Page 1: ...TAPE selector according to the tape used CrO MTL Chromium and metal type NOR Normal type 3 Press PLAY The OPR BATT indicator will illuminate TAPE appears on the display 4 Adjust the VOLUME control ePl...
Page 2: ...als 2 Sekunden lang gedrickt halten 3 akustische Signale ert nen Speichertunerbetrieb Eine der Speichertasten 1 2 3 4 5 drucken Anheben des tiefen Frequenzbereichs Extra Bass Den XBS Wahischalter auf...
Page 3: ...a motorized vehi nal damage and cabinet deformation STEREO cle It may create a traffic hazard and is illegal Behi in many areas PLAY eYou should use extreme caution or temporar OO Capstans ily discon...
Page 4: ...Chemi kalien die Bauteile im Gerateinneren beschadi gen und eine Verformung des Gehauses verursachen k nnen PLAY ce Tonwelien aSWattestabchen Andruckrolie Andruckrolie Tonkopt Precauzioni Precauzioni...
Page 5: ...nces Mettre le s lecteur XBS sur ON Si le son se d forme r duire ie volume ESPANOL Estimado cliente Muchisimas gracias por haber adquirido este apa rato Lea con atenci n estas instrucciones para obten...
Page 6: ...1 2 3 4 5 AM 1 2 3 4 5 Het is aan te bevelen dat u MODE1 gebruikt voor dagelijks gebruik en MODE2 voor wanneer u op reis gaat Kiezen van de preselectie functie MODE Druk MODE in en houd deze toets la...
Page 7: ...n tige PePF a Ee aE PRS PT SRTALL RNS ae ee A ae aak cae Cae Cal Advertencias Precauciones para escuchar con os auriculares No haga funcionar sus auriculares a alto volu men Los entendidos en el ofdo...
Page 8: ...oit benzine of verfverdunner voor het schoonmaken van de buitenpanelen Gebruik hiervoor een oplossing van water en zeep Vermijd het gebruik van spuitbus type schoon maakmiddelen Sommige van deze schoo...
