Panasonic ToughBook CF-72 Series Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 68

OPERATING INSTRUCTIONS

Personal Computer

Contents

Generic

Model No.

CF-72

Series

2000

Generic

Disclaimer & Safety Notices ............................

Modem Compliance Notice .............................

Parts Inclusion ................................................

Information ......................................................

Names & Functions of Parts ............................

LIMITED USE LICENSE AGREEMENT .........

Specifications ..................................................

Declaration of Conformity ...............................11

English

Introduction ...................................................

Precautions ...................................................

First-time Operation .......................................

Reinstalling Software ....................................

Deutsch

Einleitung ......................................................

Vorsichtsmaßnahmen ...................................

Inbetriebnahme .............................................

Neuinstallieren von Software ........................

English

Deutsch

Français

Introduction ...................................................

Précautions d' utilisation ...............................

Prise en main ................................................

Réinstallation du logiciel ...............................

Français

Italiano

Introduzione ..................................................

Precauzioni ...................................................

Utilizzo del computer per la prima volta ........

Reinstallazione del software .........................

Italiano

We recommend these instructions be printed.
Windows 2000 users should also print the extra notes found for Windows 2000 on the Operating Instructions CD

Summary of Contents for ToughBook CF-72 Series

Page 1: ...me Operation 15 Reinstalling Software 22 Deutsch Einleitung 26 Vorsichtsma nahmen 27 Inbetriebnahme 29 Neuinstallieren von Software 37 English Deutsch Fran ais Introduction 40 Pr cautions d utilisatio...

Page 2: ...ustrial Co Ltd assumes no liability for damage incurred directly or indirectly from errors omissions or discrepancies between the computer and the manuals Trademarks PS 2 is a trademark of Internation...

Page 3: ...provisions of the Directive 1999 5 EC Hint If you want to get a copy of the original DoC of our products which relates to the R TTE please contact to our web address http doc panasonic tc de Network c...

Page 4: ...blessures En voici quelquesunes 1 Ne pas utiliser l appareil pr s de l eau p ex pr s d une baignoire d un lavabo d un vier de cuisine d un bac laver dans un sous sol humide ou pr s d une piscine 2 vi...

Page 5: ...licationsarerunningorHDDindicator ison Properly shut Windows down to avoid problems Start Shut Down Save all valuable data to disks Backing up data to disks will limit damage should trouble occur to y...

Page 6: ...monaural condenser microphone Using an input source other than a monaural con denser microphone may not allow audio to be input or may damage the equipment The illustrations shown may differ from the...

Page 7: ...CAUTION Do not block or place the computer in a lo cation that may prevent proper ventilation Serial Port Ventilation Hole RAM Module Slot RAM Module Port Replicator Expansion Bus Connector External...

Page 8: ...cumentation available to any third party by time sharing or otherwise without the prior written consent of MEI D You may not copy or reproduce or permit to be copied or reproduced the Programs or rela...

Page 9: ...play is achieved by using the dithering function 2 1GB 109 bytes This page provides the specifications for the basic model CF 72Q E The model number will change depending on the configuration of the u...

Page 10: ...Jack 2 Miniature jack 3 5 DIA Headphone Jack Miniature jack 3 5 DIA Impedance 32 Output Power 4 mW x 2 Infrared Communication Port IrDA 1 1 compliant 4 Mbps data transmission speed 3 External Keyboar...

Page 11: ...11 Declaration of Conformity...

Page 12: ...s The term SuperDisk Drive may be changed with Floppy Disk Drive depending on the option s purchased with your CF 72 Circular media such as CD ROM and DVD ROM are described as discs If you use a DVD R...

Page 13: ...lithium qui permet de sauvegarder certaines donn es comme la date et l heure notamment Elle ne devra tre remplac e que par un technicien qualifi Avertissement Risque d explosion en cas de non respect...

Page 14: ...matically Note that the recharging time varies based on the usage conditions Recharging takes longer than usual when the temperature is 10 C 50 F or less If the temperature is low the operating time i...

Page 15: ...uch any portion of the computer The computer may not operate properly 4 Connect your computer to a power outlet Be sure the AC adaptor is connected until completing step 7 on page 16 HandlingtheACadap...

Page 16: ...ng of a selection like Ctrl Windows 98 Windows 2000 In addition when the computer is left alone it automatically enters the standby mode Standby Hibernation Functions The computer will resume by slidi...

Page 17: ...is agreement is selected the Windows setup will be aborted Remember this password If the password is forgotten Windows 2000 cannot be operated Do not press any key or move the touch pad until Windows...

Page 18: ...VD ROM drive in MS DOS mode perform the operation below after modifying config sys and autoexec bat CD ROM DVD ROM Drive File decompression method 1 Turn your computer on 2 When Press F2 to enter SETU...

Page 19: ...ed to create a BACKUP DISK Place a label identifying the contents on each disk Store the disks in a safe place They will enable you to return your computer to factory default settings should any probl...

Page 20: ...cloth such as gauze or a soft cloth first applied with detergent diluted with water and then thoroughly wrung Do not use benzene thinner or disinfectant type alcohol The touch pad has been designed t...

Page 21: ...ference Manual Windows 98 Windows 2000 When the Reference Manual is started up for the first time the License Agreement will be displayed After reading the agreement select Accept to access the Refere...

Page 22: ...your computer with you Never check it in with luggage For use of the computer inside an aircraft we recommend asking the airlines regarding their policy on this issue It is a good idea to make backup...

Page 23: ...ls except for the CD ROM DVD ROM drive Be sure the AC adaptor is connected until the reinstallation procedure is completed Select the number 1 Restore the whole HDD to factory default 2 Restore the dr...

Page 24: ...n be performed with the touch pad SetupWindows after reinstalling NOTE CAUTION 10 After the reinstallation procedure completes the follow ing message will appear on the display All data on the whole H...

Page 25: ...eral 21 Press Have Disk and input c util drivers mouse then press OK 22 Confirm touchpad is selected then press OK If Confirm Device Install is displayed press Yes 23 Press Close The display will ask...

Page 26: ...Ms und DVD ROMs werden als Disks oder Datentr ger bezeichnet SuperDisk Laufwerk kann auch Diskettenlaufwerk hei en abh ngig von den Optionen die Sie mit diesem CF 72 gekauft haben Runde Medien wie CD...

Page 27: ...lithium qui permet de sauvegarder certaines donn es comme la date et l heure notamment Elle ne devra tre remplac e que par un technicien qualifi Avertissement Risque d explosion en cas de non respect...

Page 28: ...m Kauf des Notebooks ist das Akkupack nicht geladen Laden Sie das Akkupack auf bevor Sie es zum ersten Mal verwenden Das Aufladen beginnt automatisch wenn der AC Adapter an das Notebook angeschlossen...

Page 29: ...enn der Gleichstromstecker nicht an das Notebook angeschlossen ist ziehen Sie das Netzkabel von der Steckdose ab Bei Gewittern kann es zu einem pl tzlichen Spannungsabfall kommen Da dies zu Sch den am...

Page 30: ...dient etwa Strg Au erdem geht das Notebook automatisch in den Standby Modus ber wenn es eine Weile nicht benutzt wird Standby Hibernation Ruhezustand Funktionen Durch Bet tigen des Netzschalters k nn...

Page 31: ...ahl die Maus oder das Touch Pad z B Lizenzvereinbarung Verwenden Sie nicht die Tastatur da dies eine versehentliche Auswahl ausl sen k nnte Die Standardeinstellung der Tastatur ist amerikanisch Schrit...

Page 32: ...ndern Sie zun chst die Dateien config sys und autoexec bat CD ROM DVD ROM Laufwerk und f hren Sie die folgenden Schritte durch Entpacken einer Datei 1 Schalten Sie das Notebook ein 2 Wenn die Meldung...

Page 33: ...isketten k nnen Sie die werkseitigen Standardeinstellungen des Notebooks wiederherstellen falls Probleme auftreten Wenn beim Erstellen der Disketten die Meldung Insufficient files to copy angezeigt wi...

Page 34: ...weichen trockenen Stofflappen wie zum Beispiel Mull oder verwenden Sie ein Tuch das Sie zuvor mit einer milden Reinigungsl sung getr nkt und gut ausgewrungen haben Verwenden Sie auf keinen Fall Reini...

Page 35: ...Handbuchs Wenn das Handbuch zum ersten Mal ge ffnet wird erscheint die Lizenzvereinbarung Lesen Sie diese und w hlen Sie dann Akzeptieren um das Handbuch ffnen zu k nnen Arbeitsumgebung Umgebung Stel...

Page 36: ...und der Festplatte sowie auf Wasserfestigkeit der Tastatur geachtet Wir bernehmen jedoch keinerlei Garantie daf r dass das Ger t bei derartigen Unf llen keinen Schaden nimmt Dieses Ger t ist ein Pr z...

Page 37: ...Ihrer Festplatte befinden sollten Sie diese zun chst dekomprimieren In diesen F llen muss die Partition auf der Festplatte mindestens 4 GB sein Bei einer kleiner partitionierten Festplatte kann keine...

Page 38: ...auf OK klicken kann Folgendes passieren Es wird m glicherweise die Meldung The media does not contain the correct file angezeigt In solchen F llen wird bei Klicken auf OK wieder die Meldung Insert med...

Page 39: ...en Sie sicher dass die Option Upgrade Drivers ausgew hlt ist und klicken Sie anschlie end auf Weiter Nachdem die Installation beendet ist klicken Sie Nein Computer sp ter neu starten und anschlie end...

Page 40: ...mme tant des disques Le terme lecteur de disquettes peut se substituer celui de lecteur de SuperDisk selon vos options d achat du CF 72 Les supports circulaires tels que les CD ROM et DVD ROM sont d c...

Page 41: ...ium Le micro ordinateur renferme une pile au lithium qui permet de sauvegarder certaines donn es comme la date et l heure notamment Elle ne devra tre remplac e que par un technicien qualifi Avertissem...

Page 42: ...e Au moment de l achat de l ordinateur la batterie n est pas charg e Veillez la charger avant d utiliser votre ordinateur pour la premi re fois Lorsque l adaptateur secteur est branch sur l ordinateur...

Page 43: ...t pas branch e sur l ordinateur d branchez le c ble secteur de la prise murale Certains probl mes comme une chute soudaine de la tension peuvent survenir par temps d orage Nous vous conseillons par co...

Page 44: ...pas l ordinateur il entre automatiquement en mode de Veille Fonctions Veille Hibernation Le commutateur de marche arr t permet de r tablir le mode de fonctionnement normal Windows 2000 veille ou hiber...

Page 45: ...effectuer les s lections par exemple le Contrat de Licence N utilisez pas le clavier afin d viter tout risque de s lection involontaire La configuration par d faut du clavier est le clavier US jusqu...

Page 46: ...ers confif sys et autoexec bat Lecteur de CD ROM M thode de d compression des fichiers 1 Allumez l ordinateur 2 Lorsque le message Press F2 to enter setup s affiche appuyez imm diatement sur Ctrl jusq...

Page 47: ...disquettes en lieu s r Elles vous permettront de r tablir les param tres d origine de votre ordinateur si un probl me survenait Si le message Nombre de fichiers copier insuffisant s affiche pendant la...

Page 48: ...r eelp va attcli ese tasel sEuseyz selathcsea ev cunihc ffnod uo xte secoc mm eedl aagez uoa ev cnuc hiffnod ou x geremtnh muecd t e detgrne tdiluva ced e lae u Le pav tactile a t con u pour fonctionn...

Page 49: ...page 46 Manuel de r f rence Lancement du Manuel de r f rence Lorsque le Manuel de r f rence est lanc pour la premi re fois le Contrat de Licence s affiche Apr s avoir lu ce contrat s lectionnez J acc...

Page 50: ...une garantie n est offerte cet gard Vous devez donc traiter votre ordinateur comme un instrument de pr cision et prendre les pr cautions n cessaires Ne laissez pas tomber votre ordinateur et ne le cog...

Page 51: ...tionnez 1 Oui Yes Si des donn es de votre disque dur sont compress es elles doivent d abord tre d compress es Dans ce cas la taille de la partition initiale doit repr senter 4 Go ou plus de l espace d...

Page 52: ...e Insert media 2 s affiche une nouvelle fois lorsque vous appuyez sur OK Informez l ordinateur que le CD ROM 2 de r tablissement du produit a bien t ins r en ouvrant le plateau du lecteur de CD ROM DV...

Page 53: ...lez ESS Allegro l Utility Au message Bienvenue s lectionnez Suivant V rifiez que Mise jour des pilotes est coch et s lectionnez Suivant Une fois l installation termin e s lectionnez Non je red marrera...

Page 54: ...SuperDisk pu essere sostituito con unit disco floppy in base alla dotazione del computer CF 72 Supporti quali CD ROM e DVD ROM sono indicati come dischi Se si utilizza un unit DVD ROM o CD R RW modifi...

Page 55: ...um Le micro ordinateur renferme une pile au lithium qui permet de sauvegarder certaines donn es comme la date et l heure notamment Elle ne devra tre remplac e que par un technicien qualifi Avertisseme...

Page 56: ...teria non carica Assicurarsi di ricaricarla prima di utilizzarla per la prima volta Il caricamento ha inizio automaticamente quando si collega l adattatore di corrente alternata al computer Se del liq...

Page 57: ...essione non collegato al computer disinserire il cavo dalla presa di corrente a muro Durante temporali con fulmini possibile che si verifichino problemi quali improvvise cadute di tensione Poich quest...

Page 58: ...sempio Ctrl Inoltre quando non viene utilizzato il computer entra automaticamente in modalit standby Funzioni Standby Sospensione e riprender a funzionare se si fa scorrere l interruttore d alimentazi...

Page 59: ...iene visualizzata la schermata Windows 2000 Professional Setup Utilizzare il mouse o il touchpad per eseguire le selezioni ad esempio Contratto di Licenza Non utilizzare la tastiera per evitare di ese...

Page 60: ...dopo avere modificato config sys e autoexec bat Unit CD ROM DVD ROM Metodo di decompressione file 1 Accendere il computer 2 Quando viene visualizzato il messaggio Press F2 to enter SETUP premere imme...

Page 61: ...sto sicuro Questi consentono di ripristinare le impostazioni predefinite in caso di problemi Se durante la creazione dei dischi floppy viene visualizzato il messaggio Insufficient files to copy fare c...

Page 62: ...bido asciutto quale garza o panno soffice applicare sul panno del detergente diluito con acqua e strizzarlo per bene Non usare benzene solventi o alcol per uso disinfettante Il touchpad stato progetta...

Page 63: ...Avvio del manuale di riferimento Quando si avvia il manuale di riferimento per la prima volta viene visualizzato l accordo di licenza Dopo aver letto l accordo di licenza scegliere Accept per accedere...

Page 64: ...ati alle compagnie aeree check in Per l utilizzo del computer all interno di un aereoplano rivolgersi alle compagnie aeree per ottenere informazioni sulle norme di sicurezza vigenti Si consiglia di cr...

Page 65: ...gido sono compressi occorrer decomprimerli In questi casi la partizione iniziale deve corrispondere o essere superiore a 4 GB Non possibile eseguire la reinstallazione con una partizione di dimensione...

Page 66: ...media does not contain the correct file In tal caso viene visualizzato ancora una volta il messaggio Insert media 2 quando si preme OK Confermare l inserimento del secondo CD ROM di ripristino aprend...

Page 67: ...o1 Utility Nella schermata di benvenuto scegliere Avanti Assicurarsi di aver selezionato Upgrade Drivers quindi scegliere Avanti Al temine dell installazione scegliere No riavviare il computer in segu...

Page 68: ...hat effectively reduce energyconsumption Itisanopensysteminwhichbusinessproprietorscanparticipatevoluntarily The targeted products are office equipment such as computers displays printers facsimiles a...

Search results

Summary of Contents for ToughBook CF-72 Series

Reviews:

Related manuals for ToughBook CF-72 Series

Brands by name

Popular brands

Panasonic ToughBook CF-72 Series, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for ToughBook CF-72 Series

Reviews:

Related manuals for ToughBook CF-72 Series

Brands by name

Popular brands