対応機種
Modell
Applicable models
Anvendelige modeler
Zutreffende Modelle
Πодходящие
модели
Modellen waarop van toepassing
Қолдануға
болатын
модельдер
Modelli applicabili
Моделі
Modèles concernès
適用型號
Modelos aplicables
寸法
Mått
Dimensions
Mål
Abmessungen
Размеры
Afmetingen
Өлшемдер
Dimensioni
Розміри
Dimensions
尺寸
Dimensiones
取り付け角度
Angle de montage
Бекіту
бұрышы
Attachment angle
Ángulo de ajuste
Кут
нахилу
Anbringungswinkel Monteringsvinkel
附接角度
Montagehoek
Fastgørelsesvinkel
Angolo di collegamento
Угол
прикрепления
0°
5°
10°
15°
20°
TH-42PF20
TH-42PH20
A
400 (15.8)
B
1020 (40.2)
B'
*
1230 (48.5)
C
610 (24.1)
D
73 (2.9)
86 (3.4)
97 (3.9) 108 (4.3) 118 (4.7)
E
163 (6.5) 152 (6.0) 140 (5.6) 126 (5.0) 112 (4.5)
F
73 (2.9)
68 (2.7)
61 (2.5)
52 (2.1)
43 (1.7)
G
163 (6.5) 204 (8.1) 244 (9.7) 282 (11.2) 318 (12.6)
TH-50PF20
TH-50PH20
A
400 (15.8)
B
1210 (47.7)
B'
*
1427 (56.2)
C
724 (28.6)
D
130 (5.2) 142 (5.6) 154 (6.1) 163 (6.5) 171 (6.8)
E
163 (6.5) 147 (5.8) 130 (5.2) 112 (4.5) 93 (3.7)
F
73 (2.9)
61 (2.5)
49 (2.0)
37 (1.5)
23 (1.0)
G
163 (6.5) 209 (8.3) 254 (10.0) 297 (11.7) 338 (13.4)
A
B
G
E
F
C
D
B'
*
72.5
300
壁掛け金具（角度可変型）
Wall-hanging bracket (Adjustable angle type)
Wandhalterung (Typ mit einstellbarem Winkel)
Muurbevestigingssteun (met verstelbare montagehoek)
Staffa per montaggio alla parete (con angolazione regolabile)
Applique de fixation au mur (Type à angle réglable)
Soporte para colgar en pared (Tipo de ángulo ajustable)
Väggupphängningshållare (vinklingsbar typ)
Vægophæng (justerbar vinkeltype)
Кронштейн
для
крепления
на
стену
(
Модель
с
регулируемым
углом
)
Қабырғаға
бекітетін
кронштейн
(
Бұрышы
реттелетін
түрі
)
Настінний
кронштейн
(
З
можливістю
регулювання
кута
нахилу
)
壁掛架
（角度可調型）
外形寸法図
External dimensions drawing
Abbildung mit externen Abmessungen
Tekening met buitenafmetingen
Schema delle dimensioni esterne
Plan des dimensions extèrieures
Dibujo de dimensiones externas
Detaljskiss över yttermått
Tegning af udvendige mål
Схема
с
внешними
размерами
Сыртқы
өлшемдер
сызбасы
Креслення
із
зовнішніми
розмірами
外觀尺寸圖
単位 :
mm
Unit: mm (inches)
Einheit: mm
Eenheid: mm
Unità: mm
Unité: mm
Unidad: mm
Enhet: mm
Enhed: mm
Единицы
:
мм
Бірлік
:
мм
Одиниці
виміру
:
мм
單位： 毫米
* スピーカーあり
With speakers
Mit Lautsprechern
Met luidsprekers
Con altoparlanti
Avec les enceintes
Con altavoces
Med högtalare
Med højttalere
С
динамиками
Динамиктерімен
бірге
З
колонками
附揚聲器
71
