
ﺑ
زا
ﻞﺒﻗ
ﮑ
ﮔرﺎ
ﻴ
ﺮ
ﯼ
LSQT1135
54
(11)
ﯽﻤﺸﭼ
-
59
-
،
-
94
-
ﺮﻃﺎﺨﺑ
دوﺪﺤﻣ
ﻳ
ﺎﻬﺘ
ﻳ
ﻨﮑﺗ
رد
ﯽ
ﻟﻮﺗ
ﯼژﻮﻟﻮ
ﻴ
ﺎﻤﻧ
ﺪ
ﻳ
ﯼﺎهﺮﮕﺸ
LCD
ﻦﮑﻤﻣ
،
و
ﻦﺷور
طﺎﻘﻧ
ﺖﺳا
ﻳ
رﺎﺗ
ﺎ
ﻳ
رد
ﯽﮑ
ﯽﻤﺸﭼ
ﺪﻧﻮﺷ
ﻩﺪﻳد
.
ا
لﺎﺣ
ﺮه
ﻪﺑ
ﻳ
ﻦ
ﻤﻧ
بﻮﺴﺤﻣ
ﺺﻘﻧ
ﻪﻠﺌﺴﻣ
ﻴ
وﺎﺼﺗ
ﯼوﺮﺑ
و
ددﺮﮕ
ﻳ
دراﺪﻧ
ﯼﺮﺛا
ﻩﺪﺷ
ﻂﺒﺿ
ﺮ
.
(12)
ﯼﺮﺗﺎﺑ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
-56-
(13)
ﯼﺮﺗﺎﺑ
ندﺮﮐ
دازﺁ
ﻪﻤﮔد
]
BATTERY RELEASE
[
-
56
-
(14)
ﯼدورو
لﺎﺼﺗا
ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ
ﺘﺴﻣ
نﺎﻳﺮﺟ
ﻢﻴﻘ
DC
[DC/C.C.IN]
-
56
-
(15)
ﻦﺷور
ﺪﻴﻠﮐ
/
شﻮﻣﺎﺧ
]
OFF/ON
[
-
57
-
(16)
ﺖﻴﻌﺿو
ﻩﺪﻨهد
نﺎﺸﻧ
-
57
-
(17)
ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﻪﻤﮔد
]
MENU
[
-
64
-
(18)
ﯼﻮﺟ
ﮏﻴﺘﺳا
)
ﯼﺮﺒهار
ﻪﻤﮔد
(
-
62
-
(19)
ﻌﺿو
ﻪﻧودﺮﮔ
ﻴ
ﺖ
-
62
-
(20)
عوﺮﺷ
ﻪﻤﮔد
/
ﺎﭘ
ﻳ
ﻂﺒﺿ
نﺎ
-
67
-
(21)
ﺎﻤﻧ
ﻳ
ﺮﮕﺸ
LCD
-
59
-
،
-
94
-
ﺮﻃﺎﺨﺑ
دوﺪﺤﻣ
ﻳﺘ
ﺎﻬ
ﻳ
ﻟﻮﺗ
ﯼژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ
رد
ﯽ
ﻴ
ﺎﻤﻧ
ﺪ
ﻳ
ﯼﺎهﺮﮕﺸ
LCD
ﻦﮑﻤﻣ
،
و
ﻦﺷور
طﺎﻘﻧ
ﺖﺳا
ﻳ
رﺎﺗ
ﺎ
ﻳ
ﺎﻤﻧ
ﻦﻳا
رد
ﯽﮑ
ﻳ
ﺮﮕﺸ
LCD
ﺪﻧﻮﺷ
ﻩﺪﻳد
.
ا
لﺎﺣ
ﺮه
ﻪﺑ
ﻳ
ﻤﻧ
بﻮﺴﺤﻣ
ﺺﻘﻧ
ﻪﻠﺌﺴﻣ
ﻦ
ﻴ
وﺎﺼﺗ
ﯼوﺮﺑ
و
ددﺮﮕ
ﻳ
ﻂﺒﺿ
ﺮ
دراﺪﻧ
ﯼﺮﺛا
ﻩﺪﺷ
.
(22)
ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ
ﻩﺪﻧﻮﺷزﺎﺑ
ﺖﻤﺴﻗ
LCD
]
OPEN
[
-
59
-
(23)
نﺪﻧﺎﺸﻧزﺎﺑ
ﻪﻤﮔد
]
RESET
[
-
87
-
،
-
90
-
(24)
ﺖﻴﻌﺿو
بﺎﺨﺘﻧا
ﺪﻴﻠﮐ
]
AUTO/MANUAL/FOCUS
[
-
66
-
،
-
74
-
،
-
76
-
(25)
ﺖﺳﺎﮐ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
شﻮﭘور
-
61
-
(26)
موز
ﻪﻤﮔد
]
W/T
[
-
69
-
اﺪﺻ
دﺎﻳز
و
ﻢﮐ
ﻪﻤﮔد
]
`
VOLUME
_
[
-
78
-
(27)
ﺲﮑﻋ
ﻂﺒﺿ
ﻪﻤﮔد
)
تﺎﺷﻮﺘﻓ
] (
[
-
68
-
(28)
ﺎﭘ
ﻪﺳ
ﺐﺼﻧ
ﻞﺤﻣ
ﻳ
ﻪ
ﺎﭘ
ﻪﺳ
ﯼوﺮﺑ
ﺐﺼﻧ
ﺖﻬﺟ
خارﻮﺳ
ﻦﻳا
ﻳ
ﺘﺧا
ﻪ
ﻴ
رﺎ
ﯼ
/
VW-CT45E
درﻮﻣ
دﺮﻴﮕﻴﻣ
راﺮﻗ
ﻩدﺎﻔﺘﺳا
) .
ﺎﻔﻄﻟ
"
ﻪﭽﺑﺎﺘﮐ
ﻪﻳﺎﭘ
ﻪﺳ
ﯼوﺮﺑ
ﻦﻴﺑرود
ﺐﺼﻧ
ﺖﻬﺟ
ﺪﻴﻳﺎﻣﺮﻓ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺖﻗﺪﺑ
ار
نﺁ
ﯼﺎﻤﻨهار
(.
(29)
ﻪﻧﺎﺷ
ﻞﻳﺎﻤﺣ
ﺪﻨﺑ
ﺐﺼﻧ
ﻞﺤﻣ
•
ﺪﻨﺑ
)
رﺎﻴﺘﺧا
ﯼ
(
ﺐﺼﻧ
ﻞﺤﻣ
نورد
زا
ار
1
ﮏﮕﺳ
نورد
زا
و
2
دﻮﺸﻧ
جرﺎﺧ
ﻪﮐ
ﯼرﻮﻄﺑ
ﻩداد
رﻮﺒﻋ
.
ﺖﻤﺴﻗ
3
ﻞﻗاﺪﺣ
ار
2
ﺮﺘﻤﻴﺘﻧﺎﺳ
ﺪﻴهد
راﺮﻗ
.
•
ﺪﻴﻨﮐ
ﻞﺼﺘﻣ
ﻪﺑﺎﺸﻣ
شور
ﻪﺑ
ار
ﺪﻨﺑ
ﺮﮕﻳد
ﯼﺎﻬﺘﻧا
.
(11)
(12)
(13)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)
(20)
(21)
(22)
(23)
(24)
(25)
(26)
(27)
(28)
(29)
(14)
3
2
1