Panasonic Viera TC-L42E50 Manual De Usuario Download Page 1

manual electrónico

Owner’s Manual

42”/47” Class 1080p LCD HDTV

(42.0/47.0 inches measured diagonally)

Manual de usuario

Televisión de alta definición de 1080p y 
clase 42”/47” de LCD

(42,0/47,0 pulgadas medidas diagonalmente)

For assistance (U.S.A./Puerto Rico), please call:

1-877-95-VIERA (958-4372)

www.panasonic.com/help

For assistance (Canada), please call:

1-866-330-0014

concierge.panasonic.ca

Para solicitar ayuda (EE.UU./Puerto Rico), llame al:

1-877-95-VIERA (958-4372)

www.panasonic.com/help

TQB2AC0071

Gracias por su decisión de comprar este producto marca Panasonic.
Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en 
el futuro. Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos.

Español

English

Thank you for purchasing this Panasonic product.
Please read these instructions before operating your set and retain them for future 
 reference. The images shown in this manual are for illustrative purposes only.

Model No.

Número de modelo

TC-L42E50

TC-L47E50

Scan, watch and discover how to
get the most out of your TV

Escanee, observe y descubra como 
obtener el máximo de su TV

http://rd.pnaqr.com/TC-L00E50/2/1/

tc_l42_47e50.indb   1

tc_l42_47e50.indb   1

1/18/2012   9:59:14 AM

1/18/2012   9:59:14 AM

Summary of Contents for Viera TC-L42E50

Page 1: ...help TQB2AC0071 Gracias por su decisión de comprar este producto marca Panasonic Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en el futuro Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos Español English Thank you for purchasing this Panasonic product Please read these instructions before operating your set and retain them for future...

Page 2: ...del código fuente una copia completa automatizada del código fuente correspondiente cubierto por LGPL Información de contacto cdrequest am linux jp El código fuente cubierto por LGPL también se encuentra disponible en forma gratuita y pública en nuestro sitio Web a continuación http www am linux jp dl DTV12U Para el software categorizado como 5 y 6 consulte los términos de las licencias correspond...

Page 3: ... requisitos de ENERGY STAR cuando se emplea la configuración Uso en Hogar una configuración con la que se logra ahorrar energía Cualquier modificación en la configuración Uso en Hogar o en cualquier otra configuración predeterminada en fábrica podría resultar en un consumo de energía superior a los niveles que cumplen con los requisitos de ENERGY STAR Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories ...

Page 4: ...ra posee dos cuchillas y una tercera punta de encalladura La cuchilla ancha o la tercera punta son proporcionadas por su propia seguridad Si el enchufe proporcionado no cabe en su salida de corriente consulte a un eléctrico para reemplazar la salida de corriente obsoleta 10 Proteger el cable de corriente de ser pisado o pellizcado especialmente alrededor del enchufe los receptáculos y el punto en ...

Page 5: ...ra evitar la dispersión del fuego mantenga velas así como otras llamas abiertas lejos de este producto en todo momento 25 ADVERTENCIA No coloque el televisor en centros médicos ni institutos de salud equipados con dispositivos médicos Las ondas de radio que emite el televisor podrían interferir con los dispositivos médicos y provocar accidentes por mal funcionamiento 26 ADVERTENCIA No utilice el t...

Page 6: ...on identificación de FCC H8N WLU5150 identificación de IC 1353A WLU5150 La interfase transmisora no debe ser utilizada con otros transmisores inalámbricos a menos que sean recomendados específicamente cuando estén disponibles Otros transmisores inalámbricos de terceros no han sido evaluados para exposición a la radiación para uso en este televisor y puede que no cumplan con los requerimientos para...

Page 7: ...tele especialmente en una pantalla plana más grande que el mundo Asegúrese de instalar la pantalla en un lugar donde no se pueda empujar volcar o golpear y caer Tenga cuidado de colocar todos los cables de la pantalla plana de forma que los niños no puedan cogerlos o tirar de ellos si sienten curiosidad MONTAJE EN LA PARED SI DECIDE INSTALAR LA PANTALLA PLANA EN LA PARED TENGA PRESENTE QUE SIEMPRE...

Page 8: ... con VIERA Connect Se recomienda conectar la cámara para comunicaciones al puerto USB2 del televisor Con respecto a los detalles lea el manual de la Cámara para comunicaciones Abrazadera de suspensión de pared Favor de contactar a un instalador profesional para la compra de la abrazadera de suspensión de pared calificada por UL recomendada M6 Profundidad del atornillado mínimo 10 0 mm 0 39 máximo ...

Page 9: ...aerse y dañarse y también podría causar heridas a personas Precaución No utilice ningún otro pedestal que no sea el que viene incluido con el TV En caso de no ser asi Ia unidad puede caerse y dañarse pudiendo sufrir daños personales No utilice el pedestal si está doblado partido o está roto Si utiliza un pedestal roto puede dañarse todavía más y puede resultar usted dañado Comuníquese a la tienda ...

Page 10: ...jas y nuevas No mezcle pilas de tipos diferentes pilas alcalinas y de manganeso por ejemplo No utilice baterías Ni Cd No queme ni rompa las pilas Conexión del cable de alimentación Cuando desconecte el cable de CA asegúrese primero de desconectar la clavija del cable de CA conectado al enchufe de la pared El cable de alimentación de CA suministrado es para ser utilizado con este aparato solamente ...

Page 11: ...n HD para disfrutar de la programación HD La conexión para alta definición se puede hacer empleando un cable de HDMI o de vídeo componente pág 12 Nota Cuando utilice una caja de cable los equipos y cables de video externos que aparecen en este manual no vienen incluidos con el TV Al desconectar el cable de alimentación asegúrese de desconectar primero el enchufe del cable del tomacorriente de la p...

Page 12: ...e AV blanco rojo rojo azul verde Adaptador de componente AV Para utilizar terminales de VIDEO COMPUESTO L R COMPOSITE OUT amarillo blanco rojo amarillo blanco rojo amarillo blanco rojo o ej Grabadora DVD Equipo de AV ej Videograbadora verde amarillo blanco rojo Adaptador de componente AV sin usar Nota En algunos casos no es posible hacer la conexión dependiendo del tipo de cable o equipo La termin...

Page 13: ...io blanco blanco rojo rojo Adaptador de componente AV sin usar Instrucciones para la unión de cables Para colocar Orificio Inserte Para atar Para remover Para soltar Empuje ambos lados hasta que encajen Broches Ajustar Ganchos Botón Mantenga presionado el botón Sujetacables No ate el cable Antena y el cable CA juntos podría causar distorsión de imagen Sujete los cables con el sujetacables si es ne...

Page 14: ...ento automático de contraste Indicador de alimentación conectada rojo desconectada apagado Parte delantera del TV Sensor del control remoto Dentro de unos 7 metros enfrente del televisor Parte posterior del TV Subida bajada del volumen Selecciona canales en orden El botón POWER Cambia la señal de entrada Selecciona el menú y la entrada de submenú Presione y mantenga presionado para la función de M...

Page 15: ...conexión de ANT Cable Seleccione Sí en la pantalla de confirmación para iniciar el escaneo Una vez que el escaneo a terminado presione OK para continuar Etiquete las entradas para su fácil identificación Para nombrar cada entrada siga las instrucciones en la pantalla Cuando esté listo seleccione Siguiente y pulse OK para ir al siguiente paso Configurar Configuración de red Seleccione el tipo de re...

Page 16: ...ús usando EXIT RETURN Para regresar al menú página previa Salir de eAyuda Categorías Submenús Menús Página seleccionada Utilizando eAyuda Ir a Menú está disponible dependiendo de la situación ó condición Muestra el menú relacionado con la página seleccionada al salir de eAyuda Menú Imagen Audio Cronómetro Bloqueo Ajuste Red Ajuste 1 2 Ajuste ANT Cable Títulos de entradas Anti retención de imag Sub...

Page 17: ...po hasta que la superficie quede completamente seca No raye ó golpee la superficie del panel con sus uñas u otros objetos duros ya que la superficie puede dañarse Además evite el contacto con sustancias volátiles tales como rociadores de insecticida disolventes y diluyentes de pintura de lo contrario puede verse afectada la calidad de la superficie Mueble Si el mueble se ensucia limpie con un paño...

Page 18: ...dad de canales Digital Análogo VHF UHF 2 69 CATV 1 135 Condiciones de funcionamiento Temperatura 32 F 95 F 0 C 35 C Humedad 20 80 RH sin condensación Terminales de conexión VIDEO IN RCA PIN VIDEO AUDIO L AUDIO R COMPONENT IN RCA PIN Y PB PR AUDIO L AUDIO R HDMI 1 2 3 4 Conector tipo A soporta la función HDAVI Control 5 USB 1 2 USB 2 0 Conector tipo A PC IN D SUB 15PIN VGA SVGA XGA WXGA SXGA DIGITA...

Page 19: ...Nota ...

Page 20: ...ervicios que le ofrece la garantía Modelo Número de serie Panasonic Consumer Marketing Company of North America Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus New Jersey 07094 U S A Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 CANADA 2012 Panasonic Corporation of North America All Rights Reserved Printed in U S A 2012 Panasonic Corporation of No...

Reviews: