P&G RESTRICTED Manual Download Page 1

2

English

Your Oral-B

®

 toothbrush has been carefully designed to offer you 

and your family a unique brushing experience that is both safe and 
effective.

IMPORTANT 

Periodically check the entire product/cord
for damage. A damaged or non-functioning
unit should no longer be used. If the prod-
uct/cord is damaged, take it to an Oral-B
Service Centre. Do not modify or repair the
product. This may cause fire, electric shock
or injury.
Never insert any object into any opening of
the appliance.

Usage by children under age 3 is not rec-
ommended. Toothbrushes can be used by
children and persons with reduced physi-
cal, sensory or mental capabilities or lack
of experience and knowledge, if they have
been given supervision or instruction con-
cerning use of the appliance in a safe way
and understand the hazards involved.

Cleaning and maintenance shall not be
performed by children.

O

ral

O

ra

l-B Or

a

l-B

a

b

d

c

e

f

6

Ora

l-

f

A

B

C

g

1

a

b

c

O

ral

-B

h

Oral-B

Oral

-B

5

30

se

30

 s

e

c

3

0

se

c

3

0

se

c

3

4

2

90612327_D16U_CE_IL.indd   2

90612327_D16U_CE_IL.indd   2

18.11.19   09:05

18.11.19   09:05

Leporello, 80 x 330 mm, 24 pages, 2/2c = black + PMS300u

Business Use - P&G AUTHORIZED POA-00154214 Rev 001 Effective Date 2019-11-22 Printed 2021-11-09 Page 1 of 24

Summary of Contents for RESTRICTED

Page 1: ...en under age 3 is not rec ommended Toothbrushes can be used by children and persons with reduced physi cal sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given su...

Page 2: ...After deep discharge the green light might not flash immediately it can take up to 10 15 minutes If the rechargeable battery is low the red low charge indicator light e is flashing for some seconds w...

Page 3: ...e normal wear or use especially regarding the brush heads as well as defects that have a negligible effect on the value or operation of the appliance The guarantee becomes void if repairs are undertak...

Page 4: ...ekund gdy wy czasz lub w czasz szczoteczk Przy codziennym u ytkowaniu r czka szczoteczki mo e by przechowywana na pod czonej adowarce aby utrzyma pe n moc urz dzenia Przeci enie podczas adowania nie j...

Page 5: ...ku termin naprawy ulegnie wyd u eniu o czas nie zb dny do dostarczenia i odbioru sprz tu 3 Kupuj cy powinien dostarczy sprz t w opakowaniu nale ycie zabezpieczonym przed uszkodzeniem Uszkodzenia spowo...

Page 6: ...b Tla tko zapnut vypnut volba re imu c Rukoje d Kontrolka nab jen e Kontrolka n zk ho nabit f Nab je ka P slu enstv v z vislosti na modelu g Dr k kart kov hlavy h Cestovn pouzdro design se m e li it...

Page 7: ...hlavu o ist te zvl Ob sti p ed op tovn m sestaven m osu te P ed i t n m nab je ku odpojte z elektrick s t Dr k kart kov hlavy g lze m t v my ce na n dob Nab je ku f a cestovn pouzdro h ist te pouze n...

Page 8: ...daje o nap t sa nach dzaj na spodnej strane nab jacej jednotky Hladina hluku 65 dB A Zapojenie do siete a nab janie Va a zubn kefka m vodotesn rukov je elektricky bezpe n a m ete ju pou va v k pe ni...

Page 9: ...ely recykl cie ho odovzdajte na recykla n ch alebo zbern ch miestach zriaden ch pod a miestnych predpisov a noriem Z ruka Na tento v robok poskytujeme z ruku 2 roky odo d a jeho predaja spotrebite ov...

Page 10: ...fefejet minden egyes haszn lat ut n tiszt tsa meg megfe lel en l sd az Aj nlott tiszt t s c fejezetet Megfelel tiszt t ssal gondoskodhat a fogkefe biztons gos haszn lat r l s lettartam r l Le r s a Fo...

