ENGLISH
Before using this computer
Before using this computer, refer to the “Safety Precautions and Regulatory Information” supplied with your computer.
●Notice for First-time Operation
1. Connect your computer to a power outlet.
DC-IN jack (
A
) is on the right side of the computer. When using the computer for the first time, do not connect any
peripheral device except AC adaptor.
2. Turn on the computer.
Press and hold the power switch (
B
) until the power indicator (
C
) lights.
3. Setup Windows.
“Join a wireless network” screen may not appear.
You can set the Wireless Network after the setup of Windows is complete.
CAUTION
l
Do not use the following words for user name: CON, PRN, AUX, CLOCK$, NUL, COM1 to COM9, LPT1 to LPT9,
@, &, space. In particular, if you create a user name (account name) that includes the “@” mark, a password will be
requested at the logon screen, even if no password has been set. If you try to log on without entering a password, “The
user name or password is incorrect.” may be displayed and you will not be able to sign in.
Read the “OPERATING INSTRUCTIONS” in CD-ROM / -R as well which describe the basic operation when using this
computer.
DEUTSCH
Bevor Sie diesen Computer verwenden
Bevor Sie diesen Computer verwenden, siehe “Sicherheitsvorkehrungen und Regulatorische Informationen”, die Ihrem
Computer beiliegen.
●Hinweis beim Erste Inbetriebnahme
1. Schließen Sie Ihren Computer an eine Steckdose an.
DC-IN-Buchse (
A
) befindet sich auf der rechten Seite des Computers. Wenn Sie den Computer zum ersten Mal
verwenden, schließen Sie keine Peripheriegeräte an, mit Ausnahme des Netzteils.
2. Schalten Sie den Computer ein.
Drücken und halten Sie den Netzschalter (
B
) bis die Betriebsanzeige (
C
) leuchtet.
3. Richten Sie Windows ein.
Der Bildschirm “Einem Drahtlosnetzwerk beitreten” erscheint möglicherweise nicht.
Sie können das Drahtlosnetzwerk einrichten, nachdem das Einrichten von Windows beendet ist.
ACHTUNG
l
Verwenden Sie die folgenden Wörter nicht als Benutzernamen: CON, PRN, AUX, CLOCK$, NUL, COM1 bis
COM9, LPT1 bis LPT9, @, &, space. Insbesondere falls Sie einen Benutzernamen (Kontonamen) erstellen, der
das “@”-Zeichen enthält, wird beim Anmeldebildschirm ein Kennwort verlangt, auch wenn kein Kennwort eingestellt
wurde. Wenn Sie versuchen, sich ohne Eingabe eines Kennwortes anzumelden, wird eventuell “Der Benutzername
oder das Kennwort ist falsch.” angezeigt und Sie können sich bei Windows nicht anmelden.
Lesen Sie die “BEDIENUNGSANLEITUNG” in CD-ROM / -R, die auch den grundlegenden Betrieb beschreibt, wenn
dieser Computer zum ersten Mal verwendet wird.
HS0214-0
DFQX1G07ZA
Printed in Japan
A
B
C
15.6V
DFQX1G07ZA_UT-MA6_EU_Leaflet.indd 1
10/02/2014 10:38:30
