Panasonic MC-YL628, Operating Instructions Manual

Page: 11 / 20

11
Standby Storage Hole
備用收納孔
ช่องเก็บพัก
Lỗ M óc Ống Khi Nghỉ
Cord Storage Hook
電線存放鉤
ห่วงเก็บสายไฟ
Móc Để Treo Dây Điện
Upholstery Nozzle
• For cushions and draperies.
撣刷
•
用於清掃坐墊、蓋桌布等。
หัวดูดเครื่องหนังและผ้า
• สำหรับหมอนอิงและผ้าม่าน
Đầu Hút N ệm Da
• Đối với nệm và màn cửa.
Crevice Nozzle
• For narrow places
狹隙用吸管
•
在狹窄的地方
ท่อปากแบนดูดท่ีแคบ
•
สำหรับสถานที่ที่แคบ
Đầu Hút Khe Nhỏ
• Đối với những nơi chật hẹp
To store the Supply Cord, use the Cord Storage Hook.
存放電線時，使用電線存放鉤。
เพื่อที่จะเก็บสายไฟ ใช้ห่วงเก็บสายไฟ
Để cất Dây Điện, dùng Móc Treo Dây Điện.
Notice
Do not install the Long Crevice Nozzle (MC-YL628 only) on
the Dolly. This may cause the Dolly and the Long Crevice
Nozzle to deform.
注意
不要將長縫隙吸管（
MC-YL628
）安裝至臺車。
這可能會導致臺車和長縫隙吸管變形。
ข้อสังเกต
อย่าประกอบหัวดูดตามซอกขนาดยาว (MC-YL628 เท่านั้น) ไว้บนล้อเลื่อน
ซึ่งอาจทำให้ล้อเลื่อนและหัวดูดตามซอกขนาดยาวเสียรูปได้
Chú ý
Không lắp Ống Dài (Chỉ có MC-YL628) trên Giá quay.
Việc này có thể khiến cho Giá quay và Ống dài biến dạng.
HOW TO STORE THE APPLIANCE
收放的方法
วิธีเก็บเครื่องดูดฝุ่นหลังใช้งาน
BẢO QUẢN MÁY HÚT BỤI