
ﺑ
زا
ﻞﺒﻗ
ﮑ
ﮔرﺎ
ﻴ
ﺮ
ﯼ
LSQT1135
62
5
1
3
2
4
1
ﺖﻴﻌﺿو
بﺎﺨﺘﻧا
ﮔ
نﺎﺗﺮﻈﻧ
درﻮﻣ
ﺖﻴﻌﺿو
بﺎﺨﺘﻧا
ﺖﻬﺟ
ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ار
ﺖﻴﻌﺿو
ﻪﻧودﺮ
.
1
ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ار
ﺖﻴﻌﺿو
ﻪﻧودﺮﮔ
.
•
ار
ﺮﻈﻧ
درﻮﻣ
ﺖﻴﻌﺿو
1
ﺪﻴﻨﮐ
بﺎﺨﺘﻧا
.
:
راﻮﻧ
ﺮﺑ
ﻂﺒﺿ
ﺖﻴﻌﺿو
ﺪﻴﻨﮐ
ﻩدﺎﻔﺘﺳا
راﻮﻧ
ﯼوﺮﺑ
ﻢﻠﻴﻓ
ﻂﺒﺿ
مﺎﮕﻨه
،ﺖﻴﻌﺿو
ﻦﻳا
زا
.
:
راﻮﻧ
ﺶﺨﭘ
ﺖﻴﻌﺿو
ﺪﻴﻨﮐ
ﻩدﺎﻔﺘﺳا
راﻮﻧ
ﺶﺨﭘ
ﺖﻬﺟ
ﺖﻴﻌﺿو
ﻦﻳا
زا
.
ﯼﻮﺟ
زا
ﻩدﺎﻔﺘﺳا
ﮏﻴﺘﺳا
)
ﺒهار
ﻪﻤﮔد
ﯼﺮ
(
J
ﯼﻮﺟ
ﯽﺳﺎﺳا
تﺎﻴﻠﻤﻋ
ﮏﻴﺘﺳا
ﺪﻨﭼ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺮﺑ
ﺶﺨﭘ
ﺖﻬﺟ
ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ
بﺎﺨﺘﻧا
و
ﺖﺳﺮﻬﻓ
تﺎﺤﻔﺻ
تﺎﻴﻠﻤﻋ
ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ
ﯼﻮﺟ
،ﻞﻳﺎﻓ
ﮏﻳ
ﺎﻳ
درﻮﻣ
ﮏﻳ
بﺎﺨﺘﻧا
ﯼاﺮﺑ
،ﻦﻴﺋﺎﭘ
،ﻻﺎﺑ
ﺖﻤﺴﺑ
ار
ﮏﻴﺘﺳا
بﺎﺨﺘﻧا
ﺎﺗ
ﺪﻴهد
رﺎﺸﻓ
ار
نﺁ
ﺰﮐﺮﻣ
ﺲﭙﺳ
و
،ﺪﻴهد
ﺖﮐﺮﺣ
ﺖﺳار
ﺎﻳ
و
،ﭗﭼ
دﻮﺷ
.
1
ﻻﺎﺑ
ﺖﻤﺴﺑ
نداد
ﺖﮐﺮﺣ
ﺎﺑ
ﮐ
بﺎﺨﺘﻧا
ﺪﻴﻨ
.
2
ﺖﻤﺴﺑ
نداد
ﺖﮐﺮﺣ
ﺎﺑ
ﻦﻴﺋﺎﭘ
ﺪﻴﻨﮐ
بﺎﺨﺘﻧا
.
3
ﺖﻤﺴﺑ
نداد
ﺖﮐﺮﺣ
ﺎﺑ
ﭗﭼ
ﺪﻴﻨﮐ
بﺎﺨﺘﻧا
.
4
ﺖﻤﺴﺑ
نداد
ﺖﮐﺮﺣ
ﺎﺑ
ﺖﺳار
ﺪﻴﻨﮐ
بﺎﺨﺘﻧا
.
5
ﺪﻴﻨﮐ
ﺪﻴﺋﺎﺗ
ﺰﮐﺮﻣ
ﺮﺑ
رﺎﺸﻓ
ﺎﺑ
.
J
ﯼﻮﺟ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﻪﺤﻔﺻ
و
ﮏﻴﺘﺳا
ﯼﻮﺟ
ﺰﮐﺮﻣ
رد
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﻪﺑ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺮﺑ
ﺎﻬﻧﻮﮑﻳﺁ
و
،ﺪﻴهد
رﺎﺸﻓ
ار
ﮏﻴﺘﺳا
ﺪﻨﻳﺂﻴﻣ
.
ﺮه
ﺖﮐﺮﺣ
ﻤﺴﺑ
ﺖ
ﻦﻴﺋﺎﭘ
ﺖﻴﻌﺿو
ﻪﺑ
ﯽﮕﺘﺴﺑ
ار
ﻪﺤﻔﺻ
،
ﻪﺑ
دﻮﺟﻮﻣ
ﺪهﺪﻴﻣ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺮﻳز
حﺮﺷ
.
)
ﺖﻴﻌﺿو
رد
راﻮﻧ
ﺶﺨﭘ
ﺮهﺎﻇ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺮﺑ
رﺎﮐدﻮﺧ
رﻮﻃ
ﻪﺑ
ﺎﻬﻧﻮﮑﻳﺁ
،
ﺪﻧﻮﺸﻴﻣ
(.
1
(
راﻮﻧ
ﺮﺑ
ﻂﺒﺿ
ﺖﻴﻌﺿو
رد
)
ﺪﻴﻠﮐ
]
AUTO/MANUAL/FOCUS
[
ﺖﻟﺎﺣ
رد
]
AUTO
[
ﺖﺳا
(
2
ﻮﺤﻣ
ﻞﻤﻋ
/
ﺮﻳﻮﺼﺗ
رﺎﮑﺷﺁ
)
ﺪﻴﻓ
(
-
72
-
3
ناﺮﺒﺟ
ﻞﻤﻋ
ﻪﻨﻴﻣز
ﺲﭘ
رﻮﻧ
ندﺮﮐ
-
70
-
1/4
1
ﺎﻤﻨهار
ﺖﻴﻌﺿو
-
63
-
2/4
2
ﺎﺑ
ﻂﺒﺿ
ﺖﻟﺎﺣ
مﺮﻧ
ﺖﺳﻮﭘ
)
soft skin
(
-
71
-
3/4
3
ﺪﻳد
ﻞﻤﻋ
ﯽﮕﻧر
ﺐﺷ
رد
-
71
-
2
ﻂﺒﺿ
لﺮﺘﻨﮐ
-
67
-
4/4
1
ﯽﻟﺎﺧ
ﯼﺎﺟ
ﯼﻮﺠﺘﺴﺟ
ﻞﻤﻋ
-
68
-
•
راﻮﻧ
ﺮﺑ
ندﺮﮐ
ﻂﺒﺿ
مﺎﮕﻨه
1
دﻮﺸﻴﻣ
ﺮهﺎﻇ
.
1