
ﻧـ
ﻤ
ـ
ﻟا
ﻂ
ـﺘ
ﺼ
ـ
ﻮ
ﻳ
ﺮـ
LSQT1135
26
1)
2)
4)
3)
5)
ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ
تﻻﺎﺣ
ﻲﻓ
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا
)
ﺪﻬﺸﻤﻟا
ﻂﻤﻧ
(
ًﺎﻴﻟﺁ
ﻂﻤﻨﻟا
اﺬه
ﻂﺒﻀﻳ
ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ
ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ
تﻻﺎﺣ
ﻲﻓ
رﻮﺼﻟا
ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﺪﻨﻋ
ًةدﺎﻋ
طﺎﻘﺘﻟﻻا
ﺔﻋﺮﺳ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا
ﺔﺤﺘﻔﻟا
ﺔﻤﻴﻗو
.
•
ﻂﻤﻧ
ﻂﺒﺿا
ﺖﻴﺳﺎﻜﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
.
1
حﺎﺘﻔﻣ
ﻊﺿ
]
AUTO/MANUAL/FOCUS
[
ﻰﻠﻋ
]
MANUAL
.[
2
ﻂﺒﺿا
]
ﺔﻴﺳﺎﺳأ
[
ﻢﺛ
]
ﺔﻴﻌﺿو
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
[
ﺎهﺪﻌﺑو
،
بﻮﻏﺮﻤﻟا
ﻂﻤﻨﻟا
ﺮﺘﺧا
ﻪﺑ
.
1
(
]
5
[
ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا
ﻂﻤﻨﻟا
•
ﺔآﺮﺤﻟا
ﺔﻌﻳﺮﺳ
ﺪهﺎﺸﻣ
وأ
ﺔﻴﺿﺎﻳر
ﺪهﺎﺸﻣ
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟ
2
(
]
[
ﻪﺟﻮﻟا
ةرﻮﺻ
ﻂﻤﻧ
•
ﻠﺨﻟا
مﺎﻣأ
ةزرﺎﺑ
صﺎﺨﺷﻷا
رﻮﺻ
ﻞﻌﺠﻟ
ﺔﻴﻔ
3
(
]
[
ﻒﻴﻔﺨﻟا
ءﻮﻀﻟا
ﻂﻤﻧ
•
ﺮﺜآأ
عﻮﻄﺴﺑ
ﺔﻤﺘﻌﻣ
ﺪهﺎﺸﻣ
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟ
4
(
]
[
فﺎّﺸﻜﻟا
ءﻮﻀﻟا
ﻂﻤﻧ
•
ءﻮﺿ
ﺖﺤﺗ
ﻲهو
تﺎﻴﺣﺮﺴﻤﻟا
وأ
تﻼﻔﺤﻟا
ﻦﻣ
ﺪهﺎﺸﻣ
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟ
فﺎّﺸآ
5
(
]
[
جاﻮﻣﻷا
ﺮﺴﻜﺗ
ﺔﺿﺎﻳرو
ﺞﻠﺜﻟا
ﻂﻤﻧ
•
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟ
ﻞﺜﻣ
ءﻮﻀﻟا
ﺔﻌﻃﺎﺳ
ﻦآﺎﻣأ
ﻲﻓ
رﻮﺻ
ﻦآﺎﻣأ
وأ
ﺞﻟﺰﺘﻟا
ﺮﺤﺒﻟا
ﺊﻃاﻮﺷ
J
ﻂﻤﻧ
ﺔﻔﻴﻇو
ءﺎﻐﻟإ
ﺪﻬﺸﻤﻟا
ﻂﺒﺿا
]
ﺔﻴﺳﺎﺳأ
[
ﻢﺛ
]
ﺔﻴﻌﺿو
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
[
ﻢﺛ
]
فﺎﻘﻳإ
[
حﺎﺘﻔﻣ
ﻊﺿ
وأ
،
]
AUTO/MANUAL/FOCUS
[
ﻰﻠﻋ
]
AUTO
.[
________________________________
________
ﻤﻨﻟا
ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا
ﻂ
•
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻔﻓ
،ﻂﻤﻨﻟا
اﺬه
لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﺪﻨﻋ
)
ﺖﻗﺆﻤﻟا
فﺎﻘﻳﻹا
(
ﺪﻗ
ﻲﺘﻟا
تازاﺰﺘهﻻا
نود
رﻮﺼﻟا
ﺮﻬﻈﺗ
،ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا
رﻮﺼﻟا
ةﺪهﺎﺸﻤﻟ
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
ﺔآﺮﺣ
ﻦﻋ
ﺞﺘﻨﺗ
.
•
ا
لﻼﺧ
ﻢﻈﺘﻨﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺮﻬﻈﺗ
ﻻ
ﺪﻗ
رﻮﺼﻟا
ﺔآﺮﺣ
،ﺔﻳدﺎﻌﻟا
ةﺪهﺎﺸﻤﻟ
.
•
ﺐﻨﺠﺗ
،ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا
ةرﻮﺼﻠﻟ
عﻮﻄﺴﻟاو
نﻮﻠﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ
ﺐﺴﺑ
مﻮﻳدﻮﺼﻟا
رﺎﺨﺑ
وأ
ﺔﻴﻘﺒﺋز
وأ
ﺔﻳرﻮﻠﻓ
ءاﻮﺿﺄﺑ
ﻦآﺎﻣأ
ﻲﻓ
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا
.
•
ءاﻮﺿأ
وأ
ﺔﻳﻮﻗ
ءاﻮﺿأ
ﺖﺤﺗ
ءﺎﻴﺷأ
وأ
صﺎﺨﺷأ
رﻮﺼﺗ
ﺖﻨآ
اذإ
دﻮﻤﻋ
ﺔﻴﺋﻮﺿ
طﻮﻄﺧ
ﺮﻬﻈﺗ
ﺪﻘﻓ
،سﺎﻜﻌﻧﻻا
ﺔﻴﻟﺎﻋ
ﺔﻳ
.
•
ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا
ﻂﻤﻨﻟا
ﻞﻤﻌﻳ
ﻻ
نﻮﻜﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
عﻮﻄﺴﻟا
،فﺎآ
ﺮﻴﻏ
ﺎهﺪﻨﻋو
ةرﺎﺷإ
ﺾﻣﻮﺗ
]
5
.[
•
ﺪﻬﺸﻤﻠﻟ
ﻦﻜﻤﻳ
،ﺔﻓﺮﻐﻟا
ﻞﺧاد
ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ
ﻂﻤﻨﻟا
اﺬه
ﺖﻠﻤﻌﺘﺳا
اذإ
ﺶﻌﺗﺮﻳ
نأ
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﻰﻠﻋ
ضوﺮﻌﻤﻟا
.
ﻪﺟﻮﻟا
ةرﻮﺻ
ﻂﻤﻧ
•
ﺪﻬﺸﻤﻠﻟ
ﻦﻜﻤﻳ
،ﺔﻓﺮﻐﻟا
ﻞﺧاد
ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ
ﻂﻤﻨﻟا
اﺬه
ﺖﻠﻤﻌﺘﺳا
اذإ
ﻌﺗﺮﻳ
نأ
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﻰﻠﻋ
ضوﺮﻌﻤﻟا
ﺶ
.
ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﻢﻗ
،ﺔﻟﺎﺤﻟا
ﻩﺬه
ﻲﻓ
ﺪﻬﺸﻤﻟا
ﻂﻤﻧ
ﺮﻴﻀﺤﺗ
ﻰﻟإ
]
فﺎﻘﻳإ
.[
ﻒﻴﻔﺨﻟا
ءﻮﻀﻟا
ﻂﻤﻧ
•
ًاﺪﺟ
ﺔﻤﺘﻌﻤﻟا
رﻮﺼﻠﻟ
ﻖﻴﻗد
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ
ﻻ
ﺪﻗ
.
فﺎّﺸﻜﻟا
ءﻮﻀﻟا
ﻂﻤﻧ
•
ﻚﻠﺘﻓ
،ًاﺪﺟ
لﺎﻋ
عﻮﻄﺳ
تاذ
ءﺎﻴﺷأ
وأ
صﺎﺨﺷأ
ﺮﻳﻮﺼﺘﺑ
ﺖﻤﻗ
اذإ
رﻮﺼﻠﻟ
ﺔﻴﻄﻴﺤﻤﻟا
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟاو
ضﺎﻴﺒﻟا
ﻰﻟإ
بﺮﻀﺗ
نأ
ﻦﻜﻤﻳ
رﻮﺼﻟا
ﺴﻤﻟا
ًاﺪﺟ
ﺔﻤﺘﻌﻣ
ﺢﺒﺼﺗ
ﺪﻗ
ﺔﻠﺠ
.
جاﻮﻣﻷا
ﺮﺴﻜﺗ
ﺔﺿﺎﻳرو
ﺞﻠﺜﻟا
ﻂﻤﻧ
•
ﻚﻠﺘﻓ
،ًًاﺪﺟ
لﺎﻋ
عﻮﻄﺳ
تاذ
ءﺎﻴﺷأ
وأ
صﺎﺨﺷأ
ﺮﻳﻮﺼﺘﺑ
ﺖﻤﻗ
اذإ
ضﺎﻴﺒﻟا
ﻰﻟإ
بﺮﻀﺗ
نأ
ﻦﻜﻤﻳ
رﻮﺼﻟا
.
AUTO
MANUAL
FOCUS