Page 11: ...FlossAction s az Oral B 3D White fogkefefejeket nem aj nljuk fogszab lyoz t visel knek a fogmos shoz Sz mukra az Ortho fogkefefej haszn lata javasolt melyet kifejezetten a fogsza b lyoz k s dr tok k r...

Page 12: ...id a term knek vagy a term k r sz nek kicse r l se kijav t sa eset n a kicser lt kijav tott term kre term k r szre valamint a kijav t s k vetkezm nyek nt jelentkez hiba tekintet ben jb l kezd dik A j...

Page 13: ...za glave etkice h Putni etui dizajn se mo e razlikovati Napomena Sadr aj mo e varirati ovisno o kupljenom modelu Specifikacije Specifikacije u vezi napona otisnute su na dnu jedinice za punjenje Razi...

Page 14: ...prati u perilici posu a Punja f i putni etui h smiju se istiti samo vla nom krpom slika 6 U putni etui spremajte isklju ivo iste i suhe zubne etkice glave zubnih etkica Podlo no promjenama bez prethod...

Page 15: ...tosti so ozna eni na dnu polnilne enote Nivo hrupa 65 dB A Priklop na elektri no omre je in polnjenje Va a zobna etka ima vodoodporen ro aj je elektri no varna in zasnovana za uporabo v kopalnici Osno...

Page 16: ...in ali reciklirne elektri ne odpadke Iz okoljevarstvenih razlogov vas prosimo da ga ne odvr ete med gospodinjske odpadke temve na zbirno mesto za odpadno elektronsko opremo v va i dr avi Garancijski l...

Page 17: ...krovos signalin lemput d mirksi tol kol epet lio kotelis yra kraunamas Visi kai krovus lemput i sijungia Pilnas krovi mas gali trukti iki 22 valand o krovus epet liu galima reguliariai naudotis iki 1...

Page 18: ...ri b ti taisomas arba kei iamos jo dalys ar visas prietaisas turi b ti pakeistas nauju Garantija galioja kiekvienoje alyje kur is prietaisas tiekiamas Braun ar jo paskirto platintojo Garantija negalio...

Page 19: ...no zoba uz zobu veltot da as sekundes katra zoba virsmai 5 att ls T rot ar jebkuru zobu birstes uzgali neaizmirstiet not r t visas 3 zobu virsmas ko amvirsmu r jo virsmu un iek jo virsmu Vien di not...

Page 20: ...psed ja f siliselt v i vaimselt v hemv imekad ning vastavate kogemuste ja teadmisteta inimesed v ivad hambaharja kasutada ainult j relevalve all v i kui neile on petatud seadme ohutut kasutamist ja na...

Page 21: ...stamiseks on hambahari varustatud surve j lgimise funktsiooniga Kui hambaid harjatakse liiga suure survega liigub harjapea edasi kuid pulseerimine peatub Kuulete harjamise ajal ka teistsugust heli Har...

Page 22: ...e f g h A 65 B f c d 22 2 2 10 10 15 e 3 Oral B oscillating rotating 5 3 90612327_D16U_CE_IL indd 23 90612327_D16U_CE_IL indd 23 18 11 19 09 05 18 11 19 09 05 UTHORIZED POA 00154214 Rev 001 Effective...

Page 23: ...l B Oral B Oral B Oral B CrossAction Oral B Sensi Ultrathin INDICATOR Oral B 3 Oral B 3D White Oral B FlossAction Oral B Ortho g h f 6 Oral B Braun 90612327_D16U_CE_IL indd 24 90612327_D16U_CE_IL indd...

Page 24: ...m www service braun com Braun GmbH Frankfurter Stra e 145 61476 Kronberg Germany Charger type 3757 Handle type 3756 90612327 X 19 EN PL CZ SK HU HR Sl LT LV EE IL Oral B Charger Type 3757 Handle Type...

Reviews: