lower body
hands /arms
intensity
intensity
self program
ottoman reclining
quick
stretch
self program
user
shiatsu
deep
swedish
time
pre-programs
upper body
intensity speed
voice
off/on
time remaining
open
open
self program time input
manual controls
intensity
focus
upper
body
lower
body
hands /
arms
vibration
off / on
leg stretch
off / on
neck / back
roller position
F25
Appuyez sur le bouton
pour ajuster.
Clignote lorsque
l’action est répétée.
La direction
ajustée clignote
neck / back
roller position
Animation sur le contrôleur
Animation sur le contrôleur
Appuyez sur le bouton .
focus
1
3
2
1. Démarrez un programme de massage
comme décrit dans les pages F15 à F22.
• Sélectionnez un des massages préprogrammés ou le
massage rapide ou auto programmé.
• L’action de massage en cours est répétée lorsque
le bouton est pressé.
• La même action est répétée au même endroit
dans le programme.
• Le programme est modifié pour augmenter
l’action de massage à l’endroit du corps au
moment où le bouton a été pressé.
• L’orientation des têtes de massage aux endroits où
elles touchent le corps est ajustée. (Reportez-vous
à la page F28 pour la portée de l’ajustement.)
• Les têtes de massage passent immédiatement à
la position à laquelle elles étaient ajustées dans le
programme.
• L’ajustement est également reflété dans les autres
programmes de massage.
2. Pour effectuer les ajustements vous convenant pendant un massage.
Lorsque vous trouvez un endroit satisfaisant…
UTILISATION AVANCÉE AVEC LA FONCTION DE MÉMOIRE DE L’UTILISATEUR
Une fonction qui vous permet de créer des programmes personnels pour des massages convenant mieux
à vos besoins.
Changez et enregistrez des programmes de massage en fonction de vos préférences.
Lorsque la position des têtes de massage est légèrement à côté…
user
user
user
user
• Ceci indique que les réglages ont déjà été enregistrés à l’aide de ce bouton de mémoire de
l’utilisateur. Pour enregistrer par dessus les données existantes, appuyez une fois de plus sur le
même bouton. (Les données existantes sont supprimées.)
Pour conserver les données existantes, appuyez sur un autre bouton de mémoire de l’utilisateur.
Lorsque le bouton sélectionné clignote rapidement
Lorsque le massage est terminé ou lorsque le bouton est pressé pour terminer le massage, poursuivez comme suit.
Lorsque les boutons
clignotent…
Appuyez sur le bouton de la mémoire de l’utilisateur
dans laquelle vous désirez enregistrer vos réglages.
Clignotement rapide
3. Enregistrez les ajustements que vous venez d’effectuer.
L’enregistrement est terminé
Animation sur le contrôleur
Seul le bouton pressé clignote
F24
Utilise principalement Shiatsu A pour défaire les nœuds de tension.
Utilise principalement Pétrissage B pour manipuler et détendre les muscles.
Utilise principalement des actions de frottement telles que Suédois B pour masser en
douceur et soulager la fatigue.
Utilise principalement Shiatsu E pour défaire les nœuds de tension.
Utilise principalement Pétrissage A et pétrissage B pour largement manipuler et
détendre les muscles.
Utilise principalement des actions de frottement telles que Suédois A pour masser en
douceur et soulager la fatigue.
Utilise principalement Shiatsu E et Pétrissage pour défaire les nœuds de tension.
Utilise principalement des actions légères, pénétrantes pour relâcher vivement les muscles.
Utilise principalement des actions de frottement telles que Suédois D pour masser en
douceur et soulager la fatigue.
Utilise principalement des actions lentes, puissantes pour relâcher vigoureusement les
muscles.
Utilise principalement des actions légères, pénétrantes pour relâcher vivement les muscles.
Utilise principalement des mouvements forts vers le haut pour faciliter la circulation et
soulager la fatigue.
Utilise principalement des actions de relâchement cadencées pour relâcher les muscles
à fond.
Après le relâchement cadencé, un pétrissage à fond est utilisé pour faciliter la circulation.
Utilise principalement des mouvements forts vers le haut pour faciliter la circulation et
soulager la fatigue.
Ordre du massage pour la partie supérieure du corps
En ce qui concerne les réglages de durée dans un auto programme
• Le type et la durée des actions de massage dans un auto programme sont déterminés en fonction des différentes zones
du corps en se basant sur les réglages de durée.
• Les zones sont massées dans l’ordre du réglage de durée le plus long au réglage de durée le plus court.
• Lorsque deux zones sont réglées sur le même réglage de durée, le massage est effectué dans l’ordre en commençant par
les zones de la nuque et des épaules, de la partie supérieure du dos et de la partie inférieure du dos.
Lorsque le réglage de durée est zéro
• Toute zone du corps réglée sur zéro ne reçoit aucun massage. Cependant, dans le cas de la partie supérieure du corps,
les têtes de massage peuvent passer au-dessus d’une telle zone pour se rendre à la zone du massage suivant.
• La partie supérieure du corps ne reçoit pas de massage lorsque tous les réglages de la partie supérieure du dos, de la
partie inférieure du dos, de la nuque et des épaules sont réglés sur zéro.
Ordre du massage pour les mains/bras et la partie inférieure du corps
• Le massage est effectué dans l’ordre en commençant par la partie inférieure du corps, puis les mains et les bras, quels
que soient les réglages de durée.
Informations supplémentaires
Vue générale des massages dans l’auto programme
Informations supplémentaires
Nuque/Épaules
Partie supérieure
du dos
Partie inférieure
du dos
Partie inférieure
du corps
Mains/Bras