14
RQ
T
986
5
14
Safety information for customers in the EU
Declaration of Conformity (DoC)
Hereby, “
Panasonic Corporation
”, declares that this product
is in compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Customers can download a copy of the original DoC to our
R&TTE products from our DoC server:
http://www.doc.panasonic.de
Contact to Authorised Representative: Panasonic Marketing
Europe GmbH,
Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525
Hamburg, Germany
This product is intended for general consumer. (Category 3)
Lietuviškai
Atitikties deklaracija (AD)
%HQGURYơ³
Panasonic Corporation
” patvirtina, kad šis
gaminys tenkina direktyvos 1999/5/EB esminius
reikalavimus ir kitas taikytinas nuostatas.
0njVǐ5 77(JDPLQLǐRULJLQDOLRVDWLWLNWLHVGHNODUDFLMRV
NRSLMąNOLHQWDLJDOLDWVLVLǐVWLLãPnjVǐ$'VHUYHULR
http://www.doc.panasonic.de
ƲJDOLRWRMRDWVWRYRDGUHVDV³3DQDVRQLF0DUNHWLQJ(XURSH
GmbH”,
Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525
+DPEXUJ9RNLHWLMD
âLVJDPLQ\VVNLUWDVEHQGUDMDPYDUWRMLPXLNDWHJRULMD
Norsk
Samsvarserklæring (DoC)
“
Panasonic Corporation
” erklærer at utstyret er i samsvar
med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i
direktiv 1999/5/EF.
Kundene kan laste ned en kopi av den originale
samsvarserklæringen (DoC) for vårt R&TTE utstyr fra vår
DoC server:
http://www.doc.panasonic.de
Kontakt vår autoriserte representant: Panasonic Marketing
Europe GmbH,
Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525
Hamburg, Tyskland
Utstyret er beregnet på den vanlige forbruker. (Klasse 3)
Eesti keel
Vastavusdeklaratsioon (DoC)
“
Panasonic Corporation
” kinnitab käesolevaga, et see toode
RQYDVWDYXVHVS}KLOLVWHQ}XHWHMDPXXGHGLUHNWLLYL
(hDVMDNRKDVWHVlWHWHJD
Kliendid saavad koopia meie R&TTE toodetele kehtiva
originaalvastavusdeklaratsiooni koopia alla laadida meie
DoCserverist:
http://www.doc.panasonic.de
9}WNHKHQGXVWYROLWDWXGHVLQGDMDJD3DQDVRQLF0DUNHWLQJ
Europe GmbH,
Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525
Hamburg, Germany
6HHWRRGHRQP}HOGXGWDYDNDVXWDMDOH,,,NDWHJRRULD
ǼȜȜȘȞȚțȐ
ǻȒȜȦıȘıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ'R&
ȂİIJȘȞʌĮȡȠȪıĮȘ³
Panasonic Corporation
´įȘȜȫȞİȚȩIJȚIJȠ
ʌȡȠȧȩȞĮȣIJȩİȓȞĮȚıȪȝijȦȞȠȝİIJȚȢȕĮıȚțȑȢĮʌĮȚIJȒıİȚȢțĮȚ
ȐȜȜİȢıȤİIJȚțȑȢįȚĮIJȐȟİȚȢIJȘȢȠįȘȖȓĮȢǼ&
ȅȚʌİȜȐIJİȢȝʌȠȡȠȪȞȞĮțĮIJİȕȐıȠȣȞȑȞĮĮȞIJȓȖȡĮijȠIJȠȣ
ʌȡȦIJȠIJȪʌȠȣ'R&ȖȚĮIJĮ5 77(ʌȡȠȧȩȞIJĮȝĮȢĮʌȩIJȠȞ
'R&VHUYHUȝĮȢ
http://www.doc.panasonic.de
ȈIJȠȚȤİȓĮİʌȚțȠȚȞȦȞȓĮȢ(ȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠȣ$ȞIJȚʌȡȠıȫʌȠȣ
Panasonic Marketing Europe GmbH,
Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525
+DPEXUJīİȡȝĮȞȓĮ
ǹȣIJȩIJȠʌȡȠȧȩȞʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚȖȚĮțĮIJĮȞĮȜȦIJȑȢȀĮIJȘȖȠȡȓĮ
Slovensko
Izjava o skladnosti (DoC)
6SULþXMRþRL]MDYRSRGMHWMH³
Panasonic Corporation
´L]MDYOMD
GDVRVYRMLL]GHONLVNODGQLVSRJODYLWQLPL]DKWHYDPLLQ
GUXJLPLRGJRYDUMDMRþLPLSUHGSLVLGLUHNWLYH(6
6WUDQNDODKNRQDORåLL]YRGL]YLUQHJD'R&RQDãLKL]GHONLK
5 77(VVWUHåQLND'R&
http://www.doc.panasonic.de
3RREODãþHQL]DVWRSQLN3DQDVRQLF0DUNHWLQJ(XURSH*PE+
Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525
+DPEXUJ1HPþLMD
,]GHOHNMHQDPHQMHQVSORãQLXSRUDEL5D]UHG
Português
Declaração de Conformidade (DoC)
Com o presente documento, a “
Panasonic Corporation
”
declara que este produto é conforme os requisitos
HVSHFtILFRVHGHPDLVHVSHFLILFDo}HVUHIHUHQWHVj'LUHFWUL]
1999/5/EC.
Os clientes podem baixar uma cópia da declaração de
conformidade (DoC) para nossos produtos R&TTE do
Server DoC:
http://www.doc.panasonic.de
&RQWDFWHRUHSUHVHQWDQWHDXWRUL]DGR3DQDVRQLF0DUNHWLQJ
Europe GmbH,
Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525
Hamburg, Alemanha
Este produto destina-se ao consumador geral. (Categoria 3)
Slovensky
Vyhlásenie o zhode (DoC)
“
Panasonic Corporation
´WêPWRSUHKODVXMHåHWHQWRYêURERN
MHY]KRGHVR]iNODGQêPLSRåLDGDYNDPLDćDOãtPLSUtVOXãQêPL
ustanoveniami smernice 1999/5/ES.
=iND]QtFLVLP{åXVWLDKQXĢNySLXS{YRGQpKR'R&QDQDãH
5 77(YêUREN\]QiãKRVHUYHUD'R&
http://www.doc.panasonic.de
.RQWDNWQDVSOQRPRFQHQpKR]iVWXSFX3DQDVRQLF0DUNHWLQJ
Europe GmbH,
Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg,
Nemecko
7HQWRSURGXNWMHXUþHQêSUHYãHREHFQpKRVSRWUHELWHĐD
(Kategória 3)