajes 1 Pulse Mensajer a desde el men de aplicaciones 2 Presione n y pulse M s 3 Pulse Buscar 4 Ingrese una palabra para buscar en los mensaje...

Page 34: ...tar 2 Pulse Im genes si desea a adir una imagen 3 Pulse vCard si desea a adir una vCard 4 Pulse Enviar cuando termine C mo designar correos electr nicos como favoritos 1 Pulse Correo electr nico desde...

Page 35: ...Gmail consulte C mo crear una cuenta en Gmail en la p gina 15 C mo leer mensajes entrantes 1 Pulse Gmail desde el men de aplicaciones 2 Seleccione y pulse el mensaje para leer 3 Pulse Archivar si dese...

Page 36: ...ingrese el nombre de usuario o la direcci n de correo electr nico y la contrase a y vuelva a pulsar Conectar Si no tiene una cuenta pulse Registrarse y siga los pasos necesarios C mo publicar un Tweet...

Page 37: ...k 1 Pulse Facebook desde el men de aplicaciones 2 Pulse Acepto para la pantalla de acuerdo de licencia de usuario final 3 Ingrese su direcci n de correo electr nico y contrase a 4 Pulse Iniciar sesi n...

Page 38: ...oard y comparta contenidos y registros que haya creado utilizando el tel fono C mo compartir medios 1 Pulse S Board desde el men de aplicaciones 2 Pulse Contenidos en la parte superior izquierda de la...

Page 39: ...o 1 Pulse S Board desde el men de aplicaciones 2 Presione n y pulse Eliminar grupo 3 Pulse S 4 Ingrese un mensaje en el espacio vac o 5 Presione Enviar Google Talk C mo configurar su estado 1 Pulse Ta...

Page 40: ...de chatear con su amigo Administraci n de su lista de amigos 1 Pulse Talk desde el men de aplicaciones 2 Presione n y pulse M s 3 Pulse Invitaciones Puede revisar las invitaciones pendientes Configura...

Page 41: ...3 Entretenimiento 3 Entretenimiento C mo usar la c mara Uso de la videoc mara C mo usar la galer a Uso del reproductor de video Uso del reproductor de m sica C mo disfrutar de YouTube...

Page 42: ...ripci n Galer a Visualiza las im genes grabadas Configuraci n Cambia la configuraci n Resoluci n Sonido del obturador Modo de foco Almacenar ubicaci n Guardar foto en Modo de c mara Cambia al modo de...

Page 43: ...especial que desee agregar 3 Pulse Listo Balance de blancos Filtro Temporizador C mo a adir efectos especiales 1 Pulse la pantalla o presione n mientras est en el modo de c mara 2 Pulse y seleccione u...

Page 44: ...oluci n de 640x480 a 2560x1920 4 Pulse Sonido del obturador si desea hacer un sonido al tomar una fotograf a La casilla de verificaci n se selecciona de manera predeterminada 5 Pulse Modo de foco y pu...

Page 45: ...a asignarla a un contacto 3 Pulse Men M s Establecer como Icono de contacto 4 Seleccione y pulse un contacto para establecer la imagen para su icono 5 Ajuste el tama o de la imagen y pulse Guardar C m...

Page 46: ...Compartir carga el video grabado v a Bluetooth Facebook Gmail Mensajer a o YouTube x x Reproducir reproduce el video grabado x x Eliminar elimina el video grabado 6 Presione C si desea grabar otro vid...

Page 47: ...iona de manera predeterminada 6 Pulse Guardar video en si desea grabar un video con la ubicaci n de guardado C mo compartir videos 1 Pulse la pantalla y pulse mientras est en modo videoc mara o pulse...

Page 48: ...pulse Presentaci n de diapositiva si desea reanudar la diapositiva C mo ver videos 1 Pulse Galer a desde el men de aplicaciones 2 Seleccione un video para verlo Un elemento con es un video 3 Pulse la...

Page 49: ...n el video actual Cambiar tama o Ajusta el tama o de volumen C mo eliminar un video 1 Pulse Reproductor de video del men de aplicaciones 2 Pulse Todo o Carpeta 3 Mantenga presionado un video que desee...

Page 50: ...lista Nombredeartista T tulodel lbum T tulodelacanci n Nota mantenga presionado el nombre del artista el t tulo del lbum o la canci n si desea buscar informaci n relacionada en Reproductor de m sica W...

Page 51: ...es y pulse A adir pistas 4 Seleccione y marque la casilla de verificaci n junto a las canciones que desee a adir a la lista de reproducci n 5 Pulse A adir C mo quitar canciones de una lista de reprodu...

Page 52: ...dget de m sica 1 Mantenga presionado un espacio vac o en la pantalla de bienvenida 2 Pulse Widgets Widgets de Pantech M sica 3 Seleccione y pulse un estilo 4 Pulse el widget de m sica en la pantalla d...

Page 53: ...Seleccione y pulse una categor a 4 Pulse Esta semana en la parte superior de la pantalla 5 Seleccione y pulse un intervalo de tiempo C mo ver la informaci n de mi cuenta 1 Pulse YouTube desde el men...

Page 54: ...54 4 Informaci npersonal 4 Informaci npersonal C mo administrar contactos C mo usar el calendario Uso de un memo C mo usar un memo de voz...

Page 55: ...ulse ingrese un n mero de tel fono presione n y pulse A adir a contactos Crear nuevo contacto C mo editar contactos 1 Pulse Contactos desde el men de aplicaciones 2 Mantenga presionado un contacto par...

Page 56: ...tactos con tel fonos si desea ver contactos s lo con n meros de tel fono 4 Pulse Ordenar lista por y pulse Nombre o Apellido 5 Pulse Ver nombres de contacto como y pulse Nombre primero o Apellido prim...

Page 57: ...e el widget de Contactos en la pantalla de bienvenida para ver sus contactos favoritos Persona Personas Nota si selecciona el estilo Personas puede seleccionar hasta 30 contactos para agregar a l C mo...

Page 58: ...pci n Hoy D a con eventos C mo configurar recordatorios 1 Pulse Calendario desde el men de aplicaciones 2 Presione n y pulse M s Configuraci n 3 Pulse Establecer alertas y notificaciones y seleccione...

Page 59: ...Memo a mano desde el men de aplicaciones 2 Mantenga presionado un memo para editarlo y pulse Editar 3 Edite el memo y pulse Guardar C mo compartir un memo 1 Pulse Memo a mano desde el men de aplicaci...

Page 60: ...raba una voz la voz grabada actual se guardar autom ticamente Listo para grabar Inicia la grabaci n C mo escuchar voces grabadas 1 Pulse Memo de voz desde el men de aplicaciones 2 Presione Lista 3 Sel...

Page 61: ...5 Documentos 5 Documentos Visualizaci n de documentos Manipulaci n de vista de documentos...

Page 62: ...dos 6 Pulse si desea ajustar el documento al ancho 7 Pulse si desea ajustar el documento a la altura No Icono Descripci n 1 Muestra el nombre del archivo de documentos 2 Aparece el rea que se muestra...

Page 63: ...Pulse Visor de documentos en el men de aplicaciones 2 Seleccione y pulse una carpeta donde ha almacenado documentos 3 Mantenga presionado un documento que desee eliminar y pulse Eliminar S Cambio de n...

Page 64: ...64 Documentos Giro de visor de documentos...

Page 65: ...6 Web 6 Web Acceso a Internet Compra en Android Market Uso de Google Maps Uso de lugares Uso de Latitude B squeda con Google Noticias y tiempo...

Page 66: ...desde el men de aplicaciones 2 Presione n y pulse M s 3 Pulse Configuraci n Configurar p gina de inicio 4 Ingrese una nueva URL si desea cambiar la p gina de inicio y pulse OK 5 Pulse Usar p gina act...

Page 67: ...se el icono de estrella junto al sitio Web si desea agregarlo a favoritos 4 Pulse Historial si desea ver la actividad de navegaci n pasada Presione n y pulse Borrar historial si desea eliminar el hist...

Page 68: ...de aplicaciones 1 Pulse Market desde el men de aplicaciones 2 Pulse e ingrese el nombre o palabra clave de la aplicaci n que desea instalar y pulse o 3 Seleccione y pulse la aplicaci n e inst lela Eje...

Page 69: ...Bares Atracciones ATM EstacionesdegasolinaoExplorarcerca 3 Seleccione y pulse un lugar en los resultados de b squeda Uso de Google Maps Google Maps ofrece informaci n til seg n su regi n Aseg rese de...

Page 70: ...vuelve amarillo Nota puede ver lugares con estrella al presionar n y pulsar Lugares con estrella en la primera pantalla de Lugares Uso de Latitude Comparta su ubicaci n con sus amigos o verifique la d...

Page 71: ...go y presione OK si desea eliminar el amigo de Latitude Verificaci n de configuraci n personal 1 Pulse Latitude desde el men de aplicaciones 2 Pulse su nombre en la parte superior de la pantalla Puede...

Page 72: ...les 4 Seleccione y pulse los elementos que desea incluir para el resultado de b squeda Administraci n de historial de b squeda 1 Pulse B squeda con Google desde el men de aplicaciones 2 Presione n y p...

Page 73: ...culos de noticias 1 Pulse Noticias y tiempo desde el men de aplicaciones 2 Pulse Historias principales en la parte superior de la pantalla 3 Seleccione y pulse un art culo si desea ver la historia com...

Page 74: ...s 2 Presione n y pulse Configuraci n 3 Pulse Configuraci n de actualizaci n 4 Pulse Autoactualizar si desea actualizar tiempo y noticias de manera autom tica La casilla de verificaci n se selecciona d...

Page 75: ...75 7 Conectividad 7 Conectividad Uso de una red Wi Fi Conexi n a una red 3G Uso de Bluetooth Conversi n de tel fono a m dem...

Page 76: ...strela hacia abajo o presione n en modo inactivo y pulse Notificaciones 2 Pulse en Easy Settings El icono se vuelve rojo cuando la funci n est activada Sobre las notificaciones de red Se le informa de...

Page 77: ...ponible para conectar el tel fono a Internet e intercambiar mensajes multimedia Necesitar un plan de datos para acceder a una red 3G La configuraci n 3G ya est configurada previamente en el tel fono y...

Page 78: ...n de aplicaciones 2 Seleccione y pulse una imagen que desee compartir 3 Pulse Men Compartir Bluetooth 4 Seleccione y pulse un dispositivo entre los que est n asociados con el tel fono La otra parte re...

Page 79: ...to caliente Wi Fi port til 1 Pulse Configuraci n desde el men de aplicaciones 2 Pulse Dispositivos inal mbricos y redes Punto caliente Tethering y port til Punto caliente Wi Fi port til 3 Pulse Config...

Page 80: ...80 8 Almacenamiento 8 Almacenamiento Administraci n de tarjeta de memoria Conexi n a PC Uso del tel fono como almacenamiento masivo Transferenciadearchivos mediante Transferenciademedios...

Page 81: ...card pulse Configuraci n Almacenamiento Montaje de tarjeta SD Formateado de la tarjeta microSD 1 Pulse Configuraci n desde el men de aplicaciones 2 Pulse Almacenamiento Desmontaje de tarjeta SD OK 3 P...

Page 82: ...el men de aplicaciones 2 Pulse Almacenamiento Modo USB Si ha activado la funci n de depuraci n USB pulse OK para desactivarla 3 Pulse Almacenamiento masivo Activar almacenamiento USB OK 4 Seleccione y...

Page 83: ...83 9 Herramientas 9 Herramientas Herramientas de reloj Reloj Calculadora Convertidor Bloc de bosquejos Marcador por voz B squeda por voz Br jula Navegaci n Tiempo Acciones Lector RSS Servicios AT T...

Page 84: ...arriba o abajo para reorganizar el orden 4 Pulse Listo Eliminaci n de una ciudad 1 Pulse Herramientas de reloj desde el men de aplicaciones 2 Presione n y pulse Eliminar 3 Seleccione y pulse el icono...

Page 85: ...ra y el minuto y pulse Configurar 4 Ajuste la configuraci n para alarma y pulse Listo Ver una barra verde bajo la alarma configurada Reloj de escritorio Adici n de una alarma Cambio de una alarma 1 Pu...

Page 86: ...e bot n lateral si desea asignar una acci n para los botones laterales seleccione y pulse la opci n luego pulse OK Adici n de un widget de reloj Puede crear un reloj integrado distinto con las funcion...

Page 87: ...ocidad Conversi n de valores 1 Pulse Convertidor desde el men de aplicaciones 2 Seleccione un tipo de unidad La duraci n se selecciona de manera predeterminada Cambie el tipo de unidad al pulsar o 3 P...

Page 88: ...3 Pulse Bluetooth Facebook Gmail Mensajer a Picasa o Twitter Cambio de modo de vista 1 Pulse Bloc de bosquejos desde el men de aplicaciones 2 Presione n y pulse Vista en miniatura si s lo desea ver l...

Page 89: ...adro seleccione una direcci n y pulse Listo Puede ver la distancia y direcci n desde la ubicaci n actual Nota cuando exista interferencia en la br jula mant ngala alejada de los elementos que interfie...

Page 90: ...n de I mark 1 Pulse Br jula desde el men de aplicaciones 2 Pulse n y pulse A adir a I mark 3 Ingrese el nombre latitud longitud rango aproximado y comentario y pulse Guardar Eliminaci n de I mark 1 Pu...

Page 91: ...ormaci n sobre el mapa consulte Uso de Google Maps en la p gina 69 Configuraci n de punto final manualmente 1 Pulse Maps desde el men de aplicaciones 2 Presione n y pulse Direcciones 3 Pulse Punto en...

Page 92: ...ver la informaci n actualizada Tiempo actual Pron stico del tiempo Cambio de unidad de temperatura 1 Pulse Tiempo desde el men de aplicaciones 2 Presione n y pulse Configuraci n 3 Pulse o La temperat...

Page 93: ...ercado general Informaci n detallada Cambio de nombre de ndice de mercado de acciones 1 Pulse Acciones desde el men de aplicaciones 2 Mantenga presionado un ndice al que desee cambiar el nombre y puls...

Page 94: ...icaci n ajuste la hora para verificar los ndices del mercado de acciones y pulse OK Escritura de notas 1 Pulse Acciones desde el men de aplicaciones 2 Seleccione y pulse un ndice para escribir notas 3...

Page 95: ...de Google primero al presionar LEctor RSS presionar n y pulsar Configuraci n Nombre de usuario x x Pulse Recomendaci n seleccione y pulse una categor a que desee agregar luego seleccione y pulse A ad...

Page 96: ...indle revistas y peri dicos directamente desde el tel fono m vil Live TV Vea televisi n en vivo a demanda y descargable incluidos ESPN Mobile TV Fox News y m s AT T Code Scanner Examine c digos de bar...

Page 97: ...Dispositivos inal mbricos y redes Configuraci n de llamadas Sonido Pantalla Ubicaci n y seguridad Aplicaciones Cuentas y sincronizaci n Privacidad Almacenamiento Idioma y teclado Entrada y salida de...

Page 98: ...sea papel tapiz se recomienda ahorrar el consumo de la bater a presionando Forzar detenci n Pulse Configuraci n Aplicaciones Administrar aplicaciones Maps Dispositivos inal mbricos y redes Configurac...

Page 99: ...es posible que incurra en cobro de roaming significativos 4 Pulse Nombres de puntos de acceso APN de tel fono APN de banda ancha o APN de Wap Presione n y pulse Nuevo APNsi desea agregar un APN en el...

Page 100: ...e llamada 1 Pulse Configuraci n Configuraci n de llamada Transferencia de llamada 2 Pulse Transferir siempre Transferir cuando est ocupado Transferir cuando no contesta o Transferir cuando est inubica...

Page 101: ...Est seleccionado de manera predeterminada 3 Pulse Selecci n audible si desea reproducir sonido al realizar una selecci n en la pantalla 4 Pulse Sonidos de bloqueo de la pantalla si desea reproducir s...

Page 102: ...guraci n de bloqueo de la pantalla con un patr n de teclas 1 Pulse Configuraci n Ubicaci n y seguridad Configuraci n de bloqueo de la pantalla Patr n 2 Lea la p gina Aseguramiento de tel fono y pulse...

Page 103: ...mente para confirmar 4 Pulse OK Configuraci n de bloqueo por contrase a Desbloqueo de bloqueo por contrase a Configuraci n de bloqueo de tarjeta SIM 1 Pulse Configuraci n Ubicaci n y seguridad Configu...

Page 104: ...cenamiento de credenciales de todo el contenido y restablecer la contrase a Aplicaciones Permitir instalaci n de aplicaciones desconocidas 1 Pulse Configuraci n Aplicaciones 2 Pulse Fuentes desconocid...

Page 105: ...ualquier momento Permitir sincronizaci n autom tica de datos de fondo 1 Pulse Configuraci n Cuentas y sincronizaci n 2 Pulse Sincronizaci n autom tica si desea sincronizar los datos de manera autom ti...

Page 106: ...orrar todos los datos al desmontar la tarjeta SD Idioma y teclado Selecci n del idioma 1 Pulse Configuraci n Idioma y teclado Seleccionar idioma 2 Seleccione y pulse un idioma que desee usar en el tel...

Page 107: ...2 Pulse Idioma seleccione y pulse un idioma que se usar para el idioma de entrada 3 Pulse SafeSearch y pulse Apagado Moderado o Estricto para idioma de entrada de filtrado 4 Pulse Bloquear palabras of...

Page 108: ...ci n Fecha y hora Usar formato de 24 horas si desea establecer el formato de 24 horas en lugar del formato AM PM Selecci n de formato de fecha 1 Pulse Configuraci n Fecha y hora Seleccionar formato de...

Page 109: ...ta de control de soluci n de problemas Especificaciones Compatibilidad con dispositivos de audici n HAC de la FCC Reglamentaciones para dispositivos inal mbricos Cumplimiento con las reglamentaciones...

Page 110: ...techusa com Requisitos de sistema x x Familia Microsoft Windows XP Windows 7 y Vista x x 100 MB de espacio libre en disco x x Dispositivos de interfaz como USB o Wifi para conectarse al tel fono Carac...

Page 111: ...a esa funci n o el proveedor de servicio de red podr a encontrarse en un rea en la cual dicho servicio no se puede proporcionar Comun quese con el proveedor de servicio local Especificaciones Dise o...

Page 112: ...uario Si su dispositivo de audici n parece ser vulnerable a la interferencia no podr usar un tel fono clasificado exitosamente Probar el tel fono con el dispositivo de audici n es la mejor manera de e...

Page 113: ...Cumplimiento con las reglamentaciones de la FCC Cumplimiento con las reglamentaciones de la FCC Este equipo cumple con la secci n 15 de las Normas de la FCC La operaci n est sujeta a las siguientes d...

Page 114: ...o y la correspondiente antena no deben ubicarse en el mismo lugar ni funcionar en conjunto con otras antenas o transmisores Informaci n sobre salud y seguridad seg n la FCC Este EUT ha demostrado ser...

Page 115: ...n una garant a similar de doce 12 meses a partir de la fecha de compra La Garant a se extiende s lo a consumidores que compraron el producto en los Estados Unidos o Canad y no es transferible o asigna...

Page 116: ...A ORIGINAL EN NING N CASO LA EMPRESA SER RESPONSABLE DE DA OS ESPECIALES INDIRECTOS O INCIDENTALES POR INCUMPLIMIENTO DE ESTA U OTRA GARANT A EXPRESA O IMPL CITA DE NINGUNA MANERA LA EMPRESA NO SER RE...

Reviews: