D-7
IT
ALIANO
➄
Tempo di accesso
Accesso random (DVD-ROM modo CAV) *3
105 msec [ tipico ]
Accesso fullstroke (DVD modo CAV) *4
210 msec [ tipico ]
Accesso random (DVD-ROM modo 2,6 G) *3
200 msec [ tipico ]
Accesso fullstroke (DVD modo 2,6 G) *4
400 msec [ tipico ]
Accesso random (DVD-ROM modo 4,7 G) *3
210 msec [ tipico ]
Accesso fullstroke (DVD modo 4,7 G) *4
480 msec [ tipico ]
Accesso random (CD modo CAV) *5
90 msec [ tipico ]
Accesso fullstroke (CD modo CAV) *6
180 msec [ tipico ]
➅
Dimensioni buffer
256 Kbyte
MTBF (Tempo medio prima di un guasto)
125.000 POH
(ore accensione) (duty 20%)
NOTE:
*1 CAV:
Velocità Angolare Costante
*2 ZCLV:
Zone Constant Linear Velocity (English)
*3 Tempo di accesso random (DVD-ROM / DVD-RAM (2,6G / 4,7G)) :
Tempo medio di lettura dei dati sull’intera area dei dati registrati, a partire
dall’area iniziale (LBA: 0) fino all’area massima (LBA: 23197F(DVD-ROM)
/ 12998F(DVD-RAM 2,6G) / 22211F(DVD-RAM 4,7G)), calcolato su oltre 2000
letture, compresi i tempi di latenza e di correzione degli errori .
*4 Tempo di accesso fullstroke (DVD-ROM / DVD-RAM (2,6G / 4,7G)) :
Tempo di accesso a partire dall’area iniziale dei dati registrati (LBA: 0) fino
a l l ’ a r e a m a s s i m a d e i d a t i r e g i s t r a t i ( L B A : 2 3 1 9 7 F ( D V D - R O M )
/ 12998F(DVD-RAM 2,6G) / 22211F(DVD-RAM 4,7G)), compresi i tempi di
latenza e di correzione degli errori .
*5 Tempo di accesso random (CD)
Tempo medio di lettura dei dati sull’intera area dei dati registrati, a partire da 00
min 01 sec 00 blocchi fino a 59 min 58 sec 74 blocchi, calcolato su oltre 2000
letture, compresi i tempi di latenza e di correzione degli errori .
*6 Tempo di accesso fullstroke (CD)
Tempo di accesso a partire da 00 min 01 sec 00 blocchi fino a 59 min 58 sec 74
blocchi, compresi i tempi di latenza e di correzione degli errori .
6.2 ERRORI
• Errori di lettura soft
Meno di 10
-9
• Errori di lettura hard
Meno di 10
-12
6.3 PRESTAZIONI AUDIO
(1) Audio analogico
➀
Numero di canali
2
➁
Risposta in frequenza
100 Hz ~ 20 kHz (Cuffia)
20 Hz ~ 20 kHz (Line Out)
➂
Rapporto S/N
Oltre 80 dB (Cuffia/ Line Out)
➃
Distorsione
• Line out
Inferiore allo 0,1 % (1 kHz)
• Cuffia
Inferiore allo 0,2 % (1 kHz)
➄
Livello di uscita
0,60 Vrms tipico (Cuffia/ Line Out)
(2) Audio digitale
➀
Livello di uscita
3.3V Livello CMOS
➁
Formato dati
Decisione base a su IEC-958
6.4 PRESTAZIONI GENERALI
➀
Valore della corrente nominale
+5 V 1,0 A
+12 V 2,0 A
➁
Dimensioni (L x A x P)
146 x 41,3 x 190 mm (esclusa cornice frontale)
➂
Peso
835 gr [ tipico ]
