background image

23

Français

Garantie limitée

SERVICE SOUS GARANTIE

Panasonic Canada Inc.

5770, Ambler Drive, Mississauga (Ontario) L4W 2T3

PRODUIT PANASONIC – GARANTIE LIMITÉE

Téléviseurs Viera (46 po et plus)

Service à domicile Un (1) an, pièces (y compris l’écran) et main-d’œuvre

Téléviseurs Viera (moins de 46 po) Service en atelier

Un (1) an, pièces (y compris l’écran) et main-d’œuvre 

Panasonic Canada Inc. garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de main-d’œuvre dans un contexte d’utilisation normale 
pendant la période indiquée ci-après à compter de la date d’achat original et, dans l’éventualité d’une défectuosité, accepte, à sa discrétion, 
de (a) réparer le produit avec des pièces neuves ou remises à neuf, (b) remplacer le produit par un produit neuf ou remis à neuf d’une valeur 
équivalente ou (c) rembourser le prix d’achat. La décision de réparer, remplacer ou rembourser appartient à Panasonic Canada Inc. 

Le service à domicile n’est offert que dans les régions accessibles par routes et situées dans un rayon de 50 km d’un centre de service 
Panasonic agréé. 

Le service à domicile exige un accès complet et facile au produit par le technicien du centre de service agréé et n’inclut pas le retrait ni la 
réinstallation d’un appareil déjà installé. Si l’appareil doit être retiré pour fins de réparation, cette décision est à l’entière discrétion du 
technicien du centre de service. Sous aucune considération, ni Panasonic Canada Inc. ni le centre de service agréé ne peuvent être 
tenus responsables de tout dommage spécial, indirect ou consécutif. 

La présente garantie n’est fournie qu’à l’acheteur original d’un des produits de marque Panasonic indiqués plus haut, ou à la personne 
l’ayant reçu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été « vendu 
tel quel » et doit avoir été livré à l’état neuf dans son emballage d’origine. 

POUR ÊTRE ADMISSIBLE AUX SERVICES AU TITRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE, LA 
PRÉSENTATION D’UN REÇU D’ACHAT OU DE TOUTE AUTRE PIÈCE JUSTIFICATIVE DE LA 
DATE D’ACHAT ORIGINAL, INDIQUANT LE MONTANT PAYÉ ET LE LIEU DE L’ACHAT, EST 
REQUISE.

RESTRICTIONS ET EXCLUSIONS

La présente garantie COUVRE SEULEMENT les défaillances attribuables à un défaut des matériaux ou à un vice de fabrication et NE 
COUVRE PAS l’usure normale ni les dommages esthétiques. La présente garantie NE COUVRE PAS NON PLUS les dommages subis 
pendant le transport, les défaillances causées par des produits non fournis par Panasonic Canada Inc. ni celles résultant d’un accident, 
d’un usage abusif ou impropre, de négligence, d’une manutention inadéquate, d’une mauvaise application, d’une altération, d’une 
installation ou de réglages impropres, d’un mauvais réglage des contrôles de l’utilisateur, d’un mauvais entretien, d’une surtension 
temporaire, de la foudre, d’une modification, de la pénétration de sable, de liquides ou d’humidité, d’une utilisation commerciale (dans un 
hôtel, un bureau, un restaurant ou tout autre usage par affaires ou en location), d’une réparation effectuée par une entité autre qu’un 
centre de service Panasonic agréé ou encore d’une catastrophe naturelle. Les piles sèches sont également exclues de la présente 
garantie. 

CETTE GARANTIE LIMITÉE ET EXPRESSE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE 
OU IMPLICITE, INCLUANT LES GARANTIES IMPLICITES DU CARACTÈRE ADÉQUAT POUR LA 
COMMERCIALISATION ET UN USAGE PARTICULIER.  PANASONIC CANADA INC. N’AURA 
D’OBLIGATION EN AUCUNE CIRCONSTANCE POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT OU 
CONSÉCUTIF RÉSULTANT DE L’UTILISATION DE CE PRODUIT OU DÉCOULANT DE TOUTE 
DÉROGATION À UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE.

(À titre d’exemple, cette garantie exclut les dommages relatifs à une perte de temps, le transport jusqu’à et depuis un centre de service 
agréé, la perte ou la détérioration de supports ou d’images, de données ou de tout autre contenu en mémoire ou enregistré. Cette liste 
n’est pas exhaustive et n’est fournie qu’à des fins explicatives.)

Certaines juridictions ne reconnaissent pas les exclusions ou limitations de dommages indirects ou consécutifs, ou les exclusions de 
garanties implicites. Dans de tels cas, les limitations stipulées ci-dessus peuvent ne pas être applicables. La présente garantie vous 
confère des droits précis; vous pourriez aussi avoir d’autres droits pouvant varier selon votre province ou territoire de résidence. 

Pour tout renseignement sur les produits, réparation ou assistance technique, 

veuillez visiter notre page Soutien :

www.panasonic.ca/french/support

EXPÉDITION D’UN PRODUIT À UN CENTRE DE SERVICE

Emballez soigneusement, de préférence dans son carton d’origine, et expédiez, franco de port, suffisamment assuré.

Accompagnez le tout d’une description de la défectuosité présumée et d’une pièce justificative de la date d’achat original.

TC-39_50as540c_fra_140130.indb   23

TC-39_50as540c_fra_140130.indb   23

3/5/2014   10:19:54 AM

3/5/2014   10:19:54 AM

Summary of Contents for TC-55AS540C

Page 1: ...TQB2AC0133 1 For assistance Canada please visit www panasonic ca english support English Fran ais Built in Manual Thank you for purchasing this Panasonic product Please read these instructions before...

Page 2: ...quest unipf jp The source code and the copyright notice are also available for free in our website below http www unipf jp dl DTV14U PlayReady is a trademark registered by Microsoft Please be aware of...

Page 3: ...hieved Any modifications to the Home Use setting or other factory default settings could result in greater energy consumption beyond levels that meet ENERGY STAR qualifications VIERA Link and HDAVI Co...

Page 4: ...ted to the television equipment be sure the antenna system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built up static charges In the U S Section 810 21 of the National Ele...

Page 5: ...GER OF EXPLOSION IF BATTERY IS INCORRECTLY REPLACED REPLACE ONLY WITH THE SAME OR EQUIVALENT TYPE ANTENNA LEAD IN WIRE ANTENNA DISCHARGE UNIT NEC SECTION 810 20 GROUNDING CONDUCTORS NEC SECTION 810 21...

Page 6: ...e limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not instal...

Page 7: ...AN OLDER TELEVISION TO A NEW PLACE IN YOUR HOME Many new television buyers move their older CRT televisions into a secondary room after the purchase of a flat panel television Special care should be m...

Page 8: ...rom the side Diameter of screw M6 Depth of screw Minimum 0 40 10 0 mm Maximum 0 78 20 0 mm Screws for attaching the TV to the wall hanging bracket not supplied with the TV Warning Always be sure to as...

Page 9: ...y screws Black 4 M5 15 Assembly screws Black 4 M4 12 Bracket 2 Base damage Panasonic disclaims liability for any damage or injury arising from incorrect wall hanging bracket incorrect fitting or other...

Page 10: ...f you use the pedestal when it is physically damaged personal injury may result Contact your nearest Panasonic Dealer immediately During set up make sure that all screws are securely tightened If suff...

Page 11: ...ipment and video cables shown in this manual are not supplied with the TV For additional assistance visit us at www panasonic com support www panasonic ca english support Connections Please refer to e...

Page 12: ...d network environment If you do not have any broadband network services please consult your retailer for assistance Prepare the Internet environment for wired connection or wireless connection Wired c...

Page 13: ...point setup screen and configure the appropriate security settings For more details on setting of Access point please refer to operating manual for the Access point We recommend using 11n 5 GHz for t...

Page 14: ...ight 2 C A T S Contrast Automatic Tracking System 3 Remote control sensor Maximum range for remote is 23 feet 7 meters from front of TV set 1 4 2 3 Back of the TV 1 Changes the input mode Selects Menu...

Page 15: ...ew batteries Do not mix different battery types such as alkaline and manganese batteries Do not use rechargeable Ni Cd batteries Do not burn or break batteries Remote control 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1...

Page 16: ...on by mistake confirmation screen will be displayed To display the Set viewing mode screen again in order to select Home Use perform one of the following actions Press and hold down the rear POWER but...

Page 17: ...een instructions or refer to the eHELP Using my Home Screen my Home Screen Settings Watching TV Select the TV viewer from Home Screen select access To watch TV via a Cable box Satellite receiver or an...

Page 18: ...fter exiting the confirmation screen is displayed while the TV is turned on You can select First Page or Last Page 2 Select the desired page from the menu Categories Menus select next select next Subm...

Page 19: ...LED light should be on not blinking Press the INPUT button on the remote to select the correct input source Ensure all connections are correct and secure When using external video source such as a Ca...

Page 20: ...loth If the cabinet is particularly dirty soak the cloth in diluted mild liquid dish soap and then wring the cloth dry Use this cloth to wipe the cabinet and then wipe it dry with a dry cloth Do not a...

Page 21: ...S Fiber Optic OTHERS ETHERNET 10BASE T 100BASE TX Dimensions Including pedestal W H D TC 55AS540C 48 8 29 9 11 4 1 239 mm 759 mm 289 mm TC 60AS540C 53 2 32 4 11 4 1 351 mm 822 mm 289 mm TV Set only W...

Page 22: ...kmanship and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage The warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment or failures which are caused by products not supplied by Panason...

Page 23: ...stance Canada visitez www panasonic ca french support Manuel int gr Nous vous remercions d avoir arr t votre choix sur cet appareil Panasonic Avant d utiliser l appareil lire attentivement le pr sent...

Page 24: ...ur sont galement disponibles sans frais sur notre site Internet ci dessous http www unipf jp dl DTV14U PlayReady est une marque de commerce enregistr e par Microsoft Il faut savoir ce qui suit a Ce pr...

Page 25: ...t en faisant conomiser de l argent par l entremise de produits et de pratiques conerg tiques Ce produit est conforme aux normes ENERGY STAR dans le mode Usage domicile lequel permet des conomies d ner...

Page 26: ...5 N alimentez l appareil que par une source lectrique conforme aux indications appos es sur l tiquette de l appareil Si vous avez des doutes sur les caract ristiques de votre courant domestique consul...

Page 27: ...ordon d alimentation court circuit susceptible d engendrer un incendie ou un choc lectrique Ne r pandez jamais de liquide sur le t l viseur 18 Si une antenne ext rieure est reli e ce t l viseur assure...

Page 28: ...ssement concernant l exposition au rayonnement RF de la FCC et Industrie Canada IC Ce t l viseur comporte un port USB sur le panneau arri re pour utilisation exclusive de l metteur suivant en option a...

Page 29: ...chnicien qualifi proc de toute installation murale Pour plus de d tails reportez vous la page 9 allant de 5 15 GHz 5 25 GHz cet appareil doit tre utilis exclusivement l int rieur La FCC et Industrie C...

Page 30: ...xposer les enfants de moins de deux ans aux m dias Pour plus de renseignements consultez www aap org REMARQUE Cet quipement est con u pour tre utilis en Am rique du Nord et dans tout pays o le syst me...

Page 31: ...ur Trous pour l installation du support de montage mural Vue lat rale Diam tre de la vis M6 Longueur de la vis Minimum 10 0 mm 0 40 po Maximum 20 0 mm 0 78 po Vis pour fixation du t l viseur au suppor...

Page 32: ...lus utilis L utilisation d un support mural incorrect ou une installation incorrecte peut faire provoquer la chute de l appareil et entra ner des blessures ou des dommages l appareil Panasonic d cline...

Page 33: ...mpu il risque d tre endommag encore davantage et vous risqueriez de vous blesser Adressez vous d s que possible votre d taillant Panasonic Lors de l installation veillez bien serrer toutes les vis Si...

Page 34: ...13 Remarques Si un c blos lecteur est utilis l quipement externe ainsi que les c bles vid o illustr s dans le pr sent manuel ne sont pas fournis avec le t l viseur Pour de plus amples renseignements v...

Page 35: ...seau large bande Si vous ne disposez pas de services r seau large bande veuillez consulter votre d taillant pour obtenir de l aide Pr parez l environnement de l Internet pour une connexion filaire ou...

Page 36: ...configurez les param tres de s curit ad quats Pour obtenir de plus amples renseignements sur la mani re de configurer un point d acc s veuillez consulter le mode d emploi du point d acc s Pour le r s...

Page 37: ...yant d alimentation en marche rouge hors marche teint 2 C A T S Syst me de rep rage automatique du contraste 3 Capteur de signal de t l commande Port e maximale de la t l commande 7 m 23 pi de l avant...

Page 38: ...ion de la t l commande N utilisez pas la fois une pile neuve et une pile usag e N utilisez pas en m me temps deux types de piles par exemple une pile au carbone zinc et une pile alcaline N utilisez pa...

Page 39: ...s affichent l cran pour effectuer le raccordement au r seau R glage ANT C ble Param trez selon la r ception de la programmation S lectionnez Oui lors d une connexion un c blos lecteur r cepteur de t l...

Page 40: ...plication et configurer la liste des applications suivez les instructions l cran ou consultez l aide lectronique Utiliser mon cran d accueil Utilisation de la liste des applications Op rations Mettez...

Page 41: ...ique cran principal Lorsque vous acc dez nouveau l aide lectronique apr s avoir quitt l cran de confirmation affich appara t lors de la syntonisation sur le t l viseur Vous pouvez s lectionner cran pr...

Page 42: ...t l commande fournie avec l appareil en question Pourquoi n y a t il pas d image ou seulement un cran bleu noir ou brouill Assurez vous que le cordon d alimentation est branch et que le t l viseur est...

Page 43: ...fret puis essuyez le avec un chiffon sec Veillez ce que le d tergent liquide n entre pas en contact direct avec la surface du t l viseur Si des gouttes d eau p n trent dans l appareil des anomalies de...

Page 44: ...bre optique Autres ETHERNET 10BASE T 100BASE TX Dimensions Avec pi destal L H P TC 55AS540C 1 239 mm 759 mm 289 mm 48 8 po 29 9 po 11 4 po TC 60AS540C 1 351 mm 822 mm 289 mm 53 2 po 32 4 po 11 4 po T...

Page 45: ...i les dommages esth tiques La pr sente garantie NE COUVRE PAS NON PLUS les dommages subis pendant le transport les d faillances caus es par des produits non fournis par Panasonic Canada Inc ni celles...

Page 46: ...24 Fran ais...

Page 47: ...Fran ais 25...

Page 48: ...e s rie de ce produit se trouvent sur sa face arri re Notez ce num ro de s rie dans l espace r serv cet effet ci dessous et conservez ce manuel et votre facture comme preuve de votre achat pour aider...

Reviews